Другие треки от Charlie Charles
Другие треки от Sfera Ebbasta
Описание
Блеск часов, гул самолёта, взгляд в облака и где-то между этим всем мелькает усталость от собственных побед. Кажется, что счастье променяли на статус, а искренность на шум аплодисментов. Город гудит под ногами, но внутри та самая тишина, где ещё слышно дыхание прошлого.
Дорогие вещи лежат как доказательства того, что получилось, но каждое «получилось» теперь весит чуть тяжелее, чем хотелось бы. Объятие валюта редкая, особенно когда всё остальное можно купить. И остаётся только просить: «ещё один раз», будто именно этот раз сможет вернуть всё, что когда-то стоило по-настоящему дорого до успеха, до Ламбо, до потери сна.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ti ricordi quando eravamo nessuno, quando volevamo solo tutto e subito?
Per quello che ho non sai quello che ho perso.
Darei gli orologi e la mia Lambo indietro.
Vedo casa dalle foto, mi sembra quasi un disegno. Sembra un lusso la tristezza in questa camera d'albergo.
Ho un Patek ma non ho tempo, ho sonno ma resto sveglio.
Ho brutti pensieri in testa, fumo ma non li dimentico. Ed ero più felice quando non c'era un motivo.
Anche quand'ero povero non mi sentivo povero e non sarò mai più povero come da ragazzino.
Ora che ho un milione non mi sembra figo.
Io sarò lontano, abbracciami ancora una volta in più, una volta in più.
Sono su un aereo tra le nuvole e sento le vertigini se provo a guardare giù.
E se non ci vedremo più, abbracciami una volta in più.
Ho giurato la verità quando ancora nessuno mi credeva.
Ora pure se dico una bugia, questi la fanno diventare vera. Coltelli nella mia schiena, qua nessuno ti spiega.
Stare in strada la sera non ne vale la pena.
La mia anima sanguina, so che ne vorresti un pezzo, me la tengo stretta, io non voglio dartela.
Pure l'amore c'ha un prezzo, sì, pure l'affetto e lo pago in pezzi da cinquanta.
L'unico amore che è gratis è quello di mamma.
Abbracciami come se fosse l'ultima volta.
Amami senza mai farmi sentire in colpa.
Anche se sarò lontano, anche se sono un bastardo.
Io sarò lontano, abbracciami ancora una volta in più, una volta in più.
Sono su un aereo tra le nuvole e sento le vertigini se provo a guardare giù.
E se non ci vedremo più, abbracciami una volta in più.
Перевод текста на русский
Помнишь времена, когда мы были никем, когда нам хотелось всего и сразу?
Из-за того, что у меня есть, ты не знаешь, что я потерял.
Я бы вернул часы и свой Ламбо.
Я вижу дом по фотографиям, мне он кажется почти рисунком. Грусть в этом гостиничном номере кажется роскошью.
У меня есть Patek, но у меня нет времени, я хочу спать, но не сплю.
У меня в голове плохие мысли, я курю, но не забываю их. И я был счастливее, когда не было причины.
Даже когда я был беден, я не чувствовал себя бедным и никогда не буду таким бедным, как в детстве.
Теперь, когда у меня есть миллион, мне это не кажется крутым.
Я буду далеко, обними меня еще раз, еще раз.
Я лечу в самолете в облаках, и у меня кружится голова, если я пытаюсь посмотреть вниз.
И если мы больше никогда не увидимся, обними меня еще раз.
Я поклялся в правде, когда мне еще никто не поверил.
Теперь, даже если я говорю неправду, они делают это правдой. Ножи в спине, здесь вам никто не объясняет.
Оставаться вечером на улице не стоит.
Моя душа истекает кровью, я знаю, ты хочешь кусочек ее, я держу ее крепко, я не хочу ее тебе отдавать.
Даже у любви есть цена, да, даже у привязанности, и я плачу ее штуками по пятьдесят.
Единственная свободная любовь – это любовь матери.
Обними меня, как будто это в последний раз.
Люби меня, никогда не заставляя меня чувствовать себя виноватым.
Даже если я далеко, даже если я ублюдок.
Я буду далеко, обними меня еще раз, еще раз.
Я лечу в самолете в облаках, и у меня кружится голова, если я пытаюсь посмотреть вниз.
И если мы больше никогда не увидимся, обними меня еще раз.