Другие песни от GIMS
Описание
Инженер по микшированию: Жюльен Фукс Кольер
Мастеринг-инженер: Жюльен Куртуа
Продюсер: Жюльен Фукс Кольер
Неизвестно: Жюльен Фукс Кольер
Композитор: Ильяс Хаснауни
Композитор и автор текста: Ганди Алимаси Джуна
Композитор: Гаэтан ДЮНИ
Композитор: Тендри РАДЖАОНСОН
Автор текста: Амара Диаун
Автор текста: Жюльен Кольер
Текст и перевод песни
Оригинал
When I arrive, I feel all eyes on me like I'm a monster from the Upside Down. My appearances have too much effect.
Dazzled by the lighthouse, you dance like a flame.
My darling, draw a card, we leave the city in three card strokes. There's plenty of cash in my pockets. I'm coming as the king of pop.
We'll have to lower the blinds, I'm on top, I give them scores.
She wants me gone, gone away. Baby, I don't know what to say.
Baby, I love you and I'm sorry, mi amor.
She bugged my heart, she wants it without the boubou.
She follows me everywhere with her pair of Louboubou. -No, I can't just be your friend.
Now when you hit my line. So sorry I'm alone, baby, I wanna make you mine.
You beg me all the time. Won't let me save ya. You won't let me close this time.
You know that I'll be coming for ya. Oh wait.
Baby, I won't let you find a way to get me off your mind. No way. Shawty, I will love you better with my life.
There's plenty of cash in my pockets. I'm coming as the king of pop.
We'll have to lower the blinds, I'm on top, I give them scores.
She wants me gone, gone away. Baby, I don't know what to say.
Baby, I love you and I'm sorry, mi amor.
She bugged my heart, she wants it without the boubou.
She follows me everywhere with her pair of Louboubou.
No, I can't just be your friend. Now when you hit my line.
So sorry I'm alone, baby, I wanna make you mine. I see you in my dreams.
Oh, yeah, I see you every night. Girl, I can't escape you until I know that you are mine.
She wants what's in my hands, she runs away the next day.
How do you find your way when you insist on cutting ties? Eh, eh. My heart is being tapped. Everywhere.
She wants without the boubou.
She follows me everywhere with her pair of Louboubou.
My heart is being tapped. I give them scores. She follows me everywhere.
Louboubou.
Перевод текста на русский
Когда я прихожу, я чувствую на себе все взгляды, как будто я монстр с обратной стороны. Мои выступления имеют слишком большой эффект.
Ослепленный маяком, ты танцуешь, как пламя.
Дорогая моя, возьми карту, мы покинем город в три карточных хода. В моих карманах полно денег. Я приду как король поп-музыки.
Придется опустить жалюзи, я сверху, ставлю им баллы.
Она хочет, чтобы я ушел, ушел. Детка, я не знаю, что сказать.
Детка, я люблю тебя и прости, моя любовь.
Она задела мое сердце, она хочет этого без бубу.
Она везде следует за мной со своей парой Louboubo. -Нет, я не могу быть просто твоим другом.
Теперь, когда ты попал в мою очередь. Мне так жаль, что я один, детка, я хочу сделать тебя своей.
Ты все время умоляешь меня. Не позволю мне спасти тебя. На этот раз ты не дашь мне закрыться.
Ты знаешь, что я приду за тобой. Ой, подожди.
Детка, я не позволю тебе найти способ выбросить меня из головы. Ни за что. Малышка, я буду любить тебя еще больше всю свою жизнь.
В моих карманах полно денег. Я приду как король поп-музыки.
Придется опустить жалюзи, я сверху, ставлю им баллы.
Она хочет, чтобы я ушел, ушел. Детка, я не знаю, что сказать.
Детка, я люблю тебя и прости, моя любовь.
Она задела мое сердце, она хочет этого без бубу.
Она везде следует за мной со своей парой Louboubo.
Нет, я не могу быть просто твоим другом. Теперь, когда ты попал в мою очередь.
Мне так жаль, что я один, детка, я хочу сделать тебя своей. Я вижу тебя во сне.
О, да, я вижу тебя каждую ночь. Детка, я не смогу уйти от тебя, пока не узнаю, что ты моя.
Ей нужно то, что у меня в руках, и на следующий день она убегает.
Как вы находите свой путь, когда настаиваете на разрыве связей? Эх, эх. Мое сердце прослушивается. Повсюду.
Она хочет без бубу.
Она везде следует за мной со своей парой Louboubo.
Мое сердце прослушивается. Я даю им баллы. Она следует за мной повсюду.
Лубубу.