Другие песни от Bernadya
Описание
Композитор, автор текста, продюсер: Ренди Пандуго
Инженер по сведению: Стевано
Мастеринг-инженер: Димас Прадипта
Автор текста, вокальный продюсер: Мохаммед Камга
Вокальный инженер: Кевин Куинси
Композитор и автор текста: Бернадья Рыбка
Текст и перевод песни
Оригинал
Rabun jauh dari dulu tapi tak pernah mengganggu.
Malah itu yang kubutuh, sedikit kurangi demam panggung.
Namun khusus kota itu, kupakai kacamataku sambil terus bersenandung.
Terus mencari dari jauh, berharap kau ada berdiri di situ.
Di salah satu panggungku di kotamu.
Berharap kau ada di antara lautan manusia.
Masih dengan tatapanmu yang sama.
Kan tetap kukenali dengan mudah.
Meski penglihatanku tak sempurna.
Semoga tiba tepat waktu sebelum lagu ketujuh.
Yang satu ini untukmu, kutulis agar kau tahu.
Bahwa tiada lagi yang lebih kutunggu, dari tatap banggamu untukku.
Berharap kau ada di antara lautan manusia.
Masih dengan tatapanmu yang sama.
Kan tetap kukenali dengan mudah.
Meski penglihatanku tak sempurna.
Kau datang menyamar pun masih bisa kutemukan.
Tanpa melihat kutahu kau ada.
Kedip radarku pasti kan menyala.
Sayangnya kali ini ia diam.
Перевод текста на русский
Дальновидный из прошлого, но никогда меня не беспокоил.
На самом деле, это то, что мне было нужно, чуть меньше страха перед сценой.
Но специально для этого города я надел очки и продолжал напевать.
Продолжайте смотреть издалека, надеясь, что вы будете стоять там.
На одном из моих выступлений в вашем городе.
Желаю, чтобы ты был среди моря людей.
Всё с тем же взглядом.
Я до сих пор легко это узнаю.
Хоть у меня и не идеальное зрение.
Надеюсь, он появится вовремя до седьмой песни.
Это для вас, я написал это, чтобы вы знали.
Что я больше ничего не жду, кроме твоего гордого взгляда на меня.
Желаю, чтобы ты был среди моря людей.
Всё с тем же взглядом.
Я до сих пор легко это узнаю.
Хоть у меня и не идеальное зрение.
Даже если ты переоденешься, я все равно смогу тебя найти.
Не глядя, я знаю, что ты здесь.
Мой радар обязательно включится.
К сожалению, на этот раз он промолчал.