Другие треки от Stanisław Soyka
Описание
Ассоциированный исполнитель, продюсер, вокал, композитор Автор текста: Станислав Сойка
Студийный персонал, микшер: Лукаш Олеярчик
Мастеринг-инженер, персонал студии: Михал Васил
Ассоциированный исполнитель, электрогитара: Томаш Яшкевич
Электрогитара, ассоциированный исполнитель: Пшемыслав Грегер
Ассоциированный исполнитель: Антони Гралак
Ассоциированный исполнитель: Александр Корецкий
Ассоциированный исполнитель, бас-гитара: Марцин Ламч
Клавиатуры, ассоциированный исполнитель: Антони Сойка
Ассоциированный исполнитель: Якуб Сойка
Ассоциированный исполнитель: Збигнев Брысяк
Текст и перевод песни
Оригинал
Mrugnęła lawina.
Zawył silny wiatr.
Spadły obfite deszcze. Śnieg po dachy spadł.
I już, i tyle.
I już, i tyle.
Chwila i nie ma nas.
I już, i tyle.
I już, i tyle.
Chwila i nie ma nas.
Ustała błyskawica.
Spłonął stary las.
Tajfun wdarł się w miasto.
I już, i tyle.
I już, i tyle.
Chwila i nie ma nas.
I już, i tyle.
I już, i tyle.
Chwila i nie ma nas.
Wspaniały jest i mały jest człowiek.
Kruchy jak skrzydła motyla.
Kruchy jest człowiek jak kruche ciasteczko.
Życie to tylko chwila, chwila.
I już, i tyle.
I już, i tyle.
Chwila i nie ma nas.
I już, i tyle.
I już, i tyle.
Chwila i nie ma nas.
I już, i tyle.
I już, i tyle.
Chwila i nie ma nas.
I już, i tyle.
Перевод текста на русский
Сверкнула лавина.
Завыл сильный ветер.
Пошли сильные дожди. Снег упал на крыши.
И всё, всё.
И всё, всё.
Подожди минутку, и мы уйдем.
И всё, всё.
И всё, всё.
Подожди минутку, и мы уйдем.
Молния прекратилась.
Старый лес сгорел.
На город обрушился тайфун.
И всё, всё.
И всё, всё.
Подожди минутку, и мы уйдем.
И всё, всё.
И всё, всё.
Подожди минутку, и мы уйдем.
Человек велик и мал.
Хрупкая, как крылья бабочки.
Человек хрупок, как хрупкое печенье.
Жизнь – это всего лишь мгновение, мгновение.
И всё, всё.
И всё, всё.
Подожди минутку, и мы уйдем.
И всё, всё.
И всё, всё.
Подожди минутку, и мы уйдем.
И всё, всё.
И всё, всё.
Подожди минутку, и мы уйдем.
И всё, всё.