Другие треки от Marracash
Описание
Как будто разговор с тенью, что пахнет амброй и свободой. Та, что не сравнивает себя с другими, не просит быть спасённой и не спасает просто горит, не дожидаясь разрешения. От неё веет опасной мягкостью, той самой, что ранит не словами, а прикосновением.
Кажется, всё между ними импульс, вспышка, космос, где нежность и огонь не противоречат, а танцуют вместе. Ни обязательств, ни обещаний, только жар от столкновения двух орбит. Когда рассвет приходит праздник заканчивается, но след от него ещё долго не даёт уснуть.
Эклектичная постановка
Руководитель проекта: Лоренцо Мария Кьеричи
Автор сценария и режиссер Джулио Розати.
Оператор: Марко Депа
При специальном участии Виктории Стеллы
Исполнительный продюсер: Лоренцо Мария Кьеричи
Режиссер-постановщик: Данило Лоси
Руководитель производства: Риккардо Копрени
Координатор производства: Федерико Фасуло
Второй координатор: Джони Джуниор, Вилка Барзола
Ассистенты продюсера: Джорджио Горини, Криштиану Маротта, Эмануэле Де Мауро, Джорджия Буччи
Помощник режиссера: Костанца Дориа
OP Steady: Андреа Агнисетта
1 место: Лука Де Бенедетти
2-й ак: Лоренцо Натуцци
Видеоассистент: Мануэль Калисти
Ключевой захват: Парвин Джашн
Второй ключевой захват: Маттиа Де Марко
Мастер: Якопо Поцци
Электрика: Никколо Андреола
Оператор консоли: Симоне Джаннико
Специалисты по реквизиту: Норберто Помпилии, Дарио Малатерра
Графический дизайнер: Джакомо Барбери
Визуальные эффекты: Студия H2B
Художники по визуальным эффектам: Стефано Рокка, 6iod3, Дарио Спинелли.
Цветокоррекция: Орраш Рахнема
Координатор постпродакшена: Алессандро Цуккелли
Стилист: Лоренцо Посокко
Ассистент стилиста: Давиде Спинелла, Джулия Скарабелли
MUA: Гайя Деллакила
Фотограф: Андреа Бьянчера
Фотограф: Паоло Бертацца.
При помощи и специальном участии Университета Феррары.
Личный водитель: Маттео Манкузо.
Персональный стилист: Ирма Папини.
Менеджмент: Управление общей картиной
Лейбл: Island Records - Universal Music Italia
Текст и перевод песни
Оригинал
Lei è nature, no rifatta, morbidissime labbra ambra (ambra)
Lei m'incolla se parla, non vuol farmi da mamma o balia (balia)
Sceglie come esser bella, se ne fotte di Kylie e Kendall (Kendall)
Lei già ha fatto una guerra senza arrendersi mai a se stessa
Lei non crede all'oroscopo, non vuole attenzioni che costano
E io cado sul morbido, se mi vuole, le sue mani mi mordono
Io e lei nel vuoto cosmico, X-ray, vede dentro un involucro
Mi piacciono di lei le cose che non conosco
Mi piacciono di lei e
Ora che
Dovrei darle un nome
Poi perché
Una costellazione che svanisce all'alba
Uh, lei è chissà dove (non credo che esista, non credo che esista)
Uh, una tra un milione ci sarà
Come me (non credo che esista)
Che non vuole prove
Poi perché (non credo che esista)
Ogni relazione si conferma all'alba?
Lei non vuole le faccia
Né da padre né pappa, graffia (graffia)
Niente mode, ha il suo gusto
Sa che il lusso è un gioco, un guscio (guscio)
Ama il sesso ed è sporca
Senza il senso di colpa, scotta (scotta)
Gode ad avermi attorno
Non ne ha mica bisogno in fondo
Non è mia, non sono suo
Ma quando siamo assieme, siamo solo noi
Emorragia, lacrime fluo
Cercare di alleviare il male come puoi
Quello che facciamo non è un contenuto
Privo di emozioni, tutto è contenuto
Non ha rinunciato alla sua fantasia
Butta fuori senza strategia
Ora che
Avrei la certezza (non credo che esista)
Poi perché
Lei è come una festa che finisce all'alba
Uh, lei è chissà come (non credo che esista, non credo che esista)
Uh, una tra un milione ci sarà
Una che (non credo che esista)
Non vuol darmi un nome
Poi perché (non credo che esista)
Ogni relazione ricomincia all'alba?
Uh, sogno di un amore (la-la-la-la-la-la)
Uh, così forte che sopravvivrà (la-la-la-la-la-la)
Anche a sé (non credo che esista)
È la sua conclusione
Se non c'è (non credo che esista)
Me ne farò una ragione, all'alba svanirà
Lei, mai una che ho detto: "È lei"
Di meno non accetterei
Non credo il problema sia lei
Non credo che esista lei
Mai una che ho detto: "È lei"
Di meno non accetterei
Non credo il problema sia lei
Non credo che sia un problema (no)
Non credo sarà un problema (boh, no?)
Non vedo dov'è il problema, boh
Non credo sarà un problema
Non credo che esista
Перевод текста на русский
Она природа, без макияжа, очень нежные янтарные губы (янтарные)
Она меня клеит, если разговаривает, она не хочет быть моей мамой или няней (медсестрой)
Она выбирает, как быть красивой, ей плевать на Кайли и Кендалл (Кендалл)
Она уже вела войну, ни разу не сдаваясь.
Она не верит в гороскопы, не хочет дорогого внимания.
И я падаю на мягкое, если он захочет меня, его руки меня укусят
Мы с ней в космической пустоте, рентген, видит внутри кожуха
Мне нравится в ней то, чего я не знаю
она мне нравится и
Теперь, когда
Я должен дать ей имя
Тогда почему
Созвездие, которое исчезает на рассвете
Ох, она где-то (я не думаю, что она существует, я не думаю, что она существует)
Э-э, один на миллион будет
Как и я (я не думаю, что он существует)
Кто не хочет доказательств
Тогда почему (я не думаю, что оно существует)
Все ли отношения подтверждаются на рассвете?
Ей не нужны лица
Ни от отца, ни от ребенка, царапина (царапина)
Никаких трендов, есть свой вкус
Он знает, что роскошь — это игра, оболочка (ракушка).
Она любит секс и грязна
Без вины жарко (горячо).
Ему нравится, когда я рядом
Ему это действительно не нужно
Это не мое, я не его
Но когда мы вместе, это только мы
Кровоизлияние, флуоресцентные слезы
Постарайтесь облегчить боль, насколько сможете.
То, что мы делаем, не удовлетворяет
Без эмоций, все содержится
Он не отказался от своей фантазии
Выбросить без стратегии
Теперь, когда
Я был бы уверен (я не думаю, что такое существует)
Тогда почему
Она как вечеринка, которая заканчивается на рассвете
Э-э, она какая-то (я не думаю, что она существует, я не думаю, что она существует)
Э-э, один на миллион будет
Тот, который (я не думаю, что существует)
Он не хочет давать мне имя
Тогда почему (я не думаю, что оно существует)
Любые ли отношения начинаются заново на рассвете?
Э-э, мечта о любви (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Ох, настолько сильный, что выживет (ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Даже самому себе (я не думаю, что он существует)
Это его вывод
Если его нет (я не думаю, что он существует)
Я переживу это, на рассвете оно исчезнет
Она, никогда не та, кому я сказал: «Это она»
Я бы не согласился на меньшее
Я не думаю, что она проблема
Я не думаю, что она существует
Ни разу я не сказал: «Это она»
Я бы не согласился на меньшее
Я не думаю, что она проблема
Я не думаю, что это проблема (нет)
Я не думаю, что это будет проблемой (ну, правда?)
Я не понимаю, в чем проблема, ну
Я не думаю, что это будет проблемой
Я не думаю, что оно существует