Другие песни от Vaundy
Описание
Закаты иногда делают с людьми странные вещи: растворяют привычные границы времени и дарят иллюзию, что можно прожить тысячу лет подряд, если держаться за чью-то руку. В таких мгновениях даже пустяковые разговоры становятся важными, а смех звучит громче любых обещаний.
Любовь здесь не торопится и не требует доказательств - она растягивается во времени, как эхо, уверяя, что и через сотни лет всё будет так же: немного глупо, немного наивно, но неизменно светло. Будто вечность - это не громкие слова, а обычный вечер, когда рядом есть тот, с кем и молчать уютно.
Текст и перевод песни
Оригинал
街の夕焼けに溶けた。
僕たちはまだ二人 だとか。 風が吹く。 僕たちを乗せて。
二人で散 った願いを込めて。
トゥルルルルル。 トゥルルルルル。 トゥルルルルル。 テンテンテンテンテン。 トゥルルルルル。 トゥルルルルル。
トゥルルルルル。
テンテンテ ンテンテン。 願うなら僕たちの。
出会うよりもずっと遠くに。
叶うなら僕たち の。 運命さえももっと遠くに。
なって笑って吐いて捨 てては。 君を思い出す。 そんな想いを抱いて還って。
歌えたら 好きでは。 いつも君がいる。 そんな今日よりも。
虹の果 てには何がある？
くだらない話をしよ う。
僕たちの千年 の恋は。 相づちで折れる花のように。
僕たちは千 年後もまだ。 同じように待ってるんだ。
これ 重要だ。
あなたと以外もうどこにも行けない。
森の中でそ う。 混じり合わない君の中で。 二人が立っている。
英 語で。 泣いて笑って吐いて捨てては。 君を思い出す。
そんな想いを抱いて還って。 歌えたら好きでは。 いつも君がいる。
そ んな今日より。
願いは君との先にある。
他 愛ない話をしよう。
僕たちの千年の恋は。
相づちで折れる花のよ うに。 僕たちは千年後もまだ。
同じように待ってるんだ。
これ重要 だ。
溢れ出していく。 願いは。 花が散るほど溢れ出していく。
僕たちの千年の恋は。
相づち で咲く花のように。 僕たちは千年後もまだ。
同じ ように散って集まってていくよね。
溢れ出して いく。
願いは。 花が散るほど溢れ出していく。
ありが とうございました。
Перевод текста на русский
Сливающийся с закатом над городом.
Нас еще двое. Ветер дует. Возьмите нас на борт.
С желаниями, которые были разбросаны между нами двумя.
Труррррррр. Труррррррр. Труррррррр. Десять Десять Десять Десять Десять. Труррррррр. Труррррррр.
Труррррррр.
Десять Десять Десять Десять Десять. Наши, если хотите.
Дальше, чем мы встречаемся.
Если это сбудется, то это наше. Даже судьба дальше.
Я засмеялся, меня вырвало, и я выбросил его. Я помню, как ты вернулся с этими чувствами.
Мне бы очень хотелось, если бы я умел петь. Ты у меня всегда есть. Больше, чем сегодня.
Что находится на конце радуги?
Давайте говорить глупости.
Наша тысячелетняя любовь. Как цветы, которые ломают друг друга.
Мы все еще будем здесь через тысячу лет. Я жду того же.
Это важно.
Я не могу больше никуда пойти, кроме как с тобой.
Да, в лесу. Внутри тебя, который не смешивается. Два человека стоят.
По-английски. Поплачьте, смейтесь, вырвите и выбросьте это. Я помню тебя
Вернись с этими чувствами. Мне бы очень хотелось, если бы я умел петь. Ты у меня всегда есть.
С сегодняшнего дня.
Мое желание впереди с тобой.
Давайте поговорим о любви.
Наша тысячелетняя любовь.
Как цветы, которые ломаются друг о друга. Мы все еще будем здесь через тысячу лет.
Я жду того же.
Это важно.
Оно переполнено. Каково ваше желание? Он разливается до тех пор, пока цветы не опадают.
Наша тысячелетняя любовь.
Как цветы, которые цветут вместе. Мы все еще будем здесь через тысячу лет.
Они рассеиваются и собираются таким же образом.
Оно переполняется.
Каково ваше желание? Он разливается до тех пор, пока цветы не опадают.
большое спасибо.