Другие песни от Weda Mauve
Описание
Продюсер, студийный продюсер, аранжировщик: Петра Сихомбинг
Вокальный продюсер: Фэй Рисакотта
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Димас Прадипта
Автор, автор текста: Веда Нанда
Текст и перевод песни
Оригинал
Stay alive.
Stay alive.
Stay alive.
They're wearing headphones and makeup.
I'm drowning dry in the bathtub.
Kept on replaying our deepest cuts.
Right at the park, I saw people making out.
Did you remember it used to be us?
Two weeks of summer and I call it love.
You got too scared so you took off.
You never dared to call it what it was.
Say what you want, what you need and I'll listen.
We were something so great for a second.
Kiss me hard up the walls on the streets.
I just want you to know how I feel.
In my bed in your arms all around me.
It's your way of saying your apologies.
You know nobody's had it this easy.
Guess it's easier for you to forget me.
Me. Me.
My cigarettes they all taste like you.
You haunt me more than any past could do.
You almost meant it when you said it too.
You bit your tongue faster than I could chew.
The strings were red, not invisible.
No hopes in love when you're miserable.
You're only sweet once in a million times. Your little sigh when
I called you mine.
Say what you want, what you need and I'll listen.
We were something so great for a second.
Kiss me hard up the walls on the streets.
I just want you to know how I feel. In my bed in your arms all around me.
It's your way of saying your apologies.
You know nobody's had it this easy.
Guess it's easier for you to forget. I wanna try again.
Give this another chance. Oh, baby, come and save me from this soaring pain.
I'll be a better man. See what I didn't see then.
And if you ask for a woman, I bend to fit your hands. I wanna try again.
Give this another chance. Oh, baby, come and save me from this soaring pain.
I'll be a better man. See what I didn't see then.
And if you ask for a woman, I bend to fit your hands.
I bend to fit your hands.
'Cause if you ask for a woman, I would change myself for you again.
Say what you want, what you need and I'll listen.
You can't say we meant nothing in Melbourne.
Kiss me hard up the walls on the streets.
I just want you to know how I feel.
You're still waiting at the bar. Saying over to the band.
Would you play me on your heart? So I miss that you are here. So I wanna be near.
To be honest, take me too.
You cry in the morning light.
And forget where we've been.
Перевод текста на русский
Оставайся в живых.
Оставайся в живых.
Оставайся в живых.
Они в наушниках и макияже.
Я тону в ванной.
Продолжаем воспроизводить наши самые глубокие моменты.
Прямо в парке я увидел, как люди целовались.
Ты помнишь, что это были мы?
Две недели лета и я называю это любовью.
Ты слишком испугался и ушел.
Ты никогда не осмелился назвать это тем, чем оно было.
Скажи, что ты хочешь, что тебе нужно, и я выслушаю.
На секунду мы были чем-то таким замечательным.
Целуй меня крепко по стенам на улицах.
Я просто хочу, чтобы ты знал, что я чувствую.
В моей постели, в твоих объятиях вокруг меня.
Это твой способ извиниться.
Знаешь, еще никому не было так легко.
Думаю, тебе легче меня забыть.
Мне. Мне.
Мои сигареты, они все на вкус как твои.
Ты преследуешь меня больше, чем любое прошлое.
Ты тоже почти имел в виду это, когда сказал это.
Ты прикусил язык быстрее, чем я успел прожевать.
Струны были красные, не невидимые.
Никаких надежд в любви, когда ты несчастен.
Ты милый только один раз из миллиона. Твой маленький вздох, когда
Я назвал тебя своим.
Скажи, что ты хочешь, что тебе нужно, и я выслушаю.
На секунду мы были чем-то таким замечательным.
Целуй меня крепко по стенам на улицах.
Я просто хочу, чтобы ты знал, что я чувствую. В моей постели, в твоих объятиях вокруг меня.
Это твой способ извиниться.
Знаешь, еще никому не было так легко.
Думаю, тебе легче забыть. Я хочу попробовать еще раз.
Дайте этому еще один шанс. О, детка, приди и спаси меня от этой нарастающей боли.
Я стану лучше. Посмотрите то, чего я тогда не увидел.
И если ты попросишь женщину, я наклонюсь, чтобы соответствовать твоим рукам. Я хочу попробовать еще раз.
Дайте этому еще один шанс. О, детка, приди и спаси меня от этой нарастающей боли.
Я стану лучше. Посмотрите то, чего я тогда не увидел.
И если ты попросишь женщину, я наклонюсь, чтобы соответствовать твоим рукам.
Я сгибаюсь, чтобы соответствовать твоим рукам.
Потому что если ты попросишь женщину, я снова изменюсь ради тебя.
Скажи, что ты хочешь, что тебе нужно, и я выслушаю.
Нельзя сказать, что в Мельбурне мы ничего не значили.
Целуй меня крепко по стенам на улицах.
Я просто хочу, чтобы ты знал, что я чувствую.
Ты все еще ждешь в баре. Обращаюсь к группе.
Ты бы сыграл со мной в своем сердце? Так что я скучаю по тому, что ты здесь. Поэтому я хочу быть рядом.
Если честно, возьмите и меня.
Ты плачешь в утреннем свете.
И забыть, где мы были.