Другие треки от PLK
Другие треки от Vacra
Описание
Композитор: Бумиджал
Исполнитель: Холомоб
Текст и перевод песни
Оригинал
J'crois qu'mon coeur avait raison
C'est lui qui décide, pas ma tête (pas ma tête, pas ma tête)
On s'sent bien qu'à la maison (hmm)
Les autres meufs, c'est que pour la fête (ouais, c'est que pour la bringue)
Mais toi, t'es particulière
Tu fais la tête, mais j'étais parti qu'une heure (oh, oh-oh)
Jalouse, tu crois qu't'es pas titulaire (non)
Tu fais la dure sur le moment, quand j'suis parti, tu pleures (oh, oh-oh-oh)
Tu passes du rire aux larmes des fois en moins d'une minute (moins d'une minute)
Pour des vieux sujets tout flingués, des fois tu milites (des fois tu milites)
On débat toute la nuit, on s'arrête plus si on débute (non)
On fume, on fume, on fume, on fume et on boit des litres (eh)
On ira manger au milieu de la baie d'Monaco
En gueule de bois, dimanche, c'est Uber, Eats et McDo
La seule que j'peux laisser fumer, ma conso perso
Elle croit aux signes astrals, Bélier, Sagittaire, Verseaux
J'parle français, y a pas d'monts et merveilles (non, y a pas)
J'garde le sourire même pendant l'interpel' (j'perds pas)
J'm'amuse avec toi, c'est de l'entertainment
Mais je sais c'qu'elle veulent
Toutes les meufs m'appellent "chouchou"
Elles veulent qu'toucher, elles veulent tout jouer, j'suis un joujou
Donc bébé fait que douter, fait que d'bouder, j'suis leur chouchou (hein)
Elles veulent qu'toucher, elles veulent tout jouer, j'suis un joujou (enh-enh)
Donc bébé fait que douter, fait que d'bouder (enh-han)
Tu doutes de celle à côté, j'suis dégoûté
J'vois une beauté que j'peux pas goûter
La nuit, moi j'veux pas l'écourter
Mais j'lui dis des mots doux qu'elle veut pas écouter
Elle veut qu'on soit calés dans les
Jolis coins de Belize, elle oublie que j'suis condamné (enh)
9.2, Paris centre, aller-retour intéressant
Loin des villas, des palmiers (des palmiers)
Elle a accepté la propal
Soit j'lui donne tout, soit elle le prend trop mal
Elle est traumatisée par des ex qui l'faisaient pas comme oi-m
J'lui ai tout donné, pour elle c'était pas assez
Mais au moins, elle s'est pas lassée
(Non-non, non-non)
Toutes les meufs m'appellent "chouchou"
Elles veulent qu'toucher, elles veulent tout jouer, j'suis un joujou
Donc bébé fait que douter, fait que d'bouder, j'suis leur chouchou
Elles veulent qu'toucher, elles veulent tout jouer, j'suis un joujou
Donc bébé fait que douter, fait que d'bouder (enh-han)
Tu doutes de celle à côté, j'suis dégoûté
J'vois une beauté que j'peux pas goûter
La nuit, moi j'veux pas l'écourter
Mais j'lui dis des mots doux qu'elle veut pas écouter
Перевод текста на русский
Я думаю, мое сердце было правым
Он решает, а не моя голова (не моя голова, не моя голова)
Мы чувствуем себя как дома (хм)
Остальные девушки просто для вечеринки (да, они просто для вечеринки)
Но ты особенный
Ты дуешься, но меня не было всего час (о, о-о)
Завидуешь, ты думаешь, что ты не обладатель (нет)
Ты ведешь себя жестко в тот момент, когда я ухожу, ты плачешь (о, о-о-о)
Иногда ты переходишь от смеха к слезам менее чем за минуту (меньше минуты)
Из-за старых, фанатичных тем: иногда ты ссоришься (иногда ты ссоришься)
Мы спорим всю ночь, мы не остановимся, если начнем (нет)
Мы курим, курим, курим, курим и пьем литрами (а)
Мы поедем посреди залива Монако.
Похмелье, воскресенье, это Uber, Eats и McDonald's.
Единственное, что я могу позволить курить, мое личное потребление.
Она верит в знаки зодиака: Овна, Стрельца, Водолея.
Я говорю по-французски, сюрпризов нет (нет, их нет)
Я продолжаю улыбаться даже во время ареста (не проигрываю)
Мне с тобой весело, это развлечение
Но я знаю, чего они хотят
Все девчонки называют меня "дорогая"
Они хотят только потрогать, они хотят во всё поиграть, я игрушка
Так что, детка, просто сомневается, просто дуется, я их любимец (а)
Они хотят только потрогать, они хотят во всё поиграть, я игрушка (эн-эн)
Так что, детка, просто сомневается, просто дуется (эн-хан)
Ты сомневаешься в том, кто рядом со мной, мне противно
Я вижу красоту, которую не могу ощутить
Ночь, я не хочу ее прерывать
Но я говорю ей приятные слова, которые она не хочет слушать.
Она хочет, чтобы мы застряли в
Красивые уголки Белиза, она забывает, что я осужден (enh)
9.2, центр Парижа, интересная поездка туда и обратно.
Вдали от вилл, от пальм (пальм)
Она приняла предложение
Либо я даю ей все, либо она слишком плохо это воспринимает.
Она травмирована бывшими, которые относились к ней не так, как я.
Я дал ей все, ей этого было недостаточно
Но, по крайней мере, она не устала
(Нет-нет, нет-нет)
Все девчонки называют меня "дорогая"
Они хотят только потрогать, они хотят во всё поиграть, я игрушка
Так что, детка, просто сомневается, просто дуется, я их любимец.
Они хотят только потрогать, они хотят во всё поиграть, я игрушка
Так что, детка, просто сомневается, просто дуется (эн-хан)
Ты сомневаешься в том, кто рядом со мной, мне противно
Я вижу красоту, которую не могу ощутить
Ночь, я не хочу ее прерывать
Но я говорю ей приятные слова, которые она не хочет слушать.