Другие треки от Vaundy
Описание
Автор текста: Ваунди
Композитор: Вонди
Аранжировщик: Ваунди
Текст и перевод песни
Оригинал
落ちてくる雨のように
時間は過ぎ去ってく
あれから どれくらいだろう
昨日は何をしたっけな
意味もない時間もあった でも
それは無駄なんかじゃない
縫い合わせた心の隙
間の中が満たされてく
僕の腕の中で
君がまだ息を吸うなら
僕も君の中で
ずっと息を吐いてていいかい
どうしよう
置き場所の無い写真立て
見ていると苦しいから
屋根裏にしまっておこう
思い出にしまってこよう
僕の腕の中で
君がまだ息を吸うなら
僕も君の中で
ずっと息を吐いてていいかい
どうしよう
これが愛であって欲しいと言うのが君であって欲しい
これが夢であって欲しいと思うのが僕であって欲しい
これが愛であって欲しいと言うのが僕であって欲しい
これが夢であって欲しいと思うのが君であって欲しい
ねぇ、もしも寝言だったら
言ってねまた寂しくなるから
何度も君に言うよ
いつものように呼吸のように
あぁ、僕の日々の中で
君がまだ息を吸うなら
僕は君の横で
ずっと息を吐いてていいかい
どうだろう
Перевод текста на русский
как падающий дождь
время идет
Сколько времени прошло с тех пор?
Что ты делал вчера?
Были времена, когда это было бессмысленно, но
Это не пустая трата
Разрыв в моем сердце, который был сшит воедино
Пространство между ними заполнено
в моих руках
если ты все еще дышишь
я тоже в тебе
Могу ли я продолжать выдыхать?
Что я должен делать?
Фоторамка, которую некуда поставить
Потому что больно на это смотреть
Давай оставим это на чердаке
Я сохраню это на память
в моих руках
если ты все еще дышишь
я тоже в тебе
Могу ли я продолжать выдыхать?
Что я должен делать?
Я хочу, чтобы ты сказал, что я хочу, чтобы это была любовь.
Я хочу, чтобы это был сон, я хочу, чтобы это был я.
Я хочу, чтобы это я сказал, что хочу, чтобы это была любовь.
Я хочу, чтобы ты был тем, кто хочет, чтобы это было мечтой
Эй, если бы я говорил во сне
Скажи мне, мне снова станет одиноко
Я скажу тебе снова и снова
Как обычно, как дыхание
Ах, в мои дни
если ты все еще дышишь
я рядом с тобой
Могу ли я продолжать выдыхать?
Что вы думаете?