Другие треки от BE:FIRST
Описание
Блаженство · БЫТЬ:ПЕРВЫМ
2: БЫТЬ
Композитор: ZEN/LOAR/Akun/Sunny/MANATO/LEO/SKY-HI
Автор текста: SKY-HI
Текст и перевод песни
Оригинал
神様はたまに残酷で oh
結末を教えてはくれない no way to say, yeah
僕らの昨日に間違いは無いから
いつだって君と現在を遊ぶ
I'm going out, going out, going, going out どこにでも
To the left, to the right
We'll do it, do it right, do it, do it right
子どもの様に
まだ遊び足りないんだ (hey)
派手に行こう rock the party (what's poppin?)
ハイになる瞬間 (hey) 理由は君もわかってる
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
世界中が playground
味わうんだ
Oh (to the left, to the right)
Oh (to the front, to the back)
Oh (to the top, we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
形のない愛を謳う oh
輝くほど目が眩む oh
太陽の下 土砂降りの中
笑顔一つ作るのもタフな時間
常識はたまに邪魔になる
その先を探しここまで来た
Ay 答えなんて意外と簡単
Ay 仲間 居場所がガイダンス
Ay 血汗涙すら遊び尽くそうぜ
Like kids in the park
俺らなら大丈夫
I know you're following your own soul
俺らなら大丈夫
運命引き連れてド派手に行こう
まだ踊り足りないんだ (hey)
もう一度 rock the party (what's poppin?)
分かち合う瞬間 (hey) いつだって君が笑ってる
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
天辺で pop champagne
連れて行くから
Oh (to the left, to the right)
Oh (to the front, to the back)
Oh (to the top, we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
I'm going out, going out, going, going out どこにでも
We now rule the world (oh)
I'm going out, going out, going, going out どこにでも
To the left, to the right
I'm going out, going out, going, going out どこにでも
We can change this world (oh)
We'll do it, do it right, do it, do it right
子どもの様に
まだ遊び足りないんだ (hey)
派手に行こう rock the party (what's poppin?)
ハイになる瞬間 (hey) 理由は君もわかってる
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful
世界中が playground
味わうんだ
Oh (to the left, to the right)
Oh (to the front, to the back)
Oh (to the top, we the best)
We'll be fine, let's take off
I-I-I feel so blissful, yeah
Перевод текста на русский
神様はたまに残酷で ох
結末を教えてはくれない невозможно сказать, да
僕らの昨日に間違いは無いから
いつだって君と現在を遊ぶ
Я ухожу, ухожу, ухожу, ухожу どこにでも
Влево, вправо
Мы сделаем это, сделаем это правильно, сделаем это, сделаем это правильно
子どもの様に
まだ遊び足りないんだ (эй)
派手に行こう зажигай на вечеринке (что такое поппин?)
ハイになる瞬間 (эй) 理由は君もわかってる
У нас все будет хорошо, давай взлетим
Я-я-я чувствую себя таким блаженным
世界中が детская площадка
味わうんだ
О (влево, вправо)
О (спереди, сзади)
О (наверх, мы лучшие)
У нас все будет хорошо, давай взлетим
Я-я-я чувствую себя таким блаженным
形のない愛を謳う ох
輝くほど目が眩む ох
太陽の下 土砂降りの中
笑顔一つ作るのもタフな時間
常識はたまに邪魔になる
その先を探しここまで来た
Ай 答えなんて意外と簡単
Ай 仲間 居場所がガイダンス
Ай 血汗涙すら遊び尽くそうぜ
Как дети в парке
俺らなら大丈夫
Я знаю, ты следуешь за своей душой
俺らなら大丈夫
運命引き連れてド派手に行こう
まだ踊り足りないんだ (эй)
もう一度 зажигай на вечеринке (что такое поппин?)
分かち合う瞬間 (эй) いつだって君が笑ってる
У нас все будет хорошо, давай взлетим
Я-я-я чувствую себя таким блаженным
天辺で поп-шампанское
連れて行くから
О (влево, вправо)
О (спереди, сзади)
О (наверх, мы лучшие)
У нас все будет хорошо, давай взлетим
Я-я-я чувствую себя таким блаженным
Я ухожу, ухожу, ухожу, ухожу どこにでも
Теперь мы правим миром (оу)
Я ухожу, ухожу, ухожу, ухожу どこにでも
Влево, вправо
Я ухожу, ухожу, ухожу, ухожу どこにでも
Мы можем изменить этот мир (оу)
Мы сделаем это, сделаем это правильно, сделаем это, сделаем это правильно
子どもの様に
まだ遊び足りないんだ (эй)
派手に行こう зажигай на вечеринке (что такое поппин?)
ハイになる瞬間 (эй) 理由は君もわかってる
У нас все будет хорошо, давай взлетим
Я-я-я чувствую себя таким блаженным
世界中が детская площадка
味わうんだ
О (влево, вправо)
О (спереди, сзади)
О (наверх, мы лучшие)
У нас все будет хорошо, давай взлетим
Я-я-я чувствую себя таким блаженным, да