Другие треки от GIMS
Описание
Инженер по сведению: Лионель Капуйлес
Композитор: Адиль «Елатиф» Кендусси.
Мастеринг-инженер: Эрик Шевет
Текст и перевод песни
Оригинал
Just one more time!
Hey yeah, habibi yeah yeah, wadano?
Je sépère avec la petite cuillère, mais quand je marche Ayem, soudain tu décélères.
Tu décélères avant de accélères et dans ton bled tout le monde m'appelle déjà Habibi, Habibi, Habibi, Habibi, Habibi,
Habibi, Habibi!
Maggy wadano? Bibi, bibi, bibi, bibi, c'est quoi les bails?
Bibi, bibi, bibi, après ça y'a quoi? Bibi, bibi, bibi, tu m'as reconnu!
Cortechs sur le torse, t'as reconnu le logo, wadano, wanted comme un putain d'autobo.
Elle est loin l'époque de la deli-delo, mon stylo est choqué, j'écris au stabilo.
Ma chérie dansons sur ce petit champ de mines, comme Richard tu sais que je vise dans le mille.
T'as pris tellement de râteaux qu't'es devenue jardinier, c'est le dîner d'con, viens j't'invite à dîner.
Rendez-vous ce soir pas loin de rue de la Pompe, puis j'arrive Ayem, deux mille la paire de pompes.
Les chiens d'la casse accostent les femmes enceintes à terme, bâtiment B, sixième étage, monte qu'on enfile des perles.
Je sépère avec la petite cuillère, mais quand je marche Ayem, soudain tu décélères.
Tu décélères avant de accélères et dans ton bled tout le monde m'appelle déjà Habibi, Habibi, Habibi, Habibi,
Habibi, Habibi, Habibi!
Maggy wadano? Bibi, bibi, bibi, bibi, c'est quoi les bails?
Bibi, bibi, bibi, après ça y'a quoi? Bibi, bibi, bibi, tu m'as reconnu, Maggy!
J'veux changer l'monde avec un chapeau d'paille, mon rêve d'enfance un château d'sable.
J'donne tout dans les grandes et les petites salles, et merde j'suis dans -les temps pourtant je perds mon time.
-I love Youssef posé côté passager, j'vois du monde arriver, la plupart ont pas chassé.
J'vais toucher tout l'monde, même les mecs de chasse et pêche, quand tu parles d'oseille c'est normal que j'en se dépêche.
Ma chérie donne-moi ta main sans réfléchir, ta beauté est telle qu'elle détruit des familles.
Ma chérie donne-moi ta main sans réfléchir, ta beauté nous empêche tous de réfléchir. Je sépère avec la petite cuillère, mais quand je marche
Ayem, soudain tu décélères.
Tu décélères avant de accélères et dans ton bled tout le monde m'appelle déjà Habibi, Habibi, Habibi, Habibi, Habibi,
Habibi, Habibi! Maggy wadano?
Bibi, bibi, bibi, bibi, c'est quoi les bails? Bibi, bibi, bibi, après ça y'a quoi?
Bibi, bibi, bibi, tu m'as reconnu,
Maggy.
Habibi, habibi, metli niche.
Ta sano, ta sano, poti ganayté, ok wapi, ok wapi.
Ain't nothing happening, ain't nothing happening, nothing happening.
Ma chérie, ma chérie, Habibi, Habibi, Habi-bi-bi-bi-bi-bibi,
Habi-bi-bi-bi-bi-bibi. . .
Перевод текста на русский
Еще один раз!
Эй, да, хабиби, да, вадано?
Я отделяюсь ложечкой, но когда я иду с Айем, ты вдруг замедляешь ход.
Ты тормозишь, прежде чем ускориться, и в твоей деревне все уже зовут меня Хабиби, Хабиби, Хабиби, Хабиби, Хабиби,
Хабиби, Хабиби!
Мэгги Вадано? Биби, биби, биби, биби, что такое аренда?
Биби, биби, биби, что будет дальше? Биби, биби, биби, ты меня узнала!
Кортекс на груди, ты узнал логотип, вадано, хотел как гребаный автобо.
Времена гастронома давно прошли, ручка у меня в шоке, пишу стабило.
Моя дорогая, давай потанцуем на этом маленьком минном поле, как Ричард, ты знаешь, я попал в самую точку.
Ты столько граблей набрал, что стал садовником, это обед для идиота, давай, я приглашу тебя на ужин.
Давайте встретимся сегодня вечером недалеко от улицы де ла Помп, потом я приеду, Айем, две тысячи за пару туфель.
Собаки со свалки нападают на доношенных беременных женщин, корпус Б, шестой этаж, поднимаются наверх, чтобы нанизать жемчуг.
Я отделяюсь ложечкой, но когда я иду с Айем, ты вдруг замедляешь ход.
Ты тормозишь, прежде чем ускориться, и в твоей деревне меня уже все зовут Хабиби, Хабиби, Хабиби, Хабиби,
Хабиби, Хабиби, Хабиби!
Мэгги Вадано? Биби, биби, биби, биби, что такое аренда?
Биби, биби, биби, что будет дальше? Биби, биби, биби, ты узнала меня, Мэгги!
Я хочу изменить мир с помощью соломенной шляпы, моей детской мечты — замка из песка.
Я выкладываюсь по полной на больших и маленьких площадках, и черт возьми, я прихожу вовремя, но теряю время.
-Мне нравится Юсеф, сидящий на пассажирской стороне, я вижу прибывающих людей, большинство из них еще не уехали.
Собираюсь дойти до всех, даже до ребят-охотников и рыбаков, когда вы говорите о щавеле, то это нормально, что я спешу.
Милый мой, дай мне руку, не раздумывая, твоя красота такова, что разрушает семьи.
Любимая, дай мне руку, не думая, твоя красота мешает нам всем думать. Я отделяю ложечкой, но когда иду
Айем, вдруг ты замедляешься.
Ты тормозишь, прежде чем ускориться, и в твоей деревне все уже зовут меня Хабиби, Хабиби, Хабиби, Хабиби, Хабиби,
Хабиби, Хабиби! Мэгги Вадано?
Биби, биби, биби, биби, что такое аренда? Биби, биби, биби, что будет дальше?
Биби, биби, биби, ты меня узнала,
Мэгги.
Хабиби, хабиби, метли ниша.
Та сано, та сано, поти ганайте, ок вапи, ок вапи.
Ничего не происходит, ничего не происходит, ничего не происходит.
Дорогая моя, дорогая моя, Хабиби, Хабиби, Хаби-би-би-би-би-биби,
Хаби-би-би-би-би-биби. . .