Другие песни от Sarah Connor
Описание
Вокалист, продюсер, композитор Автор текста: Сара Коннор
Продюсер, композитор, автор текста: Jumpa
Инженер по микшированию: Майкл Ильберт
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Композитор: Кристофер Джеймс Бреннер
Композитор и автор текста: Марко Чешлок
Текст и перевод песни
Оригинал
Kein Slip, aber dein T-Shirt an.
Letzte Kippe an dir verbrannt.
Die Scheiben beschlagen, wir zwei außer Atem.
Fühlt sich bisschen wie Liebe an.
Draußen sind noch dreißig Grad.
Hundertachtzig Puls, Herzschlag. Woher weißt du, was ich mag?
-Fast wär ich gefallen. -Ich bin mir sicher.
Unsere Babys wär'n so schön.
-Nichts ist für immer.
-Die eine Nacht mit dir bleibt mein Souvenir.
-Deiner ist jetzt hier. -Ja, und fast wär ich gefallen.
Ja, und fast wär ich gefallen.
Lösch dein Bild von der Kamera.
Doch wie du schmeckst, bleibt für immer da.
Doch wär ich geblieben, wär'n wir längst geschieden.
Denn wie ich tick, darauf kämst du nicht klar.
Draußen wieder dreißig Grad. Hundertachtzig Puls, Herzschlag.
Erinner mich an diesen Tag. Scheiße. Fast wär ich gefallen.
-Ich bin mir sicher. -Unsere Babys wär'n so schön.
Nichts ist -für immer.
-Die eine Nacht mit dir -bleibt mein Souvenir. -Deiner ist jetzt hier.
Ja, und fast wär ich gefallen.
Uh, ja, fast wär ich gefallen.
Mh.
Zwischen uns verkleilt.
Oh.
Yeah.
Ja, und fast wär ich gefallen.
Перевод текста на русский
Без трусов, но в футболке.
На тебе сгорел последний сигарет.
Окна запотевают, мы оба запыхались.
Это немного похоже на любовь.
На улице все еще тридцать градусов.
Сто восемьдесят пульс, сердцебиение. Откуда ты знаешь, что мне нравится?
-Я чуть не упал. -Я уверен.
Наши дети были бы такими красивыми.
-Ничто не вечно.
-Одна ночь с тобой останется моим сувениром.
-Твой сейчас здесь. -Да, и я чуть не упал.
Да, и я чуть не упал.
Удалите свое изображение с камеры.
Но ваш вкус остается навсегда.
Но если бы я осталась, мы бы давно развелись.
Потому что ты не поймешь, как я тикаю.
На улице снова тридцать градусов. Сто восемьдесят пульс, сердцебиение.
Запомни этот день. Дерьмо. Я чуть не упал.
-Я уверен. -Наши дети были бы такими красивыми.
Ничто не вечно.
-Та ночь с тобой - останется моим сувениром. -Твой сейчас здесь.
Да, и я чуть не упал.
О да, я чуть не упал.
Мм.
Вклинился между нами.
Ой.
Ага.
Да, и я чуть не упал.