Другие треки от Hindia
Описание
Продюсер: Энрико Октавиано
Композитор: Баскара Путра
Композитор: Энрико Октавиано.
Композитор: Ауди Адрианто
Исполнитель: Камга
Автор текста: Баскара Путра
Текст и перевод песни
Оригинал
Komet melintas di atas kepala
Tak satu pun kita menoleh
Semua sibuk hidupi diri
Lihat ke atas, dambakan bulan
Putut hanyut, pinggang tenggelam
Semua sibuk hidup di mimpi
Harapanku menyelam
Kala langit menghitam
Dan pesisir bergumam
Dalam diam mengancam
Kencang kau menertawakan hujan
Di tengah gurun berapi
Cepat kau menertawakan hewan
Di dalam hilang empati
Cendekia kau anggap jenaka
Durhaka kau di hadapan data
Yang kau bangun sekarang semua fana
Kau sibuk hidup di mimpi
Harapanku menyelam
Kala langit menghitam
Dan pesisir bergumam
Dalam diam mengancam
Harapanku tenggelam
Langit tertutup muram
Dan pesisir bergumam
Bersiap 'tuk menerkam
Bersiap 'tuk tenggelam
Bersiap 'tuk melebam
Sejauh ku berlari
Dosaku 'kan kembali
Konyol memikirkan masa depan
Esokmu masih dalam ancaman
Semua rancangan yang parau
Hanya mewariskan risau
Harapanku menyelam
Kala langit menghitam
Dan pesisir bergumam
Dalam diam mengancam
Harapanku tenggelam
Langit tertutup muram
Dan pesisir bergumam
Bersiap 'tuk menerkam
Bersiap 'tuk menerkam
Bersiap 'tuk menerkam
(Harapanku tenggelam)
(Langit tertutup muram)
(Dan pesisir bergumam) bersiap 'tuk menerkam
(Bersiap 'tuk menerkam)
(Harapanku tenggelam)
Bersiap 'tuk menerkam
Bersiap 'tuk menerkam, 'tuk menerkam
Перевод текста на русский
Комета пролетела над головой
Никто из нас не оглянулся
Каждый занят своей жизнью
Посмотри вверх, тоскую по луне
Путут уплыл, талия опустилась
Каждый занят воплощением своей мечты
Моя надежда - дайвинг
Когда небо станет черным
И шумит берег
Тихо угрожая
Как быстро ты смеешься под дождем
Посреди огненной пустыни
Быстро смеешься над животными
Внутри потеряно сочувствие
Ученые, которых вы считаете остроумными
Вы непослушны данным
То, что вы строите сейчас, смертно
Ты занят жизнью своей мечты
Моя надежда - дайвинг
Когда небо станет черным
И шумит берег
Тихо угрожая
Мои надежды рухнули
Небо было покрыто мраком
И шумит берег
Будьте готовы наброситься
Будьте готовы утонуть
Будьте готовы получить синяки
Насколько я бегу
Мои грехи вернутся
Смешно думать о будущем
Ваше будущее все еще под угрозой
Все хриплые дизайны
Просто оставив беспокойство позади
Моя надежда - дайвинг
Когда небо станет черным
И шумит берег
Тихо угрожая
Мои надежды рухнули
Небо было покрыто мраком
И шумит берег
Будьте готовы наброситься
Будьте готовы наброситься
Будьте готовы наброситься
(Мои надежды тонут)
(Небо покрылось мрачно)
(И берег бормочет) готовься к нападению
(Готовимся к нападению)
(Мои надежды тонут)
Будьте готовы наброситься
Готовимся к броску, к броску