Другие песни от Gorillaz
Описание
Гитара, синтезатор, вокал: Дэймон Албарн
Продюсер: Дэймон Албарн
Барабаны: Джеймс Форд
Бас-гитара: Джеймс Форд
Продюсер: Джеймс Форд
Мастеринг-инженер: Джон Дэвис
Продюсер: Реми Кабака
Помощник инженера: Сэмюэл Эгглентон
Инженер по сведению: Стивен Седжвик
Неизвестный: Стивен Седжвик
Сценарист: Дэймон Албарн
Сценарист: Джеймс Форд
Сценарист: Реми Кабака
Текст и перевод песни
Оригинал
Oscillate yourself tonight
When you're in your bed
Assimilate the dopamine
Passing through your head
When you get back on a Saturday night
And the room is caving in
Do you look like me, do you feel like me
Do you turn into your effigy?
Do you dance like this?
Forever
See yourself with Cupid's lake
Chipped in your head
Do you indicate to the satellites
Passing by the edge
When you get back on a Saturday night
And your head is caving in
Do you look like me, do you feel like me
Do you turn into your effigy?
Do you dance like this?
Forever
Do you dance like this?
Forever
Do you look like me
Do you burn like me
Do you look like me
Do you burn like me
Do you look like me
Do you burn like me
Do you turn into your effigy?
Do you dance like this?
Forever
Do you live like this?
Forever
Do you dance?
Do you dance?
Do you dance?
Do you dance?
Перевод текста на русский
Осциллируйте себя сегодня вечером
Когда ты в своей постели
Ассимилировать дофамин
Проходя через твою голову
Когда ты вернешься в субботу вечером
И комната обрушивается
Ты похож на меня, ты чувствуешь себя как я?
Ты превращаешься в свое чучело?
Ты так танцуешь?
Навсегда
Увидеть себя с озером Купидона
Чип в твоей голове
Вы указываете спутникам
Проходя по краю
Когда ты вернешься в субботу вечером
И твоя голова проваливается
Ты похож на меня, ты чувствуешь себя как я?
Ты превращаешься в свое чучело?
Ты так танцуешь?
Навсегда
Ты так танцуешь?
Навсегда
Ты похож на меня?
Ты горишь, как я?
Ты похож на меня?
Ты горишь, как я?
Ты похож на меня?
Ты горишь, как я?
Ты превращаешься в свое чучело?
Ты так танцуешь?
Навсегда
Вы так живете?
Навсегда
Ты танцуешь?
Ты танцуешь?
Ты танцуешь?
Ты танцуешь?