Другие треки от Stanisław Soyka
Описание
Композитор: Чеслав Неман.
Автор: Марта Беллан
Текст и перевод песни
Оригинал
Jeszcze sen.
Sen mi został.
Ślad na naszych mostach, po których nigdy, nigdy już nie dojdę do twych ust.
Jeszcze w śnie.
Choć na krótko mogę uciec smutkom, nie myśląc, że nie będę mógł iść żadną z naszych dróg.
Gdy się budzę ze snu, pustkę niesie inni.
Zamiast szeptu twoich słów słyszę tylko ciszy krzyk.
Jeszcze sen.
Tylko nie wie, że ktoś zabrał mi ciebie.
I żaden dzwonek u mych drzwi nie wróci ciebie mi.
Nie wróci ciebie mi. Nie wróci ciebie mi. Nie wróci ciebie. Nie wróci ciebie.
Nie wróci. Nie wróci ciebie mi. Nie wróci ciebie.
Nie wróci ciebie.
Перевод текста на русский
Все еще мечта.
Мечта осталась со мной.
След на наших мостах, после которого я никогда, никогда больше не доберусь до твоих губ.
Еще во сне.
Даже если я смогу на короткое время избежать своих печалей, не думая, что не смогу следовать ни одним из наших путей.
Когда я просыпаюсь ото сна, пустоту несут другие.
Вместо шепота твоих слов я слышу только тихий крик.
Все еще мечта.
Он просто не знает, что кто-то забрал тебя у меня.
И никакой звонок в мою дверь не вернет тебя ко мне.
Я не верну тебя ко мне. Я не верну тебя ко мне. Он не вернет тебя обратно. Он не вернет тебя обратно.
Он не вернется. Я не верну тебя ко мне. Он не вернет тебя обратно.
Он не вернет тебя обратно.