Другие треки от Vaundy
Описание
Автор текста: Ваунди
Композитор: Вонди
Аранжировщик: Ваунди
Текст и перевод песни
Оригинал
僕らはきっと
そこらにある物じゃ 足りなかった
僕らはずっと
近くの愛をそっと 拾いあってた
凛として何もないアルバムを覗いた
笑ったふりして
帰ろうか
思い出も全部ここに置いて あぁ
ここで泣けるシーンが来た数だけ
ほら 忘れ物してんだって
僕らはきっと
涙をそっと拾う 余暇はなかった
だから僕らはずっと
互いの幸福を 睨みあっている
凛として凍りつき
傷み出した心が放った
「時として、許しあうこと がそもそもの罪だ」
諦めもついた
帰ろうか
思い出も全部ここに置いて あぁ
ここで泣けるシーンが来た数だけ
ほら 忘れ物してんだって
時が過ぎとも
「それ」は切れぬ、碇となる
忘れていいよ 忘れていいよ
でもね、そう辛い時は
立ち止まって 泣いてもいいぜ
帰ろうか
思い出よ全部ここにおいで あぁ
ここで泣けるシーンが来た数だけ
まぁ、拾っても最後に笑えんなら
ほら ぎゅっと掴め忘れ物
Перевод текста на русский
Я уверен, что мы
Того, что было, было недостаточно
у нас всегда
Мы нежно подобрали любовь, которая была рядом
Я с достоинством заглянул в пустой альбом.
Притворись, что смеешься
Пойдем домой?
Оставь все свои воспоминания здесь, ах
Здесь столько сцен, которые заставляют меня плакать
Слушай, я кое-что забыл.
Я уверен, что мы
У меня не было времени аккуратно собрать слезы
Вот почему мы всегда
Мы смотрим на счастье друг друга
Достойный и замороженный
Мое разбитое сердце высвободилось
«Иногда прощение — это в первую очередь грех».
Я почти сдался
Пойдем домой?
Оставь все свои воспоминания здесь, ах
Здесь столько сцен, которые заставляют меня плакать
Слушай, я кое-что забыл.
Даже если время пройдет
«Оно» становится нерушимым якорем.
Ты можешь забыть это, ты можешь забыть это.
Но когда это так тяжело
Это нормально остановиться и поплакать
Пойдем домой?
Все мои воспоминания, иди сюда, ах
Здесь столько сцен, которые заставляют меня плакать
Ну, если ты не сможешь смеяться в конце, даже если возьмешь это в руки
Эй, держи покрепче, ты что-то забыл.