Другие треки от Jul
Описание
Дата выпуска: 1 января 2014 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Moi, c'est Marseille à vie, c'est gravé dans mon cœur
Moi, c'est Corse à la mort, c'est coutumes, c'est valeurs
À deux pas de la mer, à deux doigts de la mort
Pour un peu d'jalousie, ça peut se faire la guerre
Un ghjornu mi sò pisatu
Tuttu avia cambiatu
I valori un sò più quessi
Stu mondu ghjelosu
Morenu i nostri vechji
Ghjuventù abbandunata
Lingua tralasciata
Mà mai sminticata
In un ricordu stampata per l'eternità
A prima scola era l'onore
E acqua in bocca anc'u per more
O fratellu femu luce a nostr'isula
Rinvivisce a storia antica
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Corsica sì sciterra
U mundu s'amus tunerra
L'alba no 'a cunterra
L'eva a nus tralasciara
Anima corsa, libertà
Chìa prima a scola era l'onore
E acqua in bocca anc'u per more
O fratellu femu luce a nostr'isula
Rinvivisce a storia antica
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh
Mon frère, rien n'est fini, gardons confiance en soi
C'est pas mort, regarde c'que la vie a fait de moi
Quand on tombe, on se relève, nous on tombe pas deux fois
J'avais aucun espoir, c'qui m'arrive, j'y crois pas
Chìa prima scola era l'onore
E acqua in bocca anc'u per more
O fratellu femu luce a nostr'isula
Rinvivisce a storia antica
A prima scola era l'onore
E acqua in bocca anc'u per more
O fratellu femu luce a nostr'isula
Rinvivisce a storia antica
Перевод текста на русский
Ммх, ммх-ммх
Ммх, ммх-ммх
Ммх, ммх-ммх
Ммх, ммх-ммх
Я, это Марсель в жизни, это серьезно в моем сердце.
Я, это Корс а ля смерть, это мода, это ценность
À два па-де-ла-мер, а два doigts de la mort
Pour un peu d'jalousie, ça peut se faire la guerre
Un ghjornu mi so pisatu
Тутту авиа камбиату
Я ценю то, что мне нужно больше всего
Сту монду гелосу
Морену и ностри вечера
Гьювенту аббандуната
Лингва траласиата
Я больше не знаю
В знак штампа в вечность
Первая школа эпохи славы
E acqua in bocca anc'u далее
O fratellu femu luce a nostr'isula
Возрождение древней истории
Ммх, ммх-ммх
Ммх, ммх-ммх
Ммх, ммх-ммх
Ммх, ммх-ммх
Корсика и скитерра
U mundu s'amus Tunerra
Альба не кунтерра
Лева и нус траласкиара
Анима корса, свобода
Chìa prima a scola era l'onore
E acqua in bocca anc'u далее
O fratellu femu luce a nostr'isula
Возрождение древней истории
Ммх, ммх-ммх
Ммх, ммх-ммх
Ммх, ммх-ммх
Ммх, ммх-ммх
Mon frère, Rien n'est Fini, сады доверяют мне
C'est pas mort, считай, что жизнь свершилась
Quand on tombe, on se relève, nous on tombe pas deux fois
J'avais aucun espoir, c'qui m'arrive, j'y crois pas
Chìa prima scola эра l'onore
E acqua in bocca anc'u далее
O fratellu femu luce a nostr'isula
Возрождение древней истории
Первая школа эпохи славы
E acqua in bocca anc'u далее
O fratellu femu luce a nostr'isula
Возрождение древней истории