Другие треки от PAULA ROMA
Другие треки от Sarsa
Описание
Продюсер: Якуб Крупски
Вокал: ПАУЛА РОМА
Вокал: Сарса
Композитор: Якуб Крупски.
Композитор, автор текста: Паула Рома
Автор текста: Сарса
Текст и перевод песни
Оригинал
Róże kwitną.
Ja miałam ciebie być blisko i znowu czekam cały rok, aż wrócę nie wiem skąd.
Przyznaję się, że lubię mniej o głupotach gadać.
Za mało jem, ćwiczę tylko w myślach i ciut przesadzam.
Przyznaję się, że kręci mnie nocna eskapada we dwoje.
Hen, wino na balkonie i piękny wiersz. Róże kwitną.
Ja miałam ciebie być blisko.
I znowu czekam cały rok, aż wrócę nie wiem skąd. Ja muszę być byle blisko.
Ja siebie muszę mieć blisko.
Inaczej tracę całą moc, jakby mi zabrał ktoś mi to wszystko.
Pomyślisz, że to słabe. Za szybko zmieniam się.
Za szybko ginę w tle. Jestem tam, gdzie wiatr zbyt często.
Przyznaję się, że niewiele wiem o naukach ścisłych, więc gubię się w ciągłych obliczeniach kto kogo mniej.
-Róże kwitną. -Róże kwitną.
-Ja miałam ciebie być blisko. -Miałam ciebie.
I znowu czekam cały rok, aż wrócę nie wiem skąd.
Ja muszę być byle blisko.
Ja siebie muszę mieć blisko.
Inaczej tracę całą moc, jakby mi zabrał ktoś mi to wszystko.
Przyznaję się.
Przyznaję się.
Ja przyznaję się do tego, że róże kwitną.
Ja miałam ciebie być blisko.
I znowu czekam cały rok, aż wrócę nie wiem skąd.
Ja muszę być byle blisko.
Ja siebie muszę mieć blisko.
Inaczej tracę całą moc, jakby mi zabrał ktoś mi to wszystko.
Перевод текста на русский
Розы цветут.
Я должен был быть рядом с тобой и снова жду целый год, пока вернусь не знаю откуда.
Признаюсь, я меньше люблю говорить о ерунде.
Я мало ем, тренируюсь только в уме и немного переусердствую.
Признаюсь, меня завораживает ночная выходка на двоих.
Курица, вино на балконе и красивое стихотворение. Розы цветут.
Я должен был быть рядом с тобой.
И снова целый год жду, пока вернусь не знаю откуда. Я должен быть так же близко.
Мне нужно быть рядом с самим собой.
В противном случае я теряю всю свою силу, как будто кто-то отнял ее у меня.
Вы подумаете, что это слабо. Я меняюсь слишком быстро.
Я слишком быстро исчезаю на заднем плане. Я там, где слишком часто дует ветер.
Признаюсь, в науке я разбираюсь не так уж и много, поэтому теряюсь в постоянных подсчётах, кто кого меньше.
-Розы цветут. -Розы цветут.
-Я должен был быть рядом с тобой. -Ты у меня был.
И снова целый год жду, пока вернусь не знаю откуда.
Я должен быть так же близко.
Мне нужно быть рядом с самим собой.
В противном случае я теряю всю свою силу, как будто кто-то отнял ее у меня.
Я признаюсь.
Я признаюсь.
Я признаю, что розы цветут.
Я должен был быть рядом с тобой.
И снова целый год жду, пока вернусь не знаю откуда.
Я должен быть так же близко.
Мне нужно быть рядом с самим собой.
В противном случае я теряю всю свою силу, как будто кто-то отнял ее у меня.