Другие песни от YOASOBI
Описание
Продюсер: 山本秀哉
Аранжировщик: Аясэ
Текст и перевод песни
Оригинал
So I noticed, I noticed the sudden change on that day Affected, affected my universe
In a way, in a way, it's like a spell has been placed A kiss and a shake are like a strike and only here it was No one helped at all Lightning struck sitting by coast
And then I encountered a pistol city zero When did I go insane?
I know, I know it's a crazy game All I need is one touch back and I jump right in the frame Emotions, emotions were nothing commotion And today is still as dark and I stare at your side 'Cause someday, yes, someday with only wishes I hide Everything was fashioned, we -know it cannot be -My heart is burning now
Come and go and take a step So I might feel like I'm faking If I don't speak it out then nothing is complete
Don't know what I feel inside But I am showing this kind of smile to you, only you Yeah, I can finally by your side and you did And when I think about this moment, oh, it's guaranteed I decided that I'm not backing down, wanna know All your truths, I'm gonna barge in and show So now shake off your crown, go So maybe tell you that in my kin, in my kin Honestly, I kinda thought you would be really interested So follow me And all of the flavor to your liver Do you know it?
So I thought that
I wasn't me And could it start over?
Yes or no, don't stop the heart Yes or no, don't stop the beat Yes or no, don't stop the rush Yes or no, don't stop the love
So I might feel like I'm faking Inside I'm sure anyway, so I'll let it end so great
But oh, I deeply hope and that all the while You'll keep on tracing a smile So I wish nothing less for you And when I cut all my hair so short I knew then it was the spell that I cast on my own I will be in my flow, straight ahead I will go Until
I reach where you flow I like you so much for going your own way No need to fear -anything, so go jump and I'll deal with -My heart is burning now
Don't even know why I was showing smiles With these emotions I feel inside Just being right by your side Wishing I could always be here in these moments again
You're closer, closer, ever so near And nobody could ever stop me now Anyhow, I'll find out the truth of you somehow I'll take a step once again Oh, don't you think it for sure? No, no, absolutely I'll make you turn and then take a look at me
Перевод текста на русский
Итак, я заметил, я заметил внезапное изменение в тот день, затронувшее мою вселенную.
В каком-то смысле, это как заклинание наложено, Поцелуй и встряска - как удар, и только здесь это было Никто вообще не помог Молния ударила, сидя у берега
И тут я столкнулся с пистолетом городского нуля. Когда я сошел с ума?
Я знаю, я знаю, что это сумасшедшая игра Все, что мне нужно, это одно касание назад, и я подпрыгиваю прямо в кадре. Эмоции, эмоции не были волнением И сегодня все так же темно, и я смотрю на тебя.
Приходи и уходи, сделай шаг, Так что я могу почувствовать, что притворяюсь. Если я не выскажусь, значит, ничего не закончено.
Не знаю, что я чувствую внутри Но я показываю такую улыбку тебе, только тебе Да, я наконец могу быть рядом с тобой, и ты это сделал И когда я думаю об этом моменте, о, это гарантировано Я решил, что я не отступлю, хочу знать Все твои истины, я ворвусь и покажу Так что теперь стряхни с себя корону, иди Так, может быть, скажи тебе, что в моем роду, в моем роду Честно говоря, я вроде как думал, что тебе будет действительно интересно Так следуй за мной И весь вкус к твоему печень Знаете ли вы это?
Поэтому я подумал, что
Я был не я И могло ли это начаться сначала?
Да или нет, не останавливай сердце Да или нет, не останавливай биение Да или нет, не останавливай спешку Да или нет, не останавливай любовь
Так что мне может показаться, что я притворяюсь. Внутри я в любом случае уверен, поэтому позволю этому закончиться так здорово.
Но, о, я очень надеюсь, что все это время Ты будешь продолжать улыбаться, Так что я не желаю тебе меньшего И когда я постригся так коротко, Я знал, что тогда это было заклинание, которое я наложил на себя, Я буду в своем потоке, прямо вперед, я пойду Пока
Я добираюсь туда, куда ты течешь Ты мне так нравишься за то, что идешь своим путем Не нужно бояться - ничего, так что прыгай, и я разберусь - Мое сердце сейчас горит
Даже не знаю, почему я показывал улыбки. С этими эмоциями я чувствую себя внутри. Просто быть рядом с тобой. Желаю всегда снова быть здесь в эти моменты.
Ты ближе, ближе, совсем рядом И никто не сможет остановить меня теперь В любом случае, я как-нибудь узнаю правду о тебе Я сделаю шаг еще раз О, ты не думаешь, что это точно? Нет, нет, обязательно я заставлю тебя повернуться и посмотреть на меня.