Другие треки от Big One
Другие треки от Yami Safdie
Другие треки от LIT killah
Описание
Производитель: Big One
Студийный продюсер, автор: Дэниел Исмаэль Реал
Автор: Ямила Сафди
Автор: Мауро Роман Монсон
Автор: Леандро Фабиан Шефер
Текст и перевод песни
Оригинал
Mi mami siempre me dijo que me case, que tenga dos hijos.
Que eso solo es la vida, que pa' qué tanto más necesito.
Pero yo tengo un ardor que me quema en el pecho, que me dice que yo nací para mucho más.
Y quizá tengas razón, quizá perdí la cordura, pero prefiero intentarlo y fallar -a morir con la duda. -Dicen que, dicen que, dicen que. . .
Dicen que no es lo mío cantar, de crío metiéndome en líos. ¿Que están?
Ahora sonrío, soy Leo en Qatar. Duermo con la copa y ya quiero otro mundial.
Hicimos el click sin tener que hacer clic. Ando con Bill, siempre money in my bag.
Cuando me decido no me tiro pa' atrás. Cuido mi apellido, no me fío de na'.
Tengo en mi mano todo lo que le he pedido a Dios. Con mis hermanos brindamos por lo que sucedió.
Nunca tuve un plan B, por eso fue que se nos dio.
-Siguen buscando la manera. -De ser como yo.
No existe cura, no hay quien pueda.
-Ni un psiquiatra. -Noches soñando que suceda.
-Lo que deseo. -El fuego no se va a apagar.
Pero, pero, pero, pero yo tengo un ardor que me quema en el pecho, que me dice que yo nací para mucho más.
Y quizá tengas razón, quizá perdí la cordura, pero prefiero intentarlo y fallar a morir con la duda.
Al mirar atrás, cuando mi juventud se empiece a marchitar, solo me quedarán historias que sonarán entre las calles de algún barrio de -arrabal.
-De que me voy a arrepentir, cosa mía, cada error que cometí.
¿Quién me quita lo bailado cuando se acabe este tango que algunos llaman vivir?
Перевод текста на русский
Моя мама всегда говорила мне выйти замуж и родить двоих детей.
Это просто жизнь, зачем мне столько всего?
Но у меня жжение в груди, которое говорит мне, что я рожден для гораздо большего.
И, может быть, ты прав, может быть, я потерял рассудок, но я лучше попробую и потерплю неудачу, чем умру от сомнений. -Говорят то, говорят то, говорят то. . .
Говорят, пение – это не мое, в детстве у меня были неприятности. Кто они такие?
Теперь я улыбаюсь, я Лев в Катаре. Я сплю с кубком и уже хочу еще один чемпионат мира.
Мы сделали щелчок без необходимости кликать. Я хожу с Биллом, у меня всегда в сумке деньги.
Когда я решу, я не вернусь. Я слежу за своей фамилией, ничему не доверяю.
У меня в руках все, о чем я просил Бога. Мы с братьями подняли тост за то, что произошло.
У меня никогда не было плана Б, поэтому его нам дали.
-Они продолжают искать выход. -Быть похожим на меня.
Лекарства нет, нет никого, кто мог бы.
-Не психиатр. - Ночами мне снится, что это произойдет.
-Чего я хочу. -Огонь не погаснет.
Но, но, но, но у меня жжение в груди, которое говорит мне, что я рожден для гораздо большего.
И, может быть, ты прав, может быть, я потерял рассудок, но я лучше попробую и потерплю неудачу, чем умру от сомнений.
Оглядываясь назад, я понимаю, что, когда моя юность начнет увядать, у меня будут только истории, которые найдут отклик на улицах какого-нибудь пригородного района.
-Я буду сожалеть, моя вещь, о каждой ошибке, которую я совершил.
Кто заберет то, что я танцевал, когда закончится это танго, которое некоторые называют жизнью?