Другие песни от GIMS
Описание
Город гудит, как мотор под капотом - горячо, шумно, с легким запахом ночных приключений. Тут всё решается на скорости: взгляд, фраза, касание - и уже не важно, куда несёт. Она - как мигающий светофор: красивая, опасная, с характером, от которого теряют тормоза. Он - уверенный водитель этой ночи, играющий с риском так же легко, как с рифмой.
В этом звучании - чистая уверенность и лёгкий флирт, замешанные на басе и блестках от фар. Никто не обещает вечности - только пару часов, но каких! Когда в воздухе пахнет кожей, скоростью и чем-то, что точно нельзя назвать спокойствием. Beauté assassine - не просто она, а всё вокруг: дерзкое, живое, с пульсом в такт биту.
Текст и перевод песни
Оригинал
Il faut du cardio, le sang chaud, ne pas prendre de décision à chaud.
Wano, y en a sous le capot.
Gelano.
Appelle ta copine, dis-lui que c'est pour chill.
Beauté assassine, je vais gratter la bise. J'ai mis ton dossier tout en haut de la pile. Je baraude dans la ville.
Beauté assassine. Appelle ta copine, dis-lui que c'est pour chill.
Beauté assassine, je vais gratter la bise. J'ai mis ton dossier tout en haut de la pile.
Je baraude dans la ville. Beauté assassine. Je verrouille la cible.
T'étais sur la liste. Encore un son qui fait danser les racistes.
Ce soir, je suis l'épreuve, l'antagoniste dans le Ferrari Pista.
Appelle ta copine, dis-lui que c'est pour chill.
Beauté assassine, je vais gratter la bise. J'ai mis ton dossier tout en haut de la pile. Je baraude dans la ville.
Beauté assassine. Appelle ta copine, dis-lui que c'est pour chill.
Beauté assassine, je vais gratter la bise. J'ai mis ton dossier tout en haut de la pile.
Je baraude dans la ville. Beauté assassine.
Te fais pas de bile, on va faire un deal. Montre-moi ce que tu es prête à faire pour la team.
Ta beauté fascine avec ou sans faux cils.
Là, je m'impatiente, dis-moi c'est quand qu'on signe. Un, deux, un, deux. Je crois qu'on a touché la cible en plein dans le mille.
Appelle ta copine, dis-lui que c'est pour chill. Beauté assassine, je vais gratter la bise.
J'ai mis ton dossier tout en haut de la pile. Je baraude dans la ville.
Beauté assassine. Appelle ta copine, dis-lui que c'est pour chill.
Beauté assassine, je vais gratter la bise. J'ai mis ton dossier tout en haut de la pile.
Je baraude dans la ville. Beauté assassine. Appelle ta copine, dis-lui que c'est pour chill.
Beauté assassine, je vais gratter la bise.
J'ai mis ton dossier tout en haut de la pile. Je baraude dans la ville. Beauté assassine
Перевод текста на русский
Вам нужно кардио, хорошая кровь, а не принятие решений на месте.
Вано, что-то есть под капотом.
Гелано.
Позвони своей девушке, скажи ей, что пора расслабиться.
Убийственная красавица, я собираюсь тебя поцеловать. Я положил твой файл на верх стопки. Я брожу по городу.
Убийственная красота. Позвони своей девушке, скажи ей, что пора расслабиться.
Убийственная красавица, я собираюсь тебя поцеловать. Я положил твой файл на верх стопки.
Я брожу по городу. Убийственная красота. Я фиксирую цель.
Вы были в списке. Еще один звук, который заставляет расистов танцевать.
Сегодня вечером я — испытание, антагонист в Ferrari Pista.
Позвони своей девушке, скажи ей, что пора расслабиться.
Убийственная красавица, я собираюсь тебя поцеловать. Я положил твой файл на верх стопки. Я брожу по городу.
Убийственная красота. Позвони своей девушке, скажи ей, что пора расслабиться.
Убийственная красавица, я собираюсь тебя поцеловать. Я положил твой файл на верх стопки.
Я брожу по городу. Убийственная красота.
Не волнуйся, мы заключим сделку. Покажи мне, что ты готов сделать для команды.
Ваша красота завораживает с накладными ресницами или без них.
Теперь я теряю терпение, скажи мне, когда мы подпишем контракт. Раз, два, раз, два. Думаю, мы попали в цель точно в цель.
Позвони своей девушке, скажи ей, что пора расслабиться. Убийственная красавица, я собираюсь тебя поцеловать.
Я положил твой файл на верх стопки. Я брожу по городу.
Убийственная красота. Позвони своей девушке, скажи ей, что пора расслабиться.
Убийственная красавица, я собираюсь тебя поцеловать. Я положил твой файл на верх стопки.
Я брожу по городу. Убийственная красота. Позвони своей девушке, скажи ей, что пора расслабиться.
Убийственная красавица, я собираюсь тебя поцеловать.
Я положил твой файл на верх стопки. Я брожу по городу. Убийственная красота