Другие треки от Adam Strug
Другие треки от Stanisław Soyka
Описание
Композитор: Адам Струг
Автор: Болеслав Лесмян
Текст и перевод песни
Оригинал
Czym purpurowe maki, na ciemną rzucał drogę.
Sen miałem, ale jaki?
Przypomnieć już nie mogę.
Twoje to były usta, moje to były dłonie.
Głąb mego sadu pusta, we wrotach księżyc płonie.
Dni się za dniami dłużą, noce w jeziorach witam.
Kiedy ty kwitniesz różo, ja nigdy nie zakwitam, ja nigdy nie zakwitam.
Twój że to głos, o różo. Słowo po słowie chwytam.
Dni się za dniami dłużą.
Перевод текста на русский
Как пурпурные маки, оно освещало темную дорогу.
Мне приснился сон, но какой?
Я больше не могу вспомнить.
Твои были губы, мои - руки.
Глубина моего сада пуста, у ворот горит месяц.
Дни становятся длиннее за днями, Я приветствую ночи в озерах.
Когда ты цветешь, роза, я никогда не цвету, я никогда не цвету.
Твой голос, о роза. Я понимаю это слово в слово.
Дни становятся длиннее.