Другие треки от Geolier
Другие треки от Sfera Ebbasta
Другие треки от ANNA
Описание
Рекомендуемый вокал: Сфера Эббаста
Рекомендуемый вокал: АННА
Мастеринг-инженер: Андреа Джулиана
Инженер по микшированию: Андреа Джулиана
Клавиатуры: Finesse
Продюсер, сэмплер: Finesse
Вокал: Геолье
Продюсер: Poison Beatz
Бас-гитара, клавишные: Соттомарино
Продюсер, сэмплер: Соттомарино
Барабанный программист: Соттомарино
Бас-гитара, клавишные: Юнг Снапп
Продюсер, сэмплер: Юнг Снапп
Барабанный программист: Юнг Снапп
Автор текста: Анна Пепе
Композитор: Антонио Лаго
Автор текста: Эмануэле Палумбо
Композитор: Дженнаро Петито
Автор текста: Джионата Боскетти
Композитор: Винченцо Марино
Текст и перевод песни
Оригинал
Io me crongo che t'ho detto che era l'ultima volta, poi dopo tutte e quattro era penultima volta.
Io nun tengo spazio 'nt'all'iPhone e 'nt'ô cuore, e dall'alfabeto nun ce sta lettera toia.
Tu te nascondisse tutte e pregi e tutte e menti, io arrivo tutte e buoni a nasconde' i me difetti, ma chille comme noi nun sanno 'na regola, sanno fa' meno 'e tutto pe' riuscì a tenere.
E pe' me è poco, sterile, sta giranno le righe, l'elicottero me fa vere l'America.
Tu te fai nu selfie sul bottenere, dint'ô telefono finché nun se cancella.
Chille comme noi fanno sempre in ritardo, e da me se ci metto tu nun l'hai mai fatto.
E t'hai visto già tremila volte dint'ô specchio, pensano ca sii bella, ma potesse fa' meglio.
Tu resti sempre ferma e pure se il mondo cadesse, tu te spostasse solamente più in là.
T'aggiu pensato forte ca quasi accumpariva affianco a me comme nu fantasma.
Comme stai tu?
Prendi sempre di più di quello che dai, sotto una pioggia che non ti bagna mai, perché sai dare sempre tutto per scontato.
Son cambiato quando sei cambiata te e morivo se restavo affianco a te, e il motivo lo sai anche te, anche te.
Finirà come un film, senza lieto fine, senza niente da dare né niente da dire. Sarò solo un ricordo, cambi foto di sfondo.
Ho visto che hai smesso pure di seguirmi e forse in fondo hai ragione tu.
Forse è meglio non sentirci mai più, così non ci feriremo mai più.
Mento se dico che non ti penso affatto e mentre sale l'effetto, il nostro affetto va giù.
Se sapessi come dimenticarti, io pur di vendicarmi giuro ci proverei.
Ma ogni volta che restiamo distanti, non riesco più a distrarmi e torno sempre da te, che mi sai rovinare il mood, che non voglio bene, ma il tuo.
No, no.
Yeah, abbiamo visto tutto andare in fiamme, bene.
A me non frega niente del parere delle persone.
Mi sembra assurdo che ti ho immaginato genitore, mio figlio correre con le tue gambe, i tuoi colori.
Questa è una storia maledetta che si ripete, no, non si ferma. Resti sotto casa, stai pregando Dio scenda.
Ci doveva aiutare prima, ma non c'era.
Sì, puoi fare tutto quello che vuoi, tutto, ma non pensare che dopo puoi ritornare qui, anche se so che sono what you need.
È più importante che il mio cuore non si fermi come questo beat.
Tu resti sempre ferma, oppure se il mondo cadesse, ti sposteresti solamente più in là.
Scusa se ultimamente ti dimostro che ho pochi dei sentimenti, ma non sono più in là, ma non provo più in là, là.
E sciatta, sempre meno 'e guanti lunghi.
Se balla sotto 'a pioggia e nun ce 'nfu nimmeno 'a, tutto quase sempre pe' scontato.
E purì so' cagnato, nun comme te.
Amurì, ce voglio te a vivere, invece è difficile, soprattutto senza de te.
Перевод текста на русский
Помню, я говорил тебе, что это был последний раз, потом после всех четырех это был предпоследний раз.
У меня нет места ни для iPhone, ни для сердца, а в алфавите нет такой буквы.
Ты скрываешь все свои качества и все свои умы, я все хорошо прихожу, чтобы скрыть свои недостатки, но как мы не знаем правила, умеем меньше делать и все соблюдать.
А для меня это маленькое, стерильное, очереди повернутся, вертолет делает Америку для меня настоящей.
Вы делаете селфи на телефоне, на телефоне, пока он не отключится.
Чили, как и мы, всегда опаздывают, и если я тебя беспокою, ты никогда этого не делал.
А ты уже три тысячи раз видела себя перед зеркалом, тебя считают красивой, но ты могла бы лучше.
Ты всегда остаешься на месте и даже если мир падет, ты будешь двигаться только дальше.
Я так сильно думала о тебе, что он почти собрался рядом со мной, как привидение.
Как вы?
Ты всегда берешь больше, чем отдаешь, под дождем, который никогда тебя не промокнет, потому что ты всегда умеешь принимать все как должное.
Я изменился, когда ты изменился, и я бы умер, если бы остался рядом с тобой, и ты тоже знаешь причину, ты тоже.
Это закончится, как в кино, без счастливого конца, и нечего будет сказать и дать. Я просто буду на память, поменяю фоновое фото.
Я видел, что ты тоже перестал подписываться на меня и, возможно, ты все-таки прав.
Может быть, лучше никогда больше не слышать друг друга, чтобы нам больше никогда не было больно.
Я совру, если скажу, что вообще о тебе не думаю, и хотя эффект усиливается, наша привязанность падает.
Если бы я знал, как забыть тебя, клянусь, я бы попытался отомстить.
Но каждый раз, когда мы остаемся порознь, я уже не могу отвлечься и всегда возвращаюсь к тебе, которая умеет испортить мне настроение, которая любит не меня, а твое.
Девятое.
Да, мы видели, как все загорелось, хорошо.
Мне плевать на мнение людей.
Мне кажется абсурдным, что я представляла тебя родителем, моего сына, бегущего с твоими ногами, твоими цветами.
Это проклятая история, которая повторяется, нет, она не прекращается. Ты остаешься под домом и молишь Бога, чтобы он спустился.
Он должен был помочь нам первым, но его не было.
Да, ты можешь делать все, что хочешь, все, но не думай, что потом ты сможешь вернуться сюда, даже если я знаю, что я тот, кто тебе нужен.
Важнее, чтобы мое сердце не останавливалось вот так.
Вы всегда остаетесь на месте, иначе, если мир рухнет, вы будете двигаться только дальше.
Прости, если в последнее время я показываю тебе, что у меня мало чувств, но меня уже нет, но я больше не чувствую себя там, там.
И неряшливые, все менее и менее длинные перчатки.
Если ты танцуешь под дождем, а его нет, почти всегда все воспринимается как должное.
И все же я сука, не такая как ты.
Амури, я хочу, чтобы ты жила, но это трудно, особенно без тебя.