Другие треки от Stanisław Soyka
Описание
Композитор, автор текста, вокал, продюсер, ассоциированный исполнитель: Станислав Сойка
Студийный персонал, микшер: Лукаш Олеярчик
Персонал студии, мастеринг-инженер: Михал Васил
Электрогитара, ассоциированный исполнитель: Томаш Яшкевич
Электрогитара, ассоциированный исполнитель: Пшемыслав Грегер
Ассоциированный исполнитель: Антони Гралак
Ассоциированный исполнитель: Александр Корецкий
Ассоциированный исполнитель, бас-гитара: Марцин Ламч
Клавиатуры, ассоциированный исполнитель: Антони Сойка
Ассоциированный исполнитель: Якуб Сойка
Ассоциированный исполнитель: Збигнев Брысяк
Текст и перевод песни
Оригинал
Ta cisza daleko od szosy.
Cisza, o której nikt nie wie.
Budzi we mnie myśli, których nie słyszę na co dzień.
To, co słychać w ciszy, w hałasie zanika.
Gdy chcesz siebie odnaleźć, siebie usłyszeć, trzeba ciszy.
Ciszy nie unikaj.
Potrzebna jest cisza jak woda i chleb.
Potrzebna jest cisza.
Nie unikaj jej.
Ta cisza, której się boję, bo każe mi wsłuchać się w siebie.
A tam w zakamarkach niejedno mroczne zdarzenie.
To, co słychać w ciszy, w zgiełku miasta zanika.
Gdy chcesz siebie odnaleźć, siebie usłyszeć, trzeba ciszy.
Ciszy nie unikaj.
Potrzebna jest cisza jak woda i chleb.
Potrzebna jest cisza.
Zanurzenie w niej.
Potrzebna jest cisza jak woda i chleb.
Jeśli chcesz siebie odnaleźć, siebie usłyszeć, trzeba ciszy.
Ciszy nie unikaj.
Перевод текста на русский
Эта тишина далека от дороги.
Тишина, о которой никто не знает.
Оно пробуждает во мне мысли, которые я не слышу каждый день.
То, что слышно в тишине, исчезает в шуме.
Когда хочешь найти себя, услышать себя, нужна тишина.
Не избегайте тишины.
Молчание так же необходимо, как вода и хлеб.
Тишина нужна.
Не избегайте ее.
Эта тишина, которой я боюсь, потому что она заставляет меня слушать себя.
А в закоулках и закоулках скрыто множество темных событий.
То, что слышно в тишине, исчезает в шуме города.
Когда хочешь найти себя, услышать себя, нужна тишина.
Не избегайте тишины.
Молчание так же необходимо, как вода и хлеб.
Тишина нужна.
Погружаясь в это.
Молчание так же необходимо, как вода и хлеб.
Если вы хотите найти себя, услышать себя, вам нужна тишина.
Не избегайте тишины.