Другие треки от GIMS
Описание
Ассоциированный исполнитель: GIMS feat. Лефа
Гитара, композитор, инженер по сведению: Рено Ребило
Мастеринг-инженер: Эрик Шевет
Текст и перевод песни
Оригинал
Wouh!
Fixion Asso. Ah!
Ça va bientôt faire six ans de règne et t'hésites à m'appeler Superman.
Je me contenterai d'un superstar, je remets mes lunettes et je souhaite une longue vie, oh eh, longue vie à ceux qui disparaissent dans l'ombre sans nous laisser le temps de leur dire goodbye. Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent. Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
J'vais pas retourner ma veste, elle est réversible, bienvenue dans la confrérie.
L'objectif dans la dounia : devenir riche comme Vivendi. Action, vérité, j'suis le vrai, game se vérifie.
Quand j'refuse de poser, j'chiale comme Katniss Everdeen.
Salam aux frères, j'suis tombé, j'dois tout refaire. La thune que j'donne aux impôts sert à faire briller la
Tour Eiffel. Mais vas-y, laisse ça! La coke est blanche mais rend les gens sales.
J'suis venu vous faire douter de vous-même comme Aristote et Socrate.
Trop loin, écarte-toi si tu es cardiaque. La voiture s'autodétruira en cas de carjack.
On me respecte depuis que j'ai pris le contrôle de Paname, comme si j'montais sur scène avec un hologramme de Saddam.
Y a pas le choix, c'était soit les soirées pédotises, meuf, ou devenir multimillionnaire comme Dawala du dix-neuf. Enfermé, égaré depuis la maternelle, j'suis borné.
De toute façon, j'ai tout mon temps comme Burnel.
La peur n'est qu'illusoire, dit-il confiant, alors que pour lui, le bien, le mal se confondent. S coupé biturbo,
Paris-Marbella.
De trente pour cent, appelle là! As-tu donné ton terma?
La, la, la.
Ça va bientôt faire six ans de règne et t'hésites à m'appeler Superman.
Je me contenterai d'un superstar, je remets mes lunettes et je souhaite une longue vie, oh eh, longue vie à ceux qui disparaissent dans l'ombre sans nous laisser le temps de leur dire goodbye. Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent. Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Parait que j'plaise, c'est rare d'entendre un mec rapper de nos jours, merde, j'voudrais pas les complexer.
Style, attitude, si tu m'vois plus, lève la tête, j'suis en altitude sur la première page d'iTunes.
Dis-moi : « Stop, ralentis, s'te plaît ». Sinon, dis-moi clairement : « Fally, écris-moi un titre, j'te paye ».
La prod est gang, là, viens même pas faire le gosse décheli.
Essuie le gloss de ta chérie, mets sur pause ta série, wesh!
Faut se dire que c'est serré entre nous, t'es pas sérieux.
J'suis dans le coup, toi, tu m'tiemas par le trou de la serrure.
J'reviens de vacances, négro, j'balance une avalanche, toute la saleuse s'allonge.
J' plaisante pas, nan, j'suis un gagnant, gros, j'vais faire du sale, j'annonce. Il va pleuvoir des reprises de volées. Le game ne leur a pas volé.
Dites au voisin de sa folie de fermer les volets. J'vais foutre la merde comme
Folie, c'est téléphoné.
La capitale est sans capitaine depuis que j'ai mis les voiles et ceux qui demandent où est Fally sont des milliers.
Négro, leur carrière meurt tôt. J'ai convaincu le public comme Brahimi à Porto. Quand j'vise, j'élimine.
Quand tu kick, c'est limite. Tu fais quoi là? Tu m'imites? Ah d'accord, t'es mimi.
T'es mimi, mais la vérité, c'est que t'as plus de jus.
Laisse-moi faire, j'peux pas -perdre, j'côtoie plus le jeu.
-Ça va bientôt faire six ans de règne et t'hésites à m'appeler Superman.
Je me contenterai d'un superstar, je remets mes lunettes et je souhaite une longue vie, oh eh, longue vie à ceux qui disparaissent dans l'ombre sans nous laisser le temps de leur dire goodbye. Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent. Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quitte le vestiaire, t'es qu'un débutant, fais pas le show, reste tiède.
Tu veux mon niveau? Espère.
Ce que t'entends là, c'est que la partie visible de l'iceberg, merde! Quitte le vestiaire, t'es qu'un débutant, fais pas le show, reste tiède.
Tu veux mon niveau? Espère.
Ce que t'entends là, c'est que la partie visible de l'iceberg, merde!
Fixion Asso.
Paris neuf, dix, dix-huitième, dix-neuvième, vingtième.
Val!
Перевод текста на русский
Ух ты!
Фиксация Ассо. Ах!
Скоро будет шесть лет правления, а ты не решаешься называть меня Суперменом.
Я соглашусь на суперзвезду, снова надеваю очки и желаю долгой жизни, ох, долгой жизни тем, кто уходит в тень, не дав нам времени попрощаться. Когда кота нет, мышки танцуют.
Когда кота нет, мышки танцуют. Когда кота нет, мышки танцуют.
Когда кота нет, мышки танцуют.
Куртку возвращать не собираюсь, она двусторонняя, добро пожаловать в братство.
Цель дунии: стать богатым, как Vivendi. Экшен, правда, я самый настоящий, игра проверена.
Когда я отказываюсь позировать, я ною, как Китнисс Эвердин.
Салам братья, я упал, мне придется все делать заново. Деньги, которые я отдаю на налоги, используются для производства
Эйфелева башня. Но давай, оставь это! Кока-кола белая, но делает людей грязными.
Я пришел, чтобы заставить тебя сомневаться в себе, как Аристотель и Сократ.
Слишком далеко, отойдите, если у вас больное сердце. Автомобиль самоуничтожится, если его угнать.
Люди уважали меня с тех пор, как я взял под свой контроль Панаме, как если бы я выходил на сцену с голограммой Саддама.
Выбора нет, либо гулять по квир-тусовкам, девочка, либо становиться мультимиллионером, как Давала из «девятнадцатых». Запертый, потерянный с детского сада, Я недалекий.
В любом случае, у меня, как и у Бёрнела, полно времени.
Страх лишь иллюзорен, говорит он уверенно, а добро и зло для него путаются. S-купе с двойным турбонаддувом,
Париж-Марбелья.
Тридцать процентов, позвоните сюда! Вы отдали свое терма?
Там, там, там.
Скоро будет шесть лет правления, а ты не решаешься называть меня Суперменом.
Я соглашусь на суперзвезду, снова надеваю очки и желаю долгой жизни, ох, долгой жизни тем, кто уходит в тень, не дав нам времени попрощаться. Когда кота нет, мышки танцуют.
Когда кота нет, мышки танцуют. Когда кота нет, мышки танцуют.
Когда кота нет, мышки танцуют.
Видимо, мне это нравится, в наши дни редко можно услышать рэп от парня, черт, я не хочу, чтобы они чувствовали себя неловко.
Стиль, настрой, если ты меня больше не видишь, посмотри вверх, я под кайфом на первой странице iTunes.
Скажите мне: «Стой, помедленнее, пожалуйста». В противном случае скажите мне четко: «Фалли, напиши мне титул, я тебе заплачу».
Производство бандитское, даже не приходите и не ведите себя как сумасшедший ребенок.
Сотри блеск с губ любимого человека, поставь шоу на паузу, ладно!
Ты должен сказать себе, что между нами все натянуто, ты несерьезен.
Я в этом замешан, ты держишь меня через замочную скважину.
Возвращаюсь из отпуска, ниггер, лавину бросаю, весь солеразбрасыватель лежит.
Я не шучу, нет, я победитель, большой, собираюсь сделать грязно, объявляю. Будет дождь залпов. Игра их не украла.
Расскажи соседу о его глупости закрыть ставни. Я собираюсь облажаться, как
Безумие, это называется.
Столица осталась без капитана с тех пор, как я отплыл, и тысячи людей спрашивают, где Фалли.
Ниггер, их карьера умирает рано. Я убедил публику, как Брахими в Порту. Когда я целюсь, я устраняю.
Когда вы бьете ногой, это ограничено. Что ты там делаешь? Ты подражаешь мне? Ох, ладно, ты милый.
Ты милый, но правда в том, что у тебя больше сока.
Предоставьте это мне, я не могу проиграть, меня больше нет в игре.
-Скоро будет шесть лет правления, а ты не решаешься называть меня Суперменом.
Я соглашусь на суперзвезду, снова надеваю очки и желаю долгой жизни, ох, долгой жизни тем, кто уходит в тень, не дав нам времени попрощаться. Когда кота нет, мышки танцуют.
Когда кота нет, мышки танцуют. Когда кота нет, мышки танцуют.
Когда кота нет, мышки танцуют.
Выйдите из раздевалки, вы еще новичок, не устраивайте шоу, оставайтесь в тепле.
Хочешь мой уровень? Надеяться.
То, что вы там слышите, — это лишь видимая часть айсберга, блин! Выйдите из раздевалки, вы еще новичок, не устраивайте шоу, оставайтесь в тепле.
Хочешь мой уровень? Надеяться.
То, что вы там слышите, — это лишь видимая часть айсберга, блин!
Фиксация Ассо.
Париж девять, десять, восемнадцатое, девятнадцатое, двадцатое.
Вал!