Другие треки от BLANCO
Другие треки от Elisa
Описание
Композитор: Элиза Тоффоли
Композитор и автор текста: К.М. Уорнер
Текст и перевод песни
Оригинал
Non ho dormito stanotte, girano le farfalle rinchiuse in questa stanza, sono stato volgare.
Il tuo letto è una brace, sopra il tuo corpo cuoce, entri dalla finestra insieme ai raggi del sole.
Arriva il vento e la mattina apre una strada infinita che ti porta via, che ti porta via.
Sparisci dietro una collina, tra il verde della campagna che ti porta via, che ti porta via.
Ricordi che mi hai promesso che poi ritorni come uno schiaffo dentro i miei sogni.
Io non voglio un'altra vita, dimmi che non è finita adesso.
Ricordi che mi hai promesso che poi ritorni col mio riflesso dentro i tuoi occhi.
Non è più quello di prima, ma non dirmi che, non dirmi che, non dirmi che è finita.
Quanto è scomoda una domanda se leggera non è, non è.
Oggi son felice perché non fai la vittima.
Oggi ti do il meglio di me perché è impossibile.
Non volerti, ti spaventi, ma mi aspetti.
Sei un faro in mezzo al mare, la luce prima di affondare.
Ricordi che mi hai promesso che poi ritorni come uno schiaffo dentro i miei sogni.
Io non voglio un'altra vita, dimmi che non è finita adesso.
Ricordi che mi hai promesso che poi ritorni col mio riflesso dentro i tuoi occhi.
Non è più quello di prima, ma non dirmi che, non dirmi che, non dirmi che è finita.
Non sarò più come prima, ma non dirmi che, non dirmi che, non dirmi che è finita.
Перевод текста на русский
Я не спал прошлой ночью, в этой комнате заперты бабочки, я был вульгарен.
Твоя постель - угли, твое тело варится над ним, ты входишь в окно вместе с солнечными лучами.
Прилетает ветер, и утро открывает бесконечную дорогу, которая уносит тебя, которая уносит тебя.
Вы исчезаете за холмом, среди зелени сельской местности, которая уносит вас, которая уносит вас.
Помни, что ты обещал мне, что потом вернешься, как пощечина, в мои мечты.
Я не хочу другой жизни, скажи мне, что это еще не конец.
Помни, ты обещал мне, что потом вернешься с моим отражением в глазах.
Это не то, что раньше, но не говори мне этого, не говори мне этого, не говори мне, что все кончено.
Насколько неудобен вопрос, если он не светлый, то нет.
Сегодня я счастлив, потому что ты не играешь в жертву.
Сегодня я отдаю вам все самое лучшее, что у меня есть, потому что это невозможно.
Не хочешь, пугаешься, но жди меня.
Ты маяк посреди моря, свет перед тем, как ты утонешь.
Помни, что ты обещал мне, что потом вернешься, как пощечина, в мои мечты.
Я не хочу другой жизни, скажи мне, что это еще не конец.
Помни, ты обещал мне, что потом вернешься с моим отражением в глазах.
Это не то, что раньше, но не говори мне этого, не говори мне этого, не говори мне, что все кончено.
Я не буду такой, как раньше, но не говори мне этого, не говори мне этого, не говори мне, что все кончено.