Другие треки от Jul
Описание
Автор: Жан-Франсуа Бернардини.
Композитор: Жан-Франсуа Бернардини.
Текст и перевод песни
Оригинал
Tendimuci una manu
Da qui à l'orizonte
Ùn hè cusi luntanu
Cantemulu issu ponte
Tendimuci una manu
Da quì à l'orizonte
Ùn hè cusì luntanu
Cantemulu issu ponte
Aprimuli i cori
In casa cumè fora
Da li tanghi à li fiori
Sarà venuta l'ora
È dimmuci più forte
Ciò chellu ci hè d'umanu
È quantu tante volte
Ci trica lu veranu
Tendimuci una manu
Da quì à l'orizonte
Ùn hè cusì luntanu
Cantemulu issu ponte
Tendimici una manu
Da qui à l'orizonte
Ùn hè cusì luntanu
Cantemulu issu ponte
Pour la jeunesse, un peu d'espoir
Faut pas croire ce qu'ils nous laissent voir
On peut s'en sortir, faut le savoir
Tout commence dans leur regard
Juste un peu, apprendre à voir
C'est le cœur qui dit départ
Trop de haine et peu d'amour
Faut tracer sa route
Tout ne tient qu'à vous
Juste un peu de rêves
Les yeux remplis d'étoiles
Des larmes salées des fois
C'est à chacun sa victoire
À chacun son histoire
Chacun son rôle
Mais faut que les paroles s'envolent
Перевод текста на русский
Тендимучи уна ману
Да, кто на Оризонте
И он, как лунтану
Кантемулу от яйцекладки
Тендимучи уна ману
Da quì to the orizonte
И он, кажется, лунтану
Кантемулу от яйцекладки
Апримули и кори
На домашнем форуме
От ли Танги до цветка ли
Саравенута-Лора
È dimmuci более сильный
Ciò chellu ci he d’umanu
Когда тетя оборачивается
Ci trica lu veranu
Тендимучи уна ману
Da quì to the orizonte
И он, кажется, лунтану
Кантемулу от яйцекладки
Тендимичи уна ману
Да, кто на Оризонте
И он, кажется, лунтану
Кантемулу от яйцекладки
Для молодежи немного надежды
Не верьте тому, что они позволяют нам увидеть
Мы справимся с этим, ты должен это знать.
Все начинается в их глазах
Еще немного, научись видеть
Это сердце говорит об уходе
Слишком много ненависти и мало любви
Вы должны наметить свой курс
Все зависит от тебя
Просто маленькая мечта
Глаза полны звезд
Соленые слезы иногда
Это победа каждого
У каждого своя история
У каждого своя роль
Но слова должны улететь