Другие песни от Sarah Connor
Описание
Композитор, автор текста, продюсер, вокалистка: Сара Коннор
Вокальный инженер, продюсер, композитор: Джоркаефф
Вокальный инженер, продюсер, композитор: ЁШИ
Инженер по микшированию: Майкл Ильберт
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Композитор: Кристофер Джеймс Бреннер
Композитор: Тило Брандт
Текст и перевод песни
Оригинал
Sind wir am Ende
Oder ist das der Anfang?
Warum fühl'n sich deine Hände
Nicht mehr so warm an?
Wir hab'n viel geredet, mh
Und Grenzen gesprengt, ja
Wir hab'n uns verlassen
Und wiederentdeckt, mh, ah
Der Weg ist steinig, manchmal flieg ich, öfter fall ich
Und wär lieber allein, aber ohne dich geht auch nicht, mh
Und wenn du mich verlässt, ich schwör dir, dann geh ich einfach mit
Wir streiten nicht genug, du sagst, dass du das manchmal vermisst
Es vergeh'n Tage und wir hab'n uns gar nicht geküsst
Warum sind wir so? Was ist mit uns los?
Teure Geschenke
Statt inniger Briefe
Immer mehr Glitzer
Ich will in die Tiefe, mh
Und ich will wieder spiel'n, ja
Ich lass dich auch gewinn'n, uh
Und dann fick mir das Hirn raus, ja
Bis wir beide verschwimm'n, mh, ah
Der Weg ist steinig, manchmal flieg ich, öfter fall ich
Und wär lieber allein, aber ohne dich geht auch nicht, mh
Und wenn du mich verlässt, ich schwör dir, dann geh ich einfach mit
Wir streiten nicht genug, du sagst, dass du das manchmal vermisst
Es vergeh'n Tage und wir hab'n uns gar nicht geküsst
Warum sind wir so? Was ist mit uns los?
Das Bett so breit, dass meine Füße deine nicht mehr berühr'n
Kann man unter einer Decke schlafen und da erfrier'n?
Ich hab wilde Träume, aber nur noch selten von dir
Warum ist das so? Was ist mit uns los?
Warum sind wir so?
Oh
Was ist mit uns los?
Перевод текста на русский
Мы в конце?
Или это начало?
Почему ваши руки чувствуют?
Уже не так тепло?
Мы много говорили, мх
И раздвинул границы, да
Мы оставили друг друга
И заново открылся, мх, ах
Путь каменистый, иногда лечу, чаще падаю
И я бы предпочел побыть один, но без тебя я не могу, мх
И если ты оставишь меня, клянусь тебе, я просто пойду с тобой
Мы недостаточно спорим, ты говоришь, что иногда скучаешь по этому
Проходят дни, а мы даже не поцеловались
Почему мы такие? Что с нами не так?
Дорогие подарки
Вместо сердечных писем
Все больше и больше блеска
Я хочу пойти глубже, мх
И я хочу снова сыграть, да
Я позволю тебе тоже выиграть, ух
А потом вышиби мне мозги, да
Пока мы оба не сольемся вместе, мх, ах
Путь каменистый, иногда лечу, чаще падаю
И я бы предпочел побыть один, но без тебя я не могу, мх
И если ты оставишь меня, клянусь тебе, я просто пойду с тобой
Мы недостаточно спорим, ты говоришь, что иногда скучаешь по этому
Проходят дни, а мы даже не поцеловались
Почему мы такие? Что с нами не так?
Кровать такая широкая, что мои ноги больше не касаются твоих.
Можете ли вы спать под одеялом и замерзнуть насмерть?
Мне снятся дикие сны, но о тебе я уже редко
Почему это так? Что с нами не так?
Почему мы такие?
ох
Что с нами не так?