Другие треки от Vaundy
Описание
Автор текста: Ваунди
Композитор: Вонди
Аранжировщик: Ваунди
Текст и перевод песни
Оригинал
あれは
何年前の話だ
ずいぶん
前の長い話だ
話そう
これで
やめる腹積りだったんだ
会いに行くつもりは
別になかったさ
今日は
天気がいいみたいだ
雲一つない夜だ
星を見にいこう
君は何も知らない顔で笑ってくれたよね
だから僕らの日々が、壊れ、崩れていこうとも
言っちゃいな
今伝えたいことが
僕たちが僕たちを思い合えるような
魔法の言葉
今伝えたいことが
無愛想な愛情もかき消すような
魔法の言葉
明日こそ君に伝えにいこう
『未練がここで消えずに
もしも私が不死の病にかかったら』
なんてそれは
ゆるい、金縛りみたいに絡み
暖かい、君の方に潮は
変わってた
今日も何も知らない顔で笑ってくれよね
たとえ息が詰まり、悶え、震えていようとも
言っちゃうわ
今伝えたいことが
僕たちが僕たちを思い合えるような
魔法の言葉
今伝えたいことが
無愛想な愛情もかき消すような
魔法の言葉
明日までに唱えきるよ
綴りきれない
呼吸の数だけ生えた思いは
溢れ育ってた
不死の病がもしあるなら
あぁ、もうやめよう
口に出さずに
『腐りきるまで、別てぬ二人で』
その伝えたいことは
僕たちが僕たちを思い合えるような
魔法の言葉
この伝えたいことが
無愛想な愛情もかき消すような
魔法の言葉
なんて腐りきった二人の話
Перевод текста на русский
Это
Сколько лет назад это было?
совсем немного
Это долгая история.
Давайте поговорим
Сейчас
Я устал уходить.
Я планирую увидеть тебя
Не было ничего особенного
Сегодня
Похоже, погода хорошая
Это безоблачная ночь
Пойдем посмотрим на звезды
Ты улыбнулась, как будто ничего не знала.
Вот почему, даже если наши дни сломаются и рухнут
Не говори этого
Что я хочу сказать тебе сейчас
Я чувствую, что мы можем думать друг о друге
волшебные слова
Что я хочу сказать тебе сейчас
Кажется, оно заглушает даже недобрую любовь
волшебные слова
я пойду и скажу тебе завтра
«Мои сожаления здесь не исчезнут.
Что, если я заразлюсь бессмертной болезнью?»
Что это такое?
Свободно переплетены, как рабство
Прилив теплый к вам
Это изменилось
Пожалуйста, улыбнитесь сегодня так, как будто вы ничего не знаете.
Даже если я задыхаюсь, корчусь и трясусь
я скажу это
Что я хочу сказать тебе сейчас
Я чувствую, что мы можем думать друг о друге
волшебные слова
Что я хочу сказать тебе сейчас
Кажется, оно заглушает даже недобрую любовь
волшебные слова
Я могу спеть это завтра
я не могу это написать
Мысли, которые возникают столько же раз, сколько и мое дыхание
Он переполнялся и рос
Если есть болезнь бессмертия
О, давай остановимся сейчас
не говоря этого вслух
«Пока мы не сгнием, мы никогда не расстанемся».
То, что я хочу передать, это
Я чувствую, что мы можем думать друг о друге
волшебные слова
Эту вещь я хочу передать
Кажется, оно заглушает даже недобрую любовь
волшебные слова
Какая гнилая история двух людей.