Другие треки от Vaundy
Описание
Автор текста: Ваунди
Композитор: Вонди
Аранжировщик: Ваунди
Текст и перевод песни
Оригинал
この惑星の真ん中で
時折り描いた暗闇照らす何か この部屋を立ち籠めている何か
それは紅色の記憶のような
空いた穴を埋めていくような何か 天井のしみ無数の何か
(この夢が覚めたら)
逃げ出してしまうか このまま
(この夢が覚めたら)
寂しくなるよ だからいつまでも
今 チェンジ
どんな夜も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕らまだ不確かな未来歌えるよ
チェンジ
どんな日々も輝いて 消えてくものさ、手を伸ばして
僕らまた不確かな未来歌えるよ
チェンジ
今 チェンジ
この惑星の真ん中で
差し詰め、希望に似た溢れる何か 余さず描いた立ち籠めていた何か
まだ紅色 幕開け前か
隙間風たどりここまで来ていた 明白だが、まだ知らない何か
(あの...)これじゃ 不安だらけ 勘違いだらけ
独りよがりじゃないか
(あの...)でも 震えてる声 武者震いは「今チェンジ」
このままこの続きを
今 チェンジ
どんな夜も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕らまだ不確かな未来歌えるよ
チェンジ
(この夢が覚めたら)
呼び声はもう覚えた
(この夢が覚めたら)
唱えるわ 今チェンジ
今チェンジ 今チェンジ 今チェンジ
どんな夜も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕ら今確かに、見上げてるはず
今 チェンジ
どんな時も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕ら今確かに、未来歌えるよ
チェンジ
どんな夜 ああ
今 チェンジ
今チェンジ 今チェンジ
今チェンジ 今チェンジ
Перевод текста на русский
посреди этой планеты
Что-то, что я иногда рисую, что освещает тьму. Что-то, что загораживает эту комнату.
Это похоже на багровую память
Что-то, что заполняет пустые дыры, что-то, что оставляет бесчисленные пятна на потолке.
(Когда я просыпаюсь от этого сна)
Ты убежишь или останешься таким?
(Когда я просыпаюсь от этого сна)
Я буду одинок, так что навсегда
изменить сейчас
Стремление к чему-то, что сияет в любую ночь и никогда не исчезает.
Мы можем петь о все еще неопределенном будущем
изменить
Какими бы яркими ни были дни, они исчезнут, протяни руку
Мы можем снова петь в неопределенном будущем
изменить
изменить сейчас
посреди этой планеты
Что-то переполняющее, напоминающее надежду, что-то, в чем я заперт.
Оно все еще красное, это еще не начало
Я зашел так далеко, следуя черновику. Это очевидно, но я пока этого не знаю.
(Эм...) Это полно беспокойства, полно непонимания.
Ты не такой самодовольный?
(Эм...) Но мой дрожащий голос, дрожащий воин: «Меняйся сейчас!»
Продолжайте в том же духе
изменить сейчас
Стремление к чему-то, что сияет в любую ночь и никогда не исчезает.
Мы можем петь о все еще неопределенном будущем
изменить
(Когда я просыпаюсь от этого сна)
Я уже помню звонок
(Когда я просыпаюсь от этого сна)
Я буду петь сейчас, изменись
Изменить сейчас Изменить сейчас Изменить сейчас
Стремление к чему-то, что сияет в любую ночь и никогда не исчезает.
Нам определенно стоит посмотреть вверх прямо сейчас
изменить сейчас
Протяни руку к тому, что будет сиять несмотря ни на что и никогда не исчезнет.
Мы определенно сможем петь в будущем сейчас.
изменить
Какая ночь, ах
изменить сейчас
Изменить сейчас Изменить сейчас
Изменить сейчас Изменить сейчас