Другие треки от Hindia
Другие треки от Nadin Amizah
Описание
Продюсер: Энрико Октавиано
Композитор: Надин Амиза
Композитор: Баскара Путра
Композитор: Энрико Октавиано.
Автор текста: Надин Амиза
Автор текста: Баскара Путра
Текст и перевод песни
Оригинал
Kuyakin kau sama juga seperti aku, benci butuh dunia maya.
Segala hal baik kudoakan untukmu, karena kutahu rasanya.
Buat salah di sana, babak telur dicerca.
Buat salah di sana, sakiti yang kucinta.
Aku tahu kau juga melihat aku, buang jiwa di sana.
Terbawa apapun yang terlihat bebas, lupa bawa logika.
Buat salah di sana, kemati yang jadi doa.
Buat salah di sana, nilaiku hilang sempurna.
Dan semua kuncimu mencoba terjebak, membongbong, merintih, mohon pertolongan.
Tarik diri sendiri dan aku sadari.
Semua berisi, ku berteriak.
Semua berisi, kupilih dia.
Aku membenci sepenuh hati.
Aku menjadi ayam kumanci.
Перевод текста на русский
Я уверен, что вы, как и я, ненавидите необходимость в киберпространстве.
Я желаю тебе всего хорошего, потому что я знаю, каково это.
Ошибитесь там, яичная часть поругается.
Соверши там ошибку, причини боль тому, кого я люблю.
Я знаю, ты тоже меня видишь, выбрось туда свою душу.
Увлекайтесь всем, что выглядит свободным, забудьте о логике.
Ошибитесь, смерть – это молитва.
Допусти там ошибку, мой счет полностью потерян.
И все твои ключи так и норовят застрять, шарят, хнычут, умоляют о помощи.
Поднимусь и пойму.
Все сдержано, я закричал.
В общем, я выбираю его.
Я ненавижу это всем сердцем.
Я стал курицей-куманчи.