Другие треки от Capo Plaza
Описание
Производитель: AVG
Вокал: Капо Плаза
Производитель: TY1
Программист: TY1
Композитор: Джанлука Кранко.
Композитор, автор текста: Джанпаоло Паризи
Композитор, автор текста: Лука Бертолини
Композитор, автор текста: Лука Д'Орсо
Текст и перевод песни
Оригинал
Ah, ah, ah, ah, ah-ah, ah-ah
Sulla costa
La mia città è la più bella e ora sembra mi parla
Solo un abbraccio, una vita, amo il fuoco che ci riscalda
Come se fosse stanotte, sì, l'ultima e basta
Come se è l'ultima e passa, yeah, yeah
Ora basta
Fuori per soldi e l'amore, l'amore mo non ci basta
L'odio vince dentro al buio, qui è sangue, no, non è salsa
Come se è l'ultimo "forse"
Baby, c'ho poche risorse, sai
E quanta strada
Fatta con persone perse, ma sì, baby, così è andata
Restano solo ricordi mentre sfreccio in autostrada
O prendo tutto, o non vinco
Lotto oppure qua mi estinguo, yeah
E che sarà di me, me?
E che sarà di noi, noi?
Saremo solo di passaggio
La vita dà solo un assaggio e poi
Baby, dimmi tu
Baby, dimmi tu
Baby, dimmi tu (uh-uh-uh)
E che sarà di me, me?
E che sarà di noi, noi?
Bevo, poi prendo coraggio (yeah, yeah)
E voglio solo un po' di spazio e poi (poi, poi)
Baby, dimmi tu (baby, dimmi tu)
Baby, dimmi tu (baby, dimmi tu)
Baby, dimmi tu (uh-uh-uh), yeah
E che sarà di me, me?
E che sarà di noi, noi?
Saremo solo di passaggio
La vita dà solo un assaggio e poi (poi, poi)
Baby, dimmi tu (baby, dimmi tu)
Baby, dimmi tu (baby, dimmi tu)
Baby, dimmi tu (uh-uh-uh), yeah, yeah, yeah, ah
Ora dimmi, ah, baby, fingi, ah
Così tristi, ah, 'sti quartieri, ah
Come il mondo, come il karma
Tutto torna sulla strada
So chi è falso, so chi è vero
Finiremo al cimitero e (eh)
E fai quello che vuoi (vuoi)
Dammi quello che puoi (puoi)
C'è qualcosa tra noi
Che non morirà mai (mai)
Stai lontano da me
Stai lontano da loro che non si sa mai (mai)
E non voglio affogare
Non farmi morire in un mare di guai (no)
E che sarà di me, me?
E che sarà di noi, noi?
Saremo solo di passaggio
La vita dà solo un assaggio e poi
Baby, dimmi tu
Baby, dimmi tu
Baby, dimmi tu (uh-uh-uh)
E che sarà di me, me?
E che sarà di noi, noi?
Bevo, poi prendo coraggio (yeah, yeah)
E voglio solo un po' di spazio e poi (poi, poi)
Baby, dimmi tu (baby, dimmi tu)
Baby, dimmi tu (baby, dimmi tu)
Baby, dimmi tu (uh-uh-uh), yeah
E che sarà di me, me?
E che sarà di noi, noi?
Saremo solo di passaggio
La vita dà solo un assaggio e poi (poi, poi)
Baby, dimmi tu (baby, dimmi tu)
Baby, dimmi tu (baby, dimmi tu)
Baby, dimmi tu (uh-uh-uh), yeah, yeah, yeah, ah
Перевод текста на русский
Ах, ай, ай, ай, ай-ай, ай-ай
На побережье
Мой город самый красивый и теперь кажется, что он говорит со мной.
Просто объятия, целая жизнь, я люблю огонь, который нас согревает.
Как будто это была сегодняшняя ночь, да, последняя и всё
Как будто это последний раз и он уходит, да, да
Достаточно сейчас
Ради денег и любви, любви нам недостаточно.
Ненависть побеждает во тьме, здесь кровь, нет, это не соус
Как будто это последнее «может быть»
Детка, у меня мало ресурсов, ты знаешь
И как далеко
Сделано из потерянных людей, но да, детка, так всё и было.
Остаются только воспоминания, когда я мчусь по шоссе
Либо я заберу все, либо я не выиграю
Я сражаюсь или умру здесь, да
И что будет со мной, мной?
И что будет с нами, с нами?
Мы просто пройдем мимо
Жизнь дает тебе только вкус, а потом
Детка, ты скажи мне
Детка, ты скажи мне
Детка, скажи мне (э-э-э-э)
И что будет со мной, мной?
И что будет с нами, с нами?
Я пью, а потом набираюсь смелости (да, да)
И мне просто нужно немного места, а потом (потом, тогда)
Детка, ты скажи мне (детка, ты скажи мне)
Детка, ты скажи мне (детка, ты скажи мне)
Детка, ты скажи мне (э-э-э), да
И что будет со мной, мной?
И что будет с нами, с нами?
Мы просто пройдем мимо
Жизнь просто дает тебе вкус, а потом (потом, потом)
Детка, ты скажи мне (детка, ты скажи мне)
Детка, ты скажи мне (детка, ты скажи мне)
Детка, скажи мне (э-э-э), да, да, да, ах
Теперь скажи мне, ах, детка, притворись, ах
Так грустно, ах, эти кварталы, ах
Как мир, как карма
Все возвращается в дорогу
Я знаю, кто фальшивый, я знаю, кто настоящий
Мы окажемся на кладбище и (а)
И делай то, что хочешь (хочешь)
Дай мне то, что ты можешь (ты можешь)
Между нами что-то есть
Это никогда не умрет (никогда)
Держись подальше от меня
Держись от них подальше, ты никогда не знаешь (никогда)
И я не хочу тонуть
Не заставляй меня умирать в больших неприятностях (нет)
И что будет со мной, мной?
И что будет с нами, с нами?
Мы просто пройдем мимо
Жизнь дает тебе только вкус, а потом
Детка, ты скажи мне
Детка, ты скажи мне
Детка, скажи мне (э-э-э-э)
И что будет со мной, мной?
И что будет с нами, с нами?
Я пью, а потом набираюсь смелости (да, да)
И мне просто нужно немного места, а потом (потом, тогда)
Детка, ты скажи мне (детка, ты скажи мне)
Детка, ты скажи мне (детка, ты скажи мне)
Детка, ты скажи мне (э-э-э), да
И что будет со мной, мной?
И что будет с нами, с нами?
Мы просто пройдем мимо
Жизнь просто дает тебе вкус, а потом (потом, потом)
Детка, ты скажи мне (детка, ты скажи мне)
Детка, ты скажи мне (детка, ты скажи мне)
Детка, скажи мне (э-э-э), да, да, да, ах