Другие треки от Sfera Ebbasta
Другие треки от Charlie Charles
Другие треки от Marracash
Другие треки от Luchè
Описание
Вокалист: Сфера Эббаста
Продюсер: Чарли Чарльз
Вокалист: Люче
Вокалист: Марракэш
Композитор: Паоло Альберто Моначетти.
Автор текста: Джионата Боскетти
Автор текста: Лука Импруденте
Автор текста: Фабио Бартоло Риццо
Текст и перевод песни
Оригинал
Ah (Marracash, Luchè), per davvero
Per davvero (Roccia Music), ah
Un chilo nel baule, aah
Per davvero
Cuscino senza piume, aah
Per davvero
In giro tutto il giorno sì
Per davvero
Sotto i palazzoni mmmh
Per davvero
E ho mollato scuola, sì
Per davvero
Me ne fumo cinque all'ora sì
Per davvero
Mia mamma non lavora, no
Per davvero
E farò una rapina, raahh
Per davvero
I fra fanno le bustine mmmh
Per davvero
E poi le vendono in cortile mmmh
Per davvero
Fanculo alla madama, ah
Per davvero
Scippiamo una puttana sii
Per davvero
Io lo faccio per davvero
Io e un poliziotto abbiamo in comune una cosa sola
Che entrambi non siamo mai andati a scuola
Le ho detto: "guarda bene, sono un sex symbol"
Lei dice: "sei un criminale, c'hai una sex pistol!", eh
Non siamo ladri ma ti rubiamo la vita
Non ci sforziamo coi chili passaggi di mano e via
Ho messo l'autotune, dici "sembri Future"
Troppo avanti vado in tour con la macchina del futur
Soldi per davvero, sold out per davvero
Sono scampato a un omicidio per davvero
Rapiamo la tua donna ma non la tocchiamo
Le brucio i capelli così lei si schiaffeggia con la sua mano
Più soldi, più la situazione è problematica
Ma sono Einstein in matematica
Mi vedi, togliti il cappello e chiedi l'elemosina
Fanculo il tuo giornale, frate, io non scopo in macchina
Bello e dannato, Bennato
Ma bannato in tele, non nato nella Napoli bene
Ho dato il meglio come il Napoli che vende Cavani
Ma quest'anno vado al massimo come Vasco
Senza casco, copro i danni: Kasko
Amo il mio nemico vorrei proprio aiutarlo
Sparagli in testa, non voglio che soffra tanto
Piscio sull'Italia e se son fiori fumeranno
Trap come Trapattoni, sono Donald Trap
Il viola mi dona, frà
Io testato su animali come L'Oréal
Testimonial Domopak
Marracash ora re dalla schiavitù
Fra ho estratto Excalibur
La strada nella roccia tipo la mia crew, tu
Trema come a Kathmandu
"Studia" dicevan le zie, "drogati" le compagnie
Se servisse la scuola, piuttosto che droga avrei venduto enciclopedie
Palazzi anonimi, ovuli, nomadi, pochi cognomi italiani ai citofoni
Voi siete rapper da Uomini e Donne, anzi Uomini e Uomini
La mia vita, fra, è una diagonale su due assi cartesiane
E ovviamente sale
Da bambino facevo l'ora di religione per le strade
Non dalle Salesiane
Sta generazione che è più povera di quella precedente
Tranne il qui presente
Accetta che sono un dio e poi rigetta le altre tue credenze
O accetta le conseguenze
Io lo faccio per davvero, mmh, per davvero
Io lo faccio per davvero ahh, per davvero
Io lo faccio per davvero, mmh, per davvero
Per davvero, per davvero
Per davvero, per davvero
Per davvero ahh
Per davvero ahh
Перевод текста на русский
Ах (Марракашь, Люче), правда
На самом деле (Рок-музыка), ах
Килограмм в багажнике, ааа
На самом деле
Подушка без перьев, ааа
На самом деле
Круглый день, да
На самом деле
Под зданиями мммх
На самом деле
И я бросил школу, да
На самом деле
Я курю пять в час, да
На самом деле
Моя мама не работает, нет.
На самом деле
И я совершу ограбление, рааа
На самом деле
Братаны делают пакетики мммх
На самом деле
А потом их продают во дворе мммх
На самом деле
К черту даму, ах
На самом деле
Давай ограбим шлюху
На самом деле
я действительно делаю это
Нас с полицейским объединяет только одно
Что мы оба никогда не ходили в школу
Я ей сказал: «Смотри внимательно, я секс-символ»
Она говорит: «Ты преступник, у тебя секс-пистолет!», а
Мы не воры, но мы крадем вашу жизнь
Не заставляем себя килограммами держаться за руки и поехали.
Я включаю автонастройку, ты говоришь: «Ты звучишь как Фьючер».
Слишком далеко вперед, я отправляюсь в турне на машине будущего
Деньги по-настоящему, распроданы по-настоящему.
Я действительно избежал убийства
Мы похищаем твою женщину, но не трогаем ее
Я сжигаю ей волосы, и она хлопает себя рукой
Чем больше денег, тем проблематичнее ситуация
Но я Эйнштейн по математике
Увидишь меня, сними шляпу и попроси милостыню
К черту твою газету, братан, я не трахаюсь в машине
Прекрасный и проклятый, Беннато
Но запрещенный на телевидении, рожденный не в добром Неаполе
Я отдал все силы, как «Наполи», продавший Кавани.
Но в этом году я выкладываюсь на полную, как Васко.
Без каски возмещаю ущерб: Касько
Я люблю своего врага, мне бы очень хотелось ему помочь
Стреляй ему в голову, я не хочу, чтобы он так сильно страдал.
Я мочу на Италию, и если это цветы, они будут курить.
Ловушка, как Трапаттони, я Дональд Трап
Мне идет фиолетовый, братан.
Я тестировал на животных, таких как L'Oréal.
Отзыв Домопака
Марракеш теперь король из рабства
Между тем, как я достал Экскалибур
Дорога в скале, как моя команда, ты
Он дрожит, как в Катманду
«Учитесь», говорили тетушки, «наркотикуйте» компании
Если бы школа была нужна, я бы продавал энциклопедии, а не лекарства.
Анонимные здания, яйца, кочевники, несколько итальянских фамилий в домофонах.
Вы рэперы для Мужчин и Женщин, а точнее Мужчин и Мужчин.
Моя жизнь, бро, это диагональ на двух декартовых осях.
И, конечно, он растет
В детстве я посещал уроки религии на улице.
Не салезианцы
Это поколение беднее предыдущего
Кроме этого
Признайте, что я бог, а затем отвергните другие свои убеждения.
Или принять последствия
Я делаю это по-настоящему, ммм, по-настоящему
Я делаю это по-настоящему, ах, по-настоящему
Я делаю это по-настоящему, ммм, по-настоящему
На самом деле, на самом деле
На самом деле, на самом деле
На самом деле ах
На самом деле ах