Другие песни от Sarah Connor
Описание
Композитор, бэк-вокалист, продюсер, барабанщик, программист: Тобиас Кун
Инженер по сведению: Никодем Милевский
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Композитор, автор текста, вокалист: Сара Коннор
Бэк-вокалист, программист: Якоб Мекке
Вокалист: Элис Гайо
Текст и перевод песни
Оригинал
Sie sitzt allein im Restaurant auf ihrem Lieblingsplatz und wartet schon.
In einem Jeans-Overall offen bis zum Bauchnabel. Sie liebt Kunst und Kokain und manchmal androgyne Jungs.
Ich hab heut wenig Zeit, doch mit ihr fühl ich mich leicht. Sie bestellt zwei
Bellinis und erzählt mir ihre Secrets.
Nur so viel, dass ich weiß, oh la la, wir ticken gleich. Wir ticken gleich. Sie sagt bonjour chérie, weil sie kein
Deutsch kennt. Sie ist so heiß, jede Frau will mit ihr durchbrennen.
Ihre Lippen sind so weich und schmecken köstlich.
Uh, ich glaub, ich bin verliebt in my sexy French Girlfriend.
Sie sagt bonjour chérie, weil sie kein Deutsch kennt. Sie ist so heiß, alle Frauen wollen mit ihr durchbrennen.
Wenn sie jetzt hier, stell ich mir vor, wie sie sich anfühlt.
Uh, ich glaub, ich bin verliebt in my sexy French Girlfriend. Ich bin verliebt.
Bonjour mon amour.
Oh la la, j'arrête pas de penser hier soir.
Mon corps frissonne encore.
J'ai hâte de te retrouver.
Ce soir?
Allez, dis-moi oui.
Ich hab heut wenig Zeit, doch mit ihr fühl ich mich leicht. Ich bestell noch zwei
Bellinis und erzähl ihr meine Secrets.
Nur so viel, dass sie weiß, oh la la, wir ticken gleich.
Wir ticken gleich. Sie sagt bonjour chérie, weil sie kein Deutsch kennt.
Sie ist so heiß, jede Frau will mit ihr durchbrennen.
Ihre Lippen sind so weich und schmecken köstlich.
Uh, ich glaub, ich bin verliebt in my sexy French Girlfriend.
Sie sagt bonjour chérie, weil sie kein Deutsch kennt. Sie ist so heiß, alle Frauen wollen mit ihr durchbrennen.
Wenn sie jetzt hier, stell ich mir vor, wie sie sich anfühlt.
Uh, ich glaub, ich bin verliebt in my sexy French Girlfriend.
Uh, yeah.
La la la la la la la. My sexy French Girlfriend.
Uh, je t'aime, je t'aime.
Uh, je t'aime.
Перевод текста на русский
Она сидит одна на своем любимом месте в ресторане и уже ждет.
В джинсовом комбинезоне, открытом до пупка. Она любит искусство и кокаин, а иногда и андрогинных мальчиков.
У меня сегодня мало времени, но с ней мне легко. Она заказывает два
Беллиниса и рассказывает мне свои секреты.
Достаточно, чтобы я знал: о-ля-ля, у нас дела идут одинаково. Мы сразу тикаем. Она говорит «добрый день, дорогая», потому что у нее его нет.
знает немецкий язык. Она такая горячая, каждая женщина хочет сбежать с ней.
Ее губы такие мягкие и восхитительные на вкус.
Ох, кажется, я влюблен в свою сексуальную француженку.
Она говорит bonjour chérie, потому что не знает немецкого. Она такая горячая, что все женщины хотят сбежать с ней.
Если она сейчас здесь, я представляю, что она будет чувствовать.
Ох, кажется, я влюблен в свою сексуальную француженку. Я влюблен.
Бонжур, моя любовь.
О-ля-ля, я задумался здесь, на вечере.
Mon Corps Frissonne, выход на бис.
Я ненавижу твои воспоминания.
Се вечер?
Allez, dis-moi oui.
У меня сегодня мало времени, но с ней мне легко. я закажу еще два
Беллинис и расскажи ей мои секреты.
Ровно настолько, чтобы она знала: о-ля-ля, у нас дела идут одинаково.
Мы сразу тикаем. Она говорит bonjour chérie, потому что не знает немецкого.
Она такая горячая, каждая женщина хочет сбежать с ней.
Ее губы такие мягкие и восхитительные на вкус.
Ох, кажется, я влюблен в свою сексуальную француженку.
Она говорит bonjour chérie, потому что не знает немецкого. Она такая горячая, что все женщины хотят сбежать с ней.
Если она сейчас здесь, я представляю, что она будет чувствовать.
Ох, кажется, я влюблен в свою сексуальную француженку.
О, да.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла. Моя сексуальная французская подруга.
Э-э, я люблю тебя, я люблю тебя.
Э-э, я тебя люблю.