Другие треки от SDP
Другие треки от Esther Graf
Другие треки от Montez
Другие треки от Clueso
Другие треки от ELIF
Другие треки от Kontra K
Другие треки от SANTOS
Описание
Инженер по сведению, продюсер: Beatzarre
Мастеринг-инженер: Юнус «Kingsize» Симен
Композитор и автор текста: Винсент Стейн
Композитор: Даг-Алексис Копплин
Текст и перевод песни
Оригинал
Whoa-oh-oh-oh
Whoa
Whoa
Ja, ich weiß, das Leben ist nicht einfach
Doch auch wenn alles Krise ist, weißt du, ich liebe dich
Und wir schaffen das gemeinsam
Ja, weil uns zusamm'n keiner stoppen kann
Zusamm'n, zusamm'n, das schaffen wir zusamm'n
Und an den besten Tagen lachen wir zusamm'n (oh-oh)
Zusamm'n, zusamm'n, wir reißen uns niemals zusamm'n
Doch an den schwersten Tagen halten wir zusamm'n (yeah)
Auch wenn es Scheiße regnet, zusamm'n durch jedes Wetter
Kleiner-Finger-Schwur, wir sind best Friends forever (oh-oh)
Was für ein Dream-Team
Egal, wie alt wir sind, wir bleiben immer 17
Nur Quatsch im Kopf, davon kann ich ein Lied sing'n
Die beste Zeit, wir feiern sie zu zweit
Egal, was kommt, was soll schon schiefgeh'n?
Ja, ich weiß, das Leben ist nicht einfach
Doch auch wenn alles Krise ist, weißt du, ich liebe dich
Und wir schaffen das gemeinsam
Ja, weil uns zusamm'n keiner stoppen kann
Zusamm'n, zusamm'n, das schaffen wir zusamm'n
Und an den besten Tagen lachen wir zusamm'n (oh-oh)
Zusamm'n, zusamm'n, wir reißen uns niemals zusamm'n
Doch an den schwersten Tagen halten wir zusamm'n
An der Spitze ist es einsam, also woll'n wir da nicht sein
Verlier'n lieber gemeinsam, als der King so ganz allein zu sein
Weißt du noch? Mit Fahrrad an den See fahr'n (See fahr'n)
Die Sommer damals, die war'n ewig lang (ewig lang)
Weißt du noch? In die Klinik fahr'n, der Abschied da
Ich bin nicht klargekomm'n, du hast mich in den Arm genomm'n
In der Achterbahn des Lebens sitzen wir nebenan
Das mit uns ist lebenslang
Ja, ich weiß, das Leben ist nicht einfach
Doch auch wenn alles Krise ist, weißt du, ich liebe dich
Und wir schaffen das gemeinsam
Ja, weil uns zusamm'n keiner stoppen kann
Ich weiß, das Leben ist nicht einfach
Doch auch wenn alles Krise ist, weißt du, ich liebe dich (whoa-oh-oh-oh)
Und wir schaffen das gemeinsam
Ja, weil uns zusamm'n keiner stoppen kann
Zusamm'n, zusamm'n, das schaffen wir zusamm'n
Und an den besten Tagen lachen wir zusamm'n (oh-oh)
Zusamm'n, zusamm'n, wir reißen uns niemals zusamm'n
Doch an den schwersten Tagen halten wir zusamm'n (oh-oh)
Zusamm'n, zusamm'n, das schaffen wir zusamm'n
Und an den besten Tagen lachen wir zusamm'n (oh-oh)
Zusamm'n, zusamm'n, wir reißen uns niemals zusamm'n
Doch an den schwersten Tagen halten wir zusamm'n (oh-oh)
Whoa
Whoa (oh-oh)
Whoa
Whoa
Перевод текста на русский
Ого-о-о-о
Вау
Вау
Да, я знаю, жизнь нелегка
Но даже если всё кризис, ты знаешь, я люблю тебя
И мы можем сделать это вместе
Да, потому что вместе нас никто не сможет остановить.
Вместе, вместе мы сможем сделать это вместе
И в лучшие дни мы смеемся вместе (о-о)
Вместе, вместе мы никогда не возьмём себя в руки
Но в самые трудные дни мы держимся вместе (да)
Даже если идет дерьмовый дождь, вместе в любую погоду
Клятва мизинца, мы лучшие друзья навсегда (о-о)
Какая команда мечты
Сколько бы нам ни было лет, нам всегда 17.
Это просто ерунда в моей голове, я могу тебе кое-что рассказать об этом.
Лучшее время, мы отмечаем его вдвоем
Что бы ни случилось, что может пойти не так?
Да, я знаю, жизнь нелегка
Но даже если всё кризис, ты знаешь, я люблю тебя
И мы можем сделать это вместе
Да, потому что вместе нас никто не сможет остановить.
Вместе, вместе мы сможем сделать это вместе
И в лучшие дни мы смеемся вместе (о-о)
Вместе, вместе мы никогда не возьмём себя в руки
Но в самые трудные дни мы держимся вместе
Наверху одиноко, поэтому мы не хотим там находиться
Лучше проиграть вместе, чем быть королем в одиночку
Ты помнишь? Поезжайте на велосипеде к озеру (покатайтесь по озеру)
Лето тогда было вечно долгим (вечно долгим).
Ты помнишь? Иди в клинику, попрощайся.
Я не смог справиться, ты обнял меня
На американских горках жизни мы сидим по соседству
Это с нами на всю жизнь
Да, я знаю, жизнь нелегка
Но даже если всё кризис, ты знаешь, я люблю тебя
И мы можем сделать это вместе
Да, потому что вместе нас никто не сможет остановить.
I know life isn't easy
Но даже когда все в кризисе, ты знаешь, я люблю тебя (оу-о-о-о)
И мы можем сделать это вместе
Да, потому что вместе нас никто не сможет остановить.
Вместе, вместе мы сможем сделать это вместе
И в лучшие дни мы смеемся вместе (о-о)
Вместе, вместе мы никогда не возьмём себя в руки
Но в самые трудные дни мы держимся вместе (о-о)
Вместе, вместе мы сможем сделать это вместе
И в лучшие дни мы смеемся вместе (о-о)
Вместе, вместе мы никогда не возьмём себя в руки
Но в самые трудные дни мы держимся вместе (о-о)
Вау
Вау (о-о)
Вау
Вау