Другие треки от Weda Mauve
Описание
Продюсер, аранжировщик: Джевин Джулиан
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Димас Прадипта
Инженер звукозаписи: Марсель Путра
Автор текста: Веда Нанда
Текст и перевод песни
Оригинал
(Don't take this away)
(This time won't let you go)
(Don't take this away)
(The only love I own)
Solar eclipse flashing by your eyes
LED lights radiate our life
Multiple times I don't recognize
Staying too good wasting both our time
Losing my breath like I lost someone
Misread the signs, now you hit and run
'Cause I don't wanna be here
If it ain't with you
With nothing to say
Everything still true
Say you want me too
Oh God, don't take this away
This one thing I know
Could fix my mistakes
Turn my silvers gold
When every store's closed
Hold my hands tight
Baby, let's make things right
Your hands on my body
Just this one last night
Get us, reheated
Make love, make believe it
The truth's standing naked
I want you right in it
One last kiss, one last time
One last touch, it's our one last night
One last kiss, one last time
One last touch, it's our one last night
Freeze me to death staring at your eyes
Knowing damn well we won't last for life
Bad chemistry we don't recognize
Shouldn't we try reversing the time
Shouldn't we both go and find someone
Still enough time for us to run
But I won't say no if we met on the streets
Can't pretend I won't miss how you kiss on my lips
Hold my waist, hold your wrist
Bruising both of my knees
Begging please, baby please
I know you love the tease
Hold my hands tight
Baby, let's make things right
Your hands on my body
Just this one last night
Get us reheated
Make love, make believe it
The truth's standing naked
I want you right in it
One last kiss, one last time
One last touch, it's our one last night
One last kiss, one last time
One last touch, it's our one last night
This time won't let you go
This time won't let you go
Don't take this away
This time won't let you go
Don't take this away
The only love I own
Don't take this away
This time won't let you go
Don't take this away
The only love I own
Перевод текста на русский
(Не забирай это)
(На этот раз тебя не отпустят)
(Не забирай это)
(Единственная любовь, которая у меня есть)
Солнечное затмение мелькает перед твоими глазами
Светодиодные фонари освещают нашу жизнь
Несколько раз я не узнаю
Оставаться слишком хорошим, тратя наше время
Теряю дыхание, как будто я потерял кого-то
Неправильно прочитал знаки, теперь ты нападаешь и убегаешь.
Потому что я не хочу быть здесь
Если это не с тобой
Нечего сказать
Все по-прежнему верно
Скажи, что ты тоже хочешь меня
О Боже, не забирай это
Это единственное, что я знаю
Мог бы исправить мои ошибки
Преврати мое серебро в золото
Когда все магазины закрыты
Держи мои руки крепче
Детка, давай сделаем все правильно
Твои руки на моем теле
Только это вчера вечером
Получите нас, разогретых
Займись любовью, поверь в это.
Правда стоит обнаженной
Я хочу, чтобы ты был прямо в этом
Последний поцелуй, последний раз
Последний штрих, это наша последняя ночь
Последний поцелуй, последний раз
Последний штрих, это наша последняя ночь
Заморозь меня до смерти, глядя в твои глаза
Чертовски хорошо зная, что мы не продержимся всю жизнь.
Плохая химия, которую мы не признаем
Разве мы не должны попытаться повернуть время вспять?
Разве мы не должны пойти и найти кого-нибудь
У нас еще достаточно времени, чтобы бежать
Но я не откажусь, если мы встретимся на улице
Не могу притворяться, что не буду скучать по твоему поцелую в мои губы.
Держи мою талию, держи свое запястье
Ушиб оба колена
Умоляю, пожалуйста, детка, пожалуйста
Я знаю, ты любишь дразнить
Держи мои руки крепче
Детка, давай сделаем все правильно
Твои руки на моем теле
Только это вчера вечером
Разогрейте нас
Займись любовью, поверь в это.
Правда стоит обнаженной
Я хочу, чтобы ты был прямо в этом
Последний поцелуй, последний раз
Последний штрих, это наша последняя ночь
Последний поцелуй, последний раз
Последний штрих, это наша последняя ночь
На этот раз тебя не отпустят
На этот раз тебя не отпустят
Не забирай это
На этот раз тебя не отпустят
Не забирай это
Единственная любовь, которая у меня есть
Не забирай это
На этот раз тебя не отпустят
Не забирай это
Единственная любовь, которая у меня есть