Другие треки от Jul
Описание
Продюсер: Анджело Вальсильо
Инженер: Джанни Сальватори
Исполнительный продюсер: Марко Марати
Инженер: Сандро «Теста» Чинеллато.
Композитор: Анджело Вальсильо.
Автор текста: Федерико Кавалли
Композитор, автор текста: Пьетро Кремонези
Текст и перевод песни
Оригинал
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah, ah, ah, ah
J'connais la ville, ses défauts
J'connais la vie, ses défis
J'en connais, ils te laissent pour des flics
Ils te sortent des feintes, c'est des fous
J'ai arrêté la beuh en effet
Ça fait longtemps, j'voulais le faire
Des fois, il faut faire des efforts et surtout faut pas lâcher les frères
Je ne suis pas un héros, je ne traine pas avec par intérêt
Si j'bloque ton numéro, c'est que tu colles lеs gens, que t'as serré
J'ai trop dе choses à gérer, ça y est, j'ai galéré
Frérot, j'avais des doutes sur toi, au final il s'est avéré
Que tu as fait des trucs qu'il faut pas
Quand tu es faux, ça ne dure qu'un temps
Un jour, le masque il tombe
Franchement, j'suis pas content
Y avait tout pour être bien
Avec les gens que j'aimais bien
Que j'arrête le rap un jour
Gros, je crois qu'il y a peu de chance
Bon Dieu merci de me donner tout ça
De me donner la force, les sous et la santé
J'assume les soucis des fois, c'est coup-ci, coup-ça
Plein de trucs dans la tête dans le mois, je fume 200g
Vois ma vie c'est pas rose, c'est gris comme à Paris
J'fais pas le gros, j'suis paro, mais j'respecte les parents
Ça m'en veut, c'est pas rien, pourtant j'suis carré, j'suis pas rond
Mais y a un bon Dieu, c'est pas grave
Je prends les épreuves une par une, j'aurais pu craquer mentalement
Qu'ça soit l'argent les terema
J'ai dû partir d'ici, pourtant ma ville, j'l'aime tellement
Tell me si t'as un blème
Si t'es pas bien, que t'as le blues
Si t'as le cerveau dans la brume
Que t'as tous envie de les brrr
La solitudine
J'ai boudé tout le dîner
J'pouvais deviner, t'étais un traître, j'ai coupé le robinet
Tout ce que j'ai, c'est ma destinée
Au lieu de perdre ton temps à vouloir être craint
Passe ton temps à essayer de te faire estimer
Il fait beau, j'sors la bébête
J'la mets droit, ça fait bep-bep, bep-bep
Mon Araï, mon cache-nez, mes gants et mon survêt
J'viens de Marseille comme ZZ
Discret, pas de jet set
Sept sur sept dans ma grotte
Ce soir, je bois un jet27
Sous le soleil, sous les nuages ou sous la lune
Sur le terrain, je m'amuse
Au fait, je suis gaucher comme Lamine
Ils créaient des problèmes qu'ils peuvent régler
Pour t'amadouer
Te diront que c'est les premiers à être là si tu finis écroué
Quand ils ont un intérêt derrière la tête, ils sont prêts à tout faire
Dire qu'ils t'aiment plus que leur mère, se faire passer pour des frères
Faut que j'fasse attention à tout le monde
C'est pour ça qu'autour de moi, y a plus personne
Poto, j't'en veux un peu, tu m'as vu dans le mal, j't'ai pas vu me faire signe
J'te vois pas comme un ami, même si tu me dis "j'meurs pour toi"
Je les vois venir de loin, ceux-là, Ils me font tous les courtois
Ce monde est violent
Ce monde est violent
Fais-leur déguste un tour de Féfé, ces bâtards ils veulent prendre le volant
Franchement, c'est désolant
Quand il t'arrive un problème, ils disent "bien fait", moi je trouve ça affolant
J'ai plus assez de doigts pour compter les fils de puta
Tu veux faire la guerre? D'abord regarde combien ça te coûte
Ça sort trop mon nom, j'peux plus aller au goudes
J'ai connu la chienneté, les pains kiri, les pains gouda
Pourquoi tu boudes? Tu dis que je te dégoute
Tu me critiques sur X, mais le soir en traître, tu m'écoutes
On a grandi le frigo vide, pas un pour aller à David
Parano fois mille, c'est pour ça que je montre pas où j'habite
Ouais et les balles elles vont vite, elles te rattrapent même si t'es rapide
(Ouais, et les balles elles vont vite
Elles te rattrapent même si tu es rapide)
Anti BDR, dans mon cœur, y a de la blancheur
J'me plains pas, j'sais que j'aurais pu finir coffreur bancheur
J'ai mon bébé, mais avant, j'étais un gros brancheur
C'est ça ou rien, c'est ça ou rien
Pas d'amis dans le rap, que des connaissances
Amène-les au sommet, ils te poussent de la falaise
C'est ça la reconnaissance
Ma vie, c'est une série
Ma chérie, j'suis blessé, mais j'ai guéri
Sans ma famille, moi je péris
Ça dit plein de choses quand j'suis pas là
(Sans ma famille, moi je péris
Ça dit plein de choses quand j'suis pas là)
J'suis passé juste à côté de toi avec des cheveux longs et un béret
Plus personne se tend la mano
Ce monde est méchant
Wesh alors, j'suis plus là, vous ne me verrez plus les salauds, ouais
J'ai tout changé, de ma coupe à mon look
À deux doigts de me faire le bouc
Et non faut pas faire la pouc
Si je parle de toi, moi, c'est en face
J'peux plus sortir, ça me gave
J'peux même plus manger ma glace
Si je parle de toi, moi, c'est en face
J'peux plus sortir, ça me gave
J'peux même plus manger ma glace
Перевод текста на русский
Ах-а-а
Ах-а-а
Ах, ах, ах, ах
Я знаю город, его недостатки
Я знаю жизнь, ее проблемы
Я знаю некоторых, они оставят тебя копам
Они вытаскивают тебя из финтов, они сумасшедшие
Я вообще-то бросил травку
Давно это было, я хотел это сделать
Иногда вам нужно приложить усилия, и, прежде всего, вы не должны отказываться от своих братьев.
Я не герой, я не слоняюсь ради интереса
Если я заблокирую твой номер, это потому, что ты общаешься с людьми, ты сплочен.
У меня слишком много дел, вот и все, я боролся
Брат, я сомневался в тебе, в итоге оказалось
Что ты сделал то, что не должен
Когда ты фальшивый, это длится лишь какое-то время.
Однажды маска падает
Честно говоря, я не рад
Было все, чтобы было хорошо
С людьми, которые мне нравились
Что однажды я перестану читать рэп
Большой, думаю шансов мало
Боже, спасибо, что дал мне все это
Чтобы дать мне силы, деньги и здоровье
Иногда я беру на себя заботы, это то, то
В голове много всего за месяц, выкуриваю 200г.
Видишь, моя жизнь не радужная, она серая, как в Париже.
Я не веду себя по-крупному, я паренек, но я уважаю родителей.
Меня это беспокоит, это не пустяки, но я квадратный, я не круглый
Но есть добрый Бог, это не имеет значения
Я сдаю тесты один за другим, я мог морально сломаться
Пусть это будут деньги терема
Мне пришлось уехать отсюда, но мой город, я так его люблю
Скажите мне, если у вас есть проблемы
Если ты нездоров, у тебя блюз
Если твой мозг в тумане
Что вы все хотите бррр
Одиночество
Я дулся весь ужин
Я догадался, ты предатель, я закрыл кран
Все, что у меня есть, это моя судьба
Вместо того, чтобы тратить время на то, чтобы вас боялись
Тратьте свое время на то, чтобы вас ценили
Погода хорошая, я выхожу
Я говорю прямо, это звучит бип-бип, бип-бип.
Мой Араи, мой кашне, мои перчатки и мой спортивный костюм.
Я родом из Марселя, как ZZ
Сдержанный, без реактивного набора
Семь из семи в моей пещере
Сегодня вечером я пью jet27
Под солнцем, под облаками или под луной
На поле мне весело
Кстати, я левша, как Ламин.
Они создали проблемы, которые можно исправить
Чтобы уговорить тебя
Скажут вам, что они будут там первыми, если вас посадят в тюрьму.
Когда у них есть интерес, они готовы сделать что угодно.
Говорят, что любят тебя больше, чем свою мать, притворяются братьями.
Я должен уделять внимание каждому
Вот почему вокруг меня больше никого нет
Бро, я немного злюсь на тебя, ты видел меня в беде, я не видел, чтобы ты меня подписал
Я не вижу в тебе друга, даже если ты скажешь мне: «Я умру за тебя»
Я вижу этих, идущих издалека, Они все со мной вежливы.
Этот мир жесток
Этот мир жесток
Подвезите их в Фефе, эти ублюдки хотят сесть за руль.
Честно говоря, это грустно
Когда с тобой случается проблема, они говорят «молодец», меня это бесит.
У меня не хватает пальцев, чтобы пересчитать нити путы
Вы хотите пойти на войну? Сначала посмотрите, сколько это вам стоит
Моё имя слишком очевидно, я больше не могу ходить в гуды.
Я знал эту стервозность, хлеб кири, хлеб гауда
Почему ты дуешься? Ты говоришь, что я тебе противен
Ты меня критикуешь на Х, но вечером как предатель ты меня слушаешь
Мы выросли с пустым холодильником, и не с тем, чтобы пойти к Дэвиду.
Параноик раз в тысячу, поэтому не показываю, где живу
Да, и пули летят быстро, они догоняют тебя, даже если ты быстр
(Да, и пули летят быстро
Они догоняют тебя, даже если ты быстр)
Анти БДР, в моем сердце белизна
Я не жалуюсь, я знаю, что мог бы стать затворником.
У меня есть ребенок, но раньше я была большой проституткой.
Это или ничего, это или ничего
В рэпе нет друзей, только знакомые
Возьми их наверх, они столкнут тебя со скалы
Это признание
Моя жизнь - это сериал
Моя дорогая, мне больно, но я исцелена
Без семьи я погибну
Когда меня нет рядом, он говорит о многом
(Без семьи я погибну
Оно говорит о многом, когда меня нет)
Я прошел мимо тебя с длинными волосами и в берете
Никто больше не протягивает руку
Этот мир злой
Уэш, тогда меня здесь больше нет, вы, ублюдки, меня больше не увидите, да
Я поменял всё, от прически до внешнего вида.
На грани того, чтобы выставить себя дураком
И нет, не надо суетиться
Если я говорю о тебе, это тебе в лицо
Я больше не могу выходить, меня это набивает
Я больше не могу даже есть мороженое
Если я говорю о тебе, это тебе в лицо
Я больше не могу выходить, меня это набивает
Я больше не могу даже есть мороженое