Другие песни от Mariella y Venero
Описание
Автор текста: Мариэлла де Ж. Венеро Бетанкур
Автор текста: Алсидес Идальго
Текст и перевод песни
Оригинал
Di que me entiendes, aunque no entiendas nada.
Di que me quieres, aunque no sientas na'.
Miénteme la cara, pues de verdad tu verdad no sana.
Toma mi mano, aunque quieras soltarte.
Cuelga el te amo como obra de arte.
No pongas en palabras lo que tu mirada calla.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Y dale la calma a la razón.
Ponle alegría al corazón.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Solo por hoy deja que moje la lluvia.
Solo por hoy, que limpie penas y angustias.
Solo por hoy acércate y dame el abrazo.
Solo por hoy dale al conflicto descanso.
Перевод текста на русский
Скажи, что понимаешь меня, даже если ничего не понимаешь.
Скажи, что любишь меня, даже если ничего не чувствуешь.
Соври мне в лицо, потому что твоя правда действительно не лечит.
Возьми меня за руку, даже если хочешь отпустить.
Повесьте надпись «Я люблю тебя» как произведение искусства.
Не выражайте словами то, о чем молчат ваши глаза.
Только сегодня пусть дождь промокнет.
Только сегодня позвольте мне очистить печали и страдания.
Только сегодня подойди поближе и обними меня.
Только сегодня дайте конфликту отдохнуть.
И успокоить разум.
Поместите радость в свое сердце.
Только сегодня пусть дождь промокнет.
Только сегодня позвольте мне очистить печали и страдания.
Только сегодня подойди поближе и обними меня.
Только сегодня дайте конфликту отдохнуть.
Только сегодня пусть дождь промокнет.
Только сегодня позвольте мне очистить печали и страдания.
Только сегодня подойди поближе и обними меня.
Только сегодня дайте конфликту отдохнуть.
Только сегодня пусть дождь промокнет.
Только сегодня позвольте мне очистить печали и страдания.
Только сегодня подойди поближе и обними меня.
Только сегодня дайте конфликту отдохнуть.
Только сегодня пусть дождь промокнет.
Только сегодня позвольте мне очистить печали и страдания.
Только сегодня подойди поближе и обними меня.
Только сегодня дайте конфликту отдохнуть.