Другие песни от HANA
Описание
Ассоциированный исполнитель: HANA
Вокал: ЧИКА
Вокал, автор текста: MOMOKA
Вокал: НАОКО
Вокал: ЮРИЙ
Вокал: КОХАРУ
Вокал: Джису
Вокал: МАХИНА
Продюсер, композитор, автор текста: CHANMINA
Аранжировщик, Композитор: GREY
Текст и перевод песни
Оригинал
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine.
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine. It's mine, i-i-i-i-i-i-mine.
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。 Look at my dance, yeah.
Look at my dance, yeah. You like the way I dance, don't you?
見てよ like a new look in love。 君を好きにさせない。
嫌い無駄なdrama。 好きな私でいたい。
どれも足りてないなんて、いやい や。 あれもこれもいいない。 君は君でいいじゃん。
誰かとなんて比べな いでよね。 Yeah, yeah, yeah。
So you want me baby。 Don't be mean, please yeah。
You got me all wrong baby。
I know you can't control me。 君のためじゃない my body。
Even if you were my sweet honey。
君のためじゃない my body。 It's my body。
It's my body。 Yeah, yeah。
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。 It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。
Can't stop my phone ringing。
Don't try to make me all yours。
You know I'm not easy to control。 Easy, no。
私だけの only one story。 できてなかったけど今 love me。 探して た愛気づいた fake love。
もう誰に もあげない my body。 Yeah, now I'm shining so pretty。 But 思ってるより no easy。
I'm unstoppable, no limit。 Feel like me。 Just give me real love, baby。
So you want me baby。 Don't be mean, please yeah。
You got me all wrong baby。
I know you can't control me。 너를 위한 게 아냐 my body。
Even if you were my sweet honey。 너를 위한 게 아냐 my body。
It's my body。 It's my body。 Yeah, yeah。
Don't hurt me。 Please just trust me, yeah。
I love me。 Baby, I do what I need to be。
君のためじゃない my body。
Even if you were my sweet honey。 君のためじゃない my body。
It's my body。 It's my body。 Yeah, yeah。
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。 It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。
It's mine, i-i-i-i-i-i-mine。
Перевод текста на русский
Это мое, я-я-я-я-я-мое.
Это мое, я-я-я-я-я-мое. Это мое, я-я-я-я-я-мое.
Это мое, я-я-я-я-я-мое. Посмотри на мой танец, да.
Посмотри на мой танец, да. Тебе нравится, как я танцую, не так ли?
見てよ как новый взгляд на любовь。 君を好きにさせない。
嫌い無駄なдрама。 好きな私でいたい。
どれも足りてないなんて、いやい や。 あれもこれもいいない。君は君でいいじゃん。
誰かとなんて比べな いでよね。 Да, да, да。
Итак, ты хочешь меня, детка. Не сердись, пожалуйста, да.
Ты меня неправильно понял, детка.。
Я знаю, что ты не можешь контролировать меня。 君のためじゃない мое тело。
Даже если бы ты был моим сладким медом.。
君のためじゃない мое тело。 Это мое тело。
Это мое тело。 Да, да。
Это мое, я-я-я-я-я-я-мое。 Это мое, я-я-я-я-я-я-моё。
Это мое, я-я-я-я-я-мое.
Это мое, я-я-я-я-я-мое.
Не могу перестать звонить на телефоне.
Не пытайся сделать меня всем твоим.
Ты знаешь, меня нелегко контролировать。 Легко, нет。
私だけの только одна история。 できてなかったけど今 люби меня。 探して た愛気づいた фальшивая любовь。
もう誰に もあげない мое тело。 Да, теперь я так красиво сияю。 Но 思ってるより непросто。
Меня невозможно остановить, нет предела。 Почувствуй себя мной。 Просто подари мне настоящую любовь, детка。
Итак, ты хочешь меня, детка. Не сердись, пожалуйста, да.
Ты меня неправильно понял, детка.。
Я знаю, что ты не можешь меня контролировать. 너를 위한 게 아냐 мое тело.
Даже если бы ты был моим сладким медом。 너를 위한 게 아냐 мое тело。
Это мое тело。 Это мое тело。 Да, да。
Не делай мне больно. Пожалуйста, просто доверься мне, да.
Я люблю себя。 Детка, я делаю то, что мне нужно。
君のためじゃない мое тело。
Даже если бы ты был моим сладким медом。 君のためじゃない моим телом。
Это мое тело。 Это мое тело。 Да, да。
Это мое, я-я-я-я-я-мое.
Это мое, я-я-я-я-я-я-мое。 Это мое, я-я-я-я-я-я-моё。
Это мое, я-я-я-я-я-мое.