Другие треки от Sfera Ebbasta
Описание
Бьётся ритм, будто эхо бетонных стен уверенный, блестящий и чуть наглый. В нём нет просьб и оправданий, только привычка идти вперёд, пока другие топчутся на месте, обсуждая, кто как «поёт». Голос звучит спокойно, но за этой небрежностью прячется железная спина того, кто уже прошёл путь от пустого холодильника до подиума.
Музыка дышит самоуверенностью, как человек, который однажды понял: никто ничего не даст, пока не возьмёшь сам. И теперь каждый бас напоминание об этом. Ни злости, ни пафоса, просто факт: кто-то бежит на месте, а кто-то уже давно обошёл круг.
Текст и перевод песни
Оригинал
Billion Headz, Money Gang
Uoh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh
Uoh-oh-oh, oh-oh
Non ho mai chie'
Chiedono: "Come stai-ai-ai-ai-ai?"
Chiedono: "Come va? Come va? Come va?"
Ma noi non cambiamo mai, no, mai, no, mai
Qua è sempre il solito tran tran, yeah
La S, la F, la E, la R, la A
Non far finta di niente, hai sentito parlarne nella tua città, ehi
Non mi frega di niente, non c'entro col rap, no
Con quello e con l'altro, no scusa, no hablo tu lingua
Ma sicuro piaccio a tua figlia
Sicuro è da un po' che sta in fissa col trap
Collane ghiacciate, c'ho il cuore a metà già alla mia età
Non puoi parlare dei miei contenuti, fra', non hai l'età
Che barba, che noia, che cantilena
Lo so, ti hanno detto non canto bene
Però ti ho già detto: "Non me ne frega"
Trovati un lavoro e dai una mano in casa
Piuttosto che chiedere i soldi a tua mamma
No, tu non l'hai mai visto il tuo frigo vuoto
Per questo non pensi a riempirti la pancia
Di brutti pensieri riempivo la stanza
Poi con gli sforzi di una vita intera
Giro l'Italia riempiendo i locali
Mentre questi a casa parlano di Sfera
Non ho mai chiesto niente a nessuno, mai a nessuno
No, lo giuro, mai a nessuno
Dentro questo tran tran, fra', colpo grosso
Tu invece sei sopra a un tapis roulant, corri sul posto
Quindi corri, corri, corri, corri, corri
Parla meno, pensa a farne molti, molti
Quattro in mate', ma ora faccio i conti, conti
Apro conti, fra', divento un conte, con te, uoh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, ehi
Ho fatto quel salto nel vuoto, ho alzato la coppa sul podio
Ho fatto il mio primo disco, il mio primo disco d'oro
Parole d'odio, gente si riempe la bocca con poco
Sono in salotto coi piedi in ammollo
Penso di te, solo che sei un accollo
Minchia che accollo, uoh, non ti seguo su Insta', no
Mi ami mo' che mi vedi su una rivista
Mando baci alle fans, eh, non mi metto le Vans, uoh
Ho scritto sull'iPhone un pezzo che fa
Non ho mai chiesto niente a nessuno, mai a nessuno
No, lo giuro, mai a nessuno
Dentro questo tran tran, fra', colpo grosso
Tu invece sei sopra a un tapis roulant, corri sul posto
Quindi corri, corri, corri, corri, corri
Parla meno, pensa a farne molti, molti
Quattro in mate', ma ora faccio i conti, conti
Apro conti, fra', divento un conte, con te, uoh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, ehi
Перевод текста на русский
Billion Headz, Денежная банда
Оу-оу-оу, оу-оу
Оу-оу-оу, оу-оу
Оу-оу-оу, оу-оу
Оу-оу-оу, оу-оу
я никогда не спрашивал
Спрашивают: «Как дела-ай-ай-ай-ай?»
Они спрашивают: «Как дела? Как дела? Как дела?»
Но мы никогда не меняемся, нет, никогда, нет, никогда
Здесь всегда одна и та же рутина, да
S, F, E, R, A
Не притворяйся, что ничего не произошло, ты слышал об этом в своем городе, эй
Меня ничего не волнует, я не имею никакого отношения к рэпу, нет.
И с тем, и с другим, нет, извини, не хабло твой язык.
Но я определенно нравлюсь твоей дочери.
Конечно, какое-то время он был одержим ловушками.
Ледяные ожерелья, в моем возрасте я уже нерешителен.
Ты не можешь говорить о моем контенте, братан, ты еще недостаточно взрослый.
Какая борода, какая зануда, какое пение
Я знаю, тебе сказали, что я плохо пою
Но я уже сказал тебе: «Мне все равно»
Найди работу и помогай по дому
Вместо того, чтобы просить у мамы денег
Нет, ты никогда не видел свой пустой холодильник.
Вот почему вы не думаете о том, чтобы набить живот
Я наполнил комнату плохими мыслями
Затем усилиями всей жизни
Путешествую по Италии заполняя площадки
Пока эти люди дома говорят о Сфере
Я никогда ни у кого ничего не просил, никогда и ни у кого
Нет, клянусь, никогда никому
Внутри этой рутины, брат, большая шишка
Вы же находитесь на беговой дорожке и бежите на месте.
Так беги, беги, беги, беги, беги
Меньше говори, думай о том, чтобы сделать много-много
Четыре в мате», но теперь я займусь математикой, математикой.
Я открываю счета, брат, я становлюсь графом, с тобой, ох-ох-ох
О-о, о-о-о
О-о-о, о-о
О-о-о, о-о, о-о
О-о-о, о-о
О-о-о, о-о
О-о-о, о-о, эй
Я совершил прыжок в пустоту, я поднял трофей на подиум
Я сделал свою первую пластинку, свою первую золотую пластинку
Слова ненависти, люди мало набивают рты
Я в гостиной, мои ноги мокрые
Я думаю о тебе, но ты задира
Черт возьми, за что я берусь, ох, я не слежу за тобой в Инсте, нет.
Ты любишь меня теперь, когда видишь меня в журнале
Я посылаю поцелуи фанатам, да, я не ношу Vans, ох
Я написал на iPhone кусок, который идет
Я никогда ни у кого ничего не просил, никогда и ни у кого
Нет, клянусь, никогда никому
Внутри этой рутины, брат, большая шишка
Вы же находитесь на беговой дорожке и бежите на месте.
Так беги, беги, беги, беги, беги
Меньше говори, думай о том, чтобы сделать много-много
Четыре в мате», но теперь я займусь математикой, математикой.
Я открываю счета, брат, я становлюсь графом, с тобой, ох-ох-ох
О-о-о, о-о
О-о-о, о-о
О-о-о, о-о, о-о
О-о-о, о-о
О-о-о, о-о
О-о-о, о-о, эй