Другие треки от BE:FIRST
Описание
Двигайтесь дальше · БУДЬТЕ:ПЕРВЫМИ
БЭ:1
Композитор: SKY-HI/SUNNY BOY
Автор текста: SKY-HI
Текст и перевод песни
Оригинал
ウワベの綺麗な言葉は必要ない (ay, ay)
取り繕い媚び売る時間がもったいない (ay, ay, ay)
見え透いた未来で何がしたいの？
もし変えれるならどうなりたいの？
増えるだけの荷物はもうbye-bye (ay, ay)
Hurry up! かっ飛ばす
ボーッと待ってたってどうなる？
ほらone time for your mind
フラフラしてちゃすぐタイムアップ
トラブルも上等
乱気流が濃厚
銀河系のその先まで見逃さずにlock on
汚れたキックスにほつれたTシャツ
スーツにタイでも心にB-Stance
あるがまま踊れ life is freestyle
正解？ナニソレ？知らねぇ
Get a move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
中身も見ず箱だけ見て Pick
使い捨てのピックじゃ持ったってワンシーズン
どうせ全部デタラメなら心で探せ
楽しくやれなきゃ no, no, no, no
ヤツらはどうせ咲いてから見る
桜はいつか散る事を知る
刹那燃やして灰になるその時まで情熱が今迸る
I don't give a damn about it all
もう止まる気ないサーキット
エンジン噴かしたままアクセル踏めないなら今サヨナラ
過去も未来も全て今の残像
That's blink of an eye
例えこれが刹那の夢でも
I'm totally going for broke
この心の赴くままに
I got, I got myself
Are you ready?
夢の向こうに now touchdown
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Move on (move on, move on, move on)
I got myself
I got, I got myself
Перевод текста на русский
Мне не нужны причудливые слова (ай, ай)
Это пустая трата времени, чтобы придумывать вещи и льстить (ай, ай, ай)
Что вы хотите делать в ясном будущем?
Что бы вы хотели изменить, если бы могли это изменить?
Пока-пока (ай, ай)
Поторопитесь! Торопиться!
Что произойдет, если я буду ждать в оцепенении?
Эй, один раз для твоего ума
Время истечет, как только вы почувствуете головокружение
Проблемы – это тоже хорошо
Сильная турбулентность
Зафиксируйте, не пропустив ничего за пределами галактики.
Грязные удары ногами и потертая футболка
B-Stance в твоем сердце даже в костюме и галстуке
Танцуй как есть, жизнь - это фристайл
Правильно? Нанизол? я не знаю
Двигайтесь дальше (двигайтесь, двигайтесь дальше, двигайтесь дальше)
я получил себя
Я получил, я получил себя
Двигайтесь дальше (Двигайтесь дальше, двигайтесь дальше, двигайтесь дальше)
я получил себя
Я получил, я получил себя
Не смотрите на содержимое, просто посмотрите на коробку.
Одноразовые медиаторы служат только один сезон.
Если все равно это ерунда, ищи сердцем.
Тебе нужно веселиться, нет, нет, нет, нет.
Я все равно посмотрю на них после того, как они отцветут.
Я знаю, что однажды цветущая вишня упадет
До того момента, пока он не сгорит дотла, страсть сейчас кипит.
мне плевать на все это
Схема, которая не собирается останавливаться
Если вы не можете нажать на педаль газа при работающем двигателе, попрощайтесь прямо сейчас.
Прошлое и будущее — это остаточные изображения настоящего.
Это мгновение ока
Даже если это всего лишь мимолетный сон
Я собираюсь ва-банк
Когда это сердце идет
Я получил, я получил себя
Вы готовы?
За пределами мечты теперь приземление
Двигайтесь дальше (Двигайтесь дальше, двигайтесь дальше, двигайтесь дальше)
я получил себя
Я получил, я получил себя
Двигайтесь дальше (Двигайтесь дальше, двигайтесь дальше, двигайтесь дальше)
я получил себя
Я получил, я получил себя