Другие треки от Naykilla
Другие треки от Tenxi
Другие треки от Jemsii
Описание
Легкость и флирт на частоте Wi-Fi - соединение стабильное, эмоции пингуют без задержек. Тут не про «навсегда», а про тот самый момент, когда всё совпадает: настроение, трек, и кто-то рядом, кто считывает полтона, полвздоха, полулыбки. Немного подросткового пафоса, чуть дерзкого юмора, и в итоге - честная радость от того, что мир вдруг перестал быть таким сложным.
Он и она будто играют в «угадай чувство» - и постоянно попадают в точку. Между рифмами и битом - лёгкое напряжение ожидания, когда «ещё не вместе, но уже не порознь». Кажется, даже звезды на бите кивают: всё случится, просто… чуть позже.
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh wow!
OY Jamesy!
Ku merasakan apa yang kau rasakan.
Tanpa ragu ku bilang kamu yang paling paham aku. Dua jadi satu, belah hati aku.
Aku mau maju tapi tinggal tunggu waktu.
Kasih aba-aba kalau udah siap.
Kucoba melihat tapi masih gelap.
Kamu paling bright, gak papa lah.
-Gak papa lah bye.
-Yeah aku mau test, dia mau aku atau mau cash. But she know that I'm the best. Udah pintar ku gak usah les.
Dia suka baju hitamku cara kemoko. Kalau kurang asik kita putar lagu. Lagu siapa? Ya lagu aku.
Kalau duet? Ya sama kamu.
Ku merasakan apa yang kau rasakan.
Tanpa ragu ku bilang kamu yang paling paham aku. Dua jadi satu, belah hati aku.
-Aku mau maju tapi tinggal tunggu waktu.
-Ku merasakan apa yang kau rasakan. Tanpa ragu ku bilang kamu yang paling paham aku.
Dua jadi satu, belah hati aku. Aku mau maju tapi tinggal tunggu waktu.
Dia tanya aku punya plan. Dia tahu kalau I'm the man. Kamu Tinker Bell aku Peter
Pan. Tapi ini nyata, no bukan cerpen. Ini bukan cerpen, sis don't worry ten.
Pilih mau mana dollar atau yen. Angkat koper kita pergi Japan.
I'll give you the best -that I can.
-Aku mau cari jalan tengah buat kamu apa yang gak bisa. Ajak kamu ke angkasa, go to the moon kita berdansa.
But I wish you best, kamu yang the best.
Kata mamaku, masih muda banyak waktu.
Ku merasakan apa yang kau rasakan.
Tanpa ragu ku bilang kamu yang paling paham aku. Dua jadi satu, belah hati aku.
Aku mau maju tapi tinggal tunggu waktu.
Перевод текста на русский
Ого вау!
Ой, Джеймси!
Я чувствую то же, что и ты.
Без колебаний я говорю, что ты тот, кто понимает меня лучше всех. Двое стали одним, разбили мое сердце.
Я хочу двигаться вперед, но просто жду времени.
Дай мне сигнал, когда будешь готов.
Я попыталась посмотреть, но было все еще темно.
Ты самый умный, это нормально.
-Все в порядке, пока.
-Да, я хочу тест, он хочет меня или деньги. Но она знает, что я лучший. Я достаточно умен, и мне не нужно брать уроки.
Ему нравится моя черная рубашка, такая как кемоко. Если будет недостаточно весело, мы сыграем песню. Чья песня? Да, моя песня.
А как насчет дуэта? Да, с тобой.
Я чувствую то же, что и ты.
Без колебаний я говорю, что ты тот, кто понимает меня лучше всех. Двое стали одним, разбили мое сердце.
-Я хочу двигаться вперед, но просто жду времени.
-Я чувствую то же, что и ты. Без колебаний я говорю, что ты тот, кто понимает меня лучше всех.
Двое стали одним, разбили мое сердце. Я хочу двигаться вперед, но просто жду времени.
Он спросил, есть ли у меня план. Он знает, что я мужчина. Ты Тинкер Белл, я Питер
Пан. Но это реальность, нет, это не рассказ. Это не рассказ, сестренка, не волнуйся, десятая.
Выберите, хотите ли вы доллары или иены. Берите чемоданы и отправляйтесь в Японию.
Я дам тебе лучшее, что смогу.
-Я хочу найти для тебя средний путь, чего нельзя сделать. Отвезу тебя в космос, полетим на Луну, потанцуем.
Но я желаю тебе всего наилучшего, ты лучший.
Моя мама сказала, что у меня еще много времени, чтобы помолодеть.
Я чувствую то же, что и ты.
Без колебаний я говорю, что ты тот, кто понимает меня лучше всех. Двое стали одним, разбили мое сердце.
Я хочу двигаться вперед, но просто жду времени.