Другие треки от Stanisław Soyka
Описание
Бас-гитара: Лешек Биолик
Микшер: Славек Кулпович
Микшер: Йозеф Б. Новаковски
Труба: Антони Гралак
Инженер, мастер: Юзеф Б. Новаковски
Инженер по микшированию: Йозеф Б. Новаковски
Перкуссия: Куба Сойка
Бас: Лешек Биолик
Кларнет, Саксофон: Матеуш Поспешальский
Банджо: Павел Тартанус
Гитара: Пшемек Грегер
Инженер, Мастер: Славек Кульпович
Инженер по сведению: Славек Кулпович
Гитара, клавишные, вокал: Станислав Сойка
Музыка: Збигнев Брысяк
Аранжировщик: Славек Кульпович
Аранжировщик, Композитор: Станислав Сойка.
Текст и перевод песни
Оригинал
Czas nie czeka na nas.
Nie chce czekać na mnie.
Biegnie w dal, w nieznane.
Nieuchwytny niczym cień. Noce i miesiące, wieki i godziny.
To, co jest teraz, w przeszłość zmienia się.
Gdy nadchodzi jutro, to po to, by minąć.
Szkoda każdej chwili.
Każda jest ostatnia.
I dopóki jesteś, nie przesypiaj jej.
Ufaj wiernie sercu.
Ono się nie myli. Rób, co chcesz i kochaj.
Kochaj z całych sił, bo czas nie czeka na nas. Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
Dobrze o tym wiesz, że czas nie czeka na nas i my nie czekajmy też.
Chodźmy, chodźmy stąd zobaczyć zachód słońca. Potem tańczyć razem z księżycem na dwa pary.
Bądźmy sobą, ze sobą aż do końca.
Szkoda każdej chwili. Każda jest ostatnia.
I dopóki jesteś, nie przesypiaj jej.
Ufaj wiernie sercu.
Ono się nie myli.
Rób, co chcesz i kochaj, kochaj, kochaj z całych sił, bo czas nie czeka na nas. Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
Czas nie czeka na nas.
O nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
Перевод текста на русский
Время нас не ждет.
Он не хочет меня ждать.
Он бежит вдаль, в неизвестность.
Неуловимый, как тень. Ночи и месяцы, столетия и часы.
То, что есть сейчас, становится прошлым.
Когда наступит завтра, оно должно пройти.
Это пустая трата каждого момента.
Каждый из них последний.
И пока ты здесь, не проспи это.
Доверьтесь своему сердцу.
Это не так. Делай то, что хочешь и любишь.
Любите изо всех сил, ведь время нас не ждет. Время нас не ждет.
Время нас не ждет.
Время нас не ждет.
Время нас не ждет.
Вы хорошо знаете, что время нас не ждет, и нам тоже не следует ждать.
Давай, пойдем отсюда смотреть на закат. Затем потанцуйте с луной в двух парах.
Давайте будем самими собой, друг с другом до конца.
Это пустая трата каждого момента. Каждый из них последний.
И пока ты здесь, не проспи это.
Доверьтесь своему сердцу.
Это не так.
Делай что хочешь и люби, люби, люби изо всех сил, ведь время нас не ждёт. Время нас не ждет.
Время нас не ждет.
Время нас не ждет.
О нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.