Другие треки от Gorillaz
Описание
Как будто комната опустела, но в тишине вдруг зазвучало что-то живое - гулкое, вязкое, с эхом от бетонных стен. Музыка будто дышит сама по себе: тяжело, медленно, как человек, который всю ночь не спал, а теперь просто слушает, как бьётся сердце. В этом ритме - немного одиночества, немного безумия и странная красота, похожая на огни города, отражённые в луже после дождя. Всё трещит, шипит, переливается, но не рушится - наоборот, собирается в новое спокойствие. И кажется, что даже если остался один, всё равно можно танцевать - тихо, на месте, чтобы не спугнуть собственную тень.
Текст и перевод песни
Оригинал
All alone
All alone All alone All alone
All alone All alone All alone
All alone All alone All alone All alone
La
Vita Gasso,
Deuteronomy
Snatch a piece of my pondering Distant far like yondering Skin of my tooth like, skin of my boot like Flying my suit like, where's the waitress?
Can't take this, really can't face this These airs and all these graces It's my mistake, I made it
Straight up to the moon, now break it Bounce, wiggle, bounce, wiggle Shake it all them pains out Chemical cutthroats Bound to blow the brain out Cut to the pain, this ain't no game I show no shame, I bust this vein I twist the cane, I twist the gain I twist the blame, it's plain as day Known to what these sayers say Known to what these doers do It's you and who and you know where We's about to take it there We's about to make it clear We happy and we lonesome The lone drum, the beat heart The start to finish Ten spoons of spinach The soul and the spillage The cup that runneth over We turn up the ogre
All alone All alone
All alone All alone
All alone
Close your eyes and see
When there ain't no light All you'll ever be
Come and save the night 'Cause I don't leave
When the morning comes It doesn't seem to say enough for me
All alone All alone
All alone
All alone All alone
Перевод текста на русский
совсем один
Совсем один, Совсем один, Совсем один.
Совсем один, Совсем один, Совсем один.
Совсем один Совсем один Совсем один Совсем один
Ла
Вита Гассо,
Второзаконие
Вырвите кусочек моего размышления Далеко-далеко, как там Кожа моего зуба, как кожа моего ботинка, Летающий мой костюм, типа, где официантка?
Не могу это принять, действительно не могу с этим смириться. Эти манеры и все эти грации. Это моя ошибка, я сделал это.
Прямо к луне, теперь сломай ее Подпрыгивай, покачивайся, прыгай, покачивайся Встряхни все, от боли Химические головорезы Связаны с тем, чтобы вышибить мозг Разрезать до боли, это не игра Я не показываю стыда, я ломаю эту вену Я скручиваю трость, я выкручиваю прибыль Я искажаю вину, это ясно как день Известно, что говорят эти говорящие Известно, что делают эти деятели Это ты и кто, и ты знаешь, куда Мы собираемся взять это там Мы собираемся прояснить ситуацию Мы счастливы и одиноки Одинокий барабан, бьющееся сердце Начало и конец Десять ложек шпината Душа и разлив Чаша, которая переполняется Мы поднимаем огра
Совсем один, Совсем один
Совсем один, Совсем один
совсем один
Закрой глаза и посмотри
Когда нет света, все, чем ты когда-либо будешь.
Приди и спаси ночь, потому что я не ухожу
Когда наступит утро, мне кажется, этого недостаточно.
Совсем один, Совсем один
совсем один
Совсем один, Совсем один