Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека WAWANCARA LIAR PT. 2

Другие треки от Hindia

  1. everything u are
  2. Cincin
  3. Rumah Ke Rumah
  4. Evaluasi
  5. Kita Ke Sana
  6. semua lagu cinta terdengar sama
Все треки

Другие треки от Matter Mos

  1. Sujud
  2. Salahkah
Все треки

Описание

Продюсер: Баскара Путра

Продюсер: Карим Соенхарджо

Продюсер: Энрико Октавиано

Композитор: Баскара Путра

Композитор: Карим Соенхарджо

Автор текста: Материя Мос

Автор текста: Реша Саверо

Автор текста: Ияс Лоуренс

Автор текста: Кристо Иммануэль

Текст и перевод песни

Оригинал

Pakai sabuk pengaman kalau bikin gerakan, basa-basi salaman, pura-pura temenan
Pengalaman tahunan, soal akal-akalan, dari dulu nyontek kalo lagi ulangan
Oke, bosku suka sepihak, oke
Suka beli algoritma, oke
Suka pakai pintu belakang
Tahu-tahu ada di depan, oke
Hello, enggak perlu porto kalau bisa ngasih
Kado, buat apa nyari ilmu kalau paling bisa
Nego, ada masalah apa lagi hari ini? Berasa distopia kalau nyalain TV
Aman aja, ada Rudy (Hei Rudy)
Terpaparkan sampai sadar kalau kau dan aku sama-sama terabaikan
Di atas papan hanya jadi pion belaka, sulit gerak karena terbatas melangkah, bangsat
Hello, si enggak perlu porto kalau ada maunya ngasih
Kado, buat apa sih lo nyari ilmu kalau paling bisa
Nego, ada masalah apa lagi hari ini? Kangen jaman revolusi ada di TV
Aman aja, ada Rudy (Hei Rudy)
Berseringai cause I'm feeling Lawless, topeng Vendetta, Anonymous
Don't shoot the messenger, call me Silas, ngomongin Makna macem Iyas
Berani adu debat budak wakil rakyat, bilang bela rakyat curi uang rakyat
Dapat mandat rakyat, rakyatnya diculas, awas diawasin netizen Indonesans
Jantung macam double pedal, di-interview keringatan, gak berani buka mulut takut salah-salah cakap
Bibirku rapat namun belum kenyang masih lapar, lukisan palsu Picasso tingkah lo acak-acakan
Dari kiri ke kanan aku di tengah masih Malang, Sabang ke Merauke banyak masih berantakan
Semalam ada acara, Pak?
Ahaha! Biasa, lah. Acara kecil-kecilan aja ama keluarga, haha!
Saya lihat di medsos istri
Oh, ya
Nikahan? Anniversary?
Itu, apa, ulang tahun si bontot. Biasa, anak kesayangan saya
Ulang tahun?
Iya, ya, sama teman-temannya aja
Yang keberapa, Pak?
Enam belas, 16
Enam belas tahun?
Iya, ya
Buat Bapak kecil-kecilan, buat saya besar itu
Ahahahaha! Bisa aja, Mas ini! Yang pasti itu kecil itu, kecil
Kado saya lihat mobil
Oh, ya, itu mobil seken. Itu mobil seken aja saya kasih
Oh, mobil seken?
Iya, itu seken itu, hahaha. Gitu, Mas Bro
Tapi acara kemarin bahagia, lah ya
Bahagia sekali, Mas Bro. Eh, saya panggil Mas Bro enggak apa-apa, ya?
Enggak apa-apa, enggak apa-apa
Biar akrab aja. Umur kita kan enggak jauh, ahahahaha!
Ya, sial!
Umur enggak jauh!
Ya ya ya, ya ya ya
Padahal bisa seumuran dengan bapaknya ya, hahahaha! Bercanda aja Mas, bercanda
Saya izin kita mulai acaranya?
Siap, Mas Bro. Siap, siap
Maaf nih, saya mengundang setelah acara. Mungkin masih, euforianya masih kerasa
Ah, enggak, lah
Cuman, ada beberapa poin yang saya harap bisa kita diskusikan hari ini
Ya, ya, ya, ya
Hari ini memang agendanya adalah berbicara tentang satu hal
Oke
Yaitu kebocoran data, dan sepertinya arahnya ya, ke institusi Bapak. Tepatlah untuk kita bicara dengan Bapak, karena Bapak lah yang bertanggungjawab atas kebocoran data tersebut
Oke, begini ya, Mas. Jadi, memang kebocoran data itu sudah terjadi dari beberapa waktu terakhir ini, ya. Tapi ya, itu bukan semata-mata karena institusi kami juga, gitu. Jadi kayak, apa ya, ini sudah terjadi dan memang kami sudah melakukan hal terbaik yang bisa kami lakukan, dan kami sudah mencoba nge-prevent hal ini terjadi. Namun memang ya para hacker itu, wah, kacau, Mas. Enggak cuma di Indonesia aja, Mas Bro
Kenapa, kenapa tujuan kita berbicara bukan seputar hacker. Kita tahu tugas hacker seperti apa
Oh, ya, ya. Betul, betul
Ini data-data yang menurut saya adalah data-data pribadi yang dipegang oleh ya, institusi Bapak, gitu
Ya, ya, ya
Ini di luar kendali hacker, setahu saya
Oke. Lalu, mmm, maksudnya gimana jadi, Mas?
Ya, saya rasa semua orang sudah merasa bahwa ini adalah pertanggungjawaban Bapak untuk melindungi kami, gitu
Ya, tapi gini, Mas. Jadi, memang data itu kami sudah simpan dengan, dengan sangat baik, Mas. Kita sudah menggunakan orang-orang terbaik, lah. Orang-orang ini memang terkejut, ya, karena, karena datanya di-breach gitu. Bahasa sekarang, ya? Breach, ya? Saya baca di Internet itu breach, gitu, kalau enggak salah, hahaha. Ini tuh juga sama mengejutkannya buat saya, Mas. Saya juga sedang, saya sedang istirahat waktu itu di Bali sama istri. Saya dihubungi sama asisten saya, tiba-tiba ada, ada breach data seperti ini. Saya juga terkejut sekali, itu sama seperti, apa, nijeten. Apa netijen, ya?
Netizen
Ya, netijen. Lah, sama saya terkejutnya. Karena kok bisa, gitu, ini terjadi, gitu? Waktu itu saya, wah, kaget banget, deh. Saya langsung dikasih tahu sama asisten saya untuk buka, apa, dia ngasih lihat, apa, akun Twetter. Apa? Sori, Twetti? Twitter?
Twitter
Ya, itu. Itulah, itu. Karena saya, bukan saya yang pegang itu, admin saya. Tapi saya bukalah sekali-sekali, dan saya lihat itu twit-twitnya pada, apa namanya, marah-marah gitu, karena kerjaan saya tidak beres, gitu. Mas juga kalau di posisi saya mungkin bingung juga mau bagaimana. Ya, mungkin, mungkin, apa, kesalahan kami, ya belum tentu juga karena ini sesuatu yang terjadi di luar negeri. Di Amerika, mau di Eropa, itu juga terjadi. Enggak hanya di Indonesia. Dan mereka juga kewalahan, sama seperti kita. Padahal, padahal teknologi mereka mungkin jauh lebih mumpuni dari sini. Jadi, enggak bisa begitu, lah. Maksudnya, menyudutkan kami sebagai institusi, padahal institu apa, dari negara lain juga mengalami hal yang sama
Yang pertama, saya rasa kaget adalah reaksi yang wajar. Saya setuju
Ya, ya. Betul
Dan itu satu-satunya hal yang kita setuju pada sore hari ini
Ya
Tetapi kaget itu bukan menjadi sebuah alasan untuk Anda merasa bahwa Anda tidak bersalah
Lo? Enggak, gini, Mas
Dan yang kedua adalah membandingkan
Lo? Enggak gitu, Mas. Enggak, dengerin dulu. Mas ini suka motongnya enggak, gitu! Kesannya saya yang disalahkan, padahal enggak bisa dibilang saya yang salah juga. Ini kan sesuatu yang mendadak. Ini sebuah kejadian yang kita tidak pernah alami 10 tahun terakhir. Tiba-tiba terjadi, ah, siapa yang bisa, bisa menanggulanginya? Saya bukan
Anda
Supremen gitu, yang bisa, apa, jadi menjaga dan membantu, apa, masyarakat. Saya bukan Superman, gitu. Jadi jangan begitu, lah
Tapi saya, izinkan saya mengutip twit Bapak, ya. Dua minggu lalu Bapak nge-twit
Nge-twit Rudy, Rudy, saya nge-twit apa, Rudy? Rudy? Oh ya, coba dibaca apa tadi
Cuitan Bapak adalah, "Kami sedang menjalani dan memusnahkan para hacker di negara ini." Apa yang dimaksud Bapak dalam twit tersebut?
Kita di sini juga berusaha sebisa mungkin untuk melindungi
Pak, izinkan saya
Ya
Tugas saya di sini bukan hanya untuk bertanya
Betul!
Tapi mendengarkan
Ya, begitulah! Memang, memang
Harusnya memang diketahui
Kami sedang, kami sedang
Sebagai
Kami sedang, kami sedang melakukan yang terbaik sekarang. Ini sedang dalam proses semuanya
Sebagai pemimpin harusnya memahami
Kami dari teknisi, dari IT
Dari awal bahwa hal ini memang sulit
Dari pembenar arsip, semua
Kesulitan itu bukan menjadi alasan atas kebocoran
Dan, ya
Saya rasa di institusi Bapak juga memiliki hacker untuk melindungi perusahaan Bapak
Oh, Rudi, ada enggak? Ada, ada. Ada, ya. Betul, ada! Ada. Ya
Tugas saya di sini bukan hanya untuk bertanya
Betul
Tapi mendengarkan
Iya
Dan saya sudah cukup mendengarkan Bapak berputar-putar obrolannya
Loh
Maaf, saya harus bilang seperti ini
Kok berputar-putar jadinya ini? Bagaimana Mas Bro ini?
Pertanyaan saya adalah tanggung jawab Bapak dan institusi Bapak
Ya, oke
Ini terjadi karena apa?
Oke, begini. Begini, Mas. Jadi, ini sebuah masalah yang bisa, bisa saya tanggulangi. Kalau saya mendapatkan posisi yang lebih tinggi. Itu kenapa saya mencoba untuk maju di 2024 nanti, agar saat saya terpilih ini bisa saya tanggulangi karena saya di posisi yang lebih tinggi. Di posisi saya sekarang itu banyak sekali proses-proses yang harus saya lewati untuk bisa menangani ini, gitu
Bagaimana orang-orang bisa memilih Bapak ketika memang tidak berhasil dalam melindungi data kami?
Enggak, saya rasa-wah, data kalian udah, lah, jujur-jujuran ajalah, Mas. Data yang bocor juga enggak penting-penting amat, lah. Maksudnya banyak
Wow wow wow wow wow wow, Anda berbicara seperti itu?
Ah, enggak, enggak dipakai itu, apa
Ini, ini on the record lo, Bung!
KTP-nya enggak dipakai juga, maksudnya. Enggak apa-apa kesebar, gitu lo. Bukan, bukan KTP Pak Presiden gitu yang kesebar, kan. Maksudnya, jadi ya sudah, gitu
Saya rasa detik ini Bapak hanya mencari alasan untuk mencari masalahnya ada di mana
Lo, bukan, bukan. Dengar dulu
Dan siapa bersalah, dan mencoba untuk mencari bagaimana pun caranya Bapak tidak salah. Saya rasa itu yang dilakukan
Aduh
Dan saya merasa cukup bahwa wawancara ini sudah dilaksanakan
Rudy, ini bagaimana? Tadi kita bicara di awal enggak gini, Rudy! Kamu ini kalau pilih acara enggak jel-Mas, ini tolong dihapus saja, ya. Saya enggak bisa begini, nih
Kita sudah dari awal
Rudy?
Sudah ada consent bahwa
Rudy! Rudy ke mana?
Bapak akan ada di sini dan direkam. Baik, terima kasih semuanya atas acara hari ini
Saya tadi enggak suruh beli kopi! Kenapa beli kopi? Rudy!

Перевод текста на русский

Пристегивайтесь ремнем безопасности при совершении движений, рукопожатиях, притворстве друзьями.
Многолетний опыт, дело в уловках, я всегда жульничал на экзаменах
Ладно, моему боссу нравится односторонность, окей
Типа покупки алгоритмов, окей.
Любит использовать заднюю дверь
Следующее, что ты знаешь, это впереди, окей
Здравствуйте, вам не нужен порто, если вы можете его дать.
Кадо, зачем искать знания, если ты можешь сделать все, что в твоих силах
Договорной, что еще есть сегодня? Когда включаешь телевизор, создается ощущение антиутопии
Просто будь осторожен, здесь Руди (Эй, Руди)
Выставлен напоказ, пока не поймешь, что мы с тобой оба пренебрегаем
На доске ты всего лишь пешка, тяжело двигаться, потому что ты ограничен в шагах, гад
Здравствуйте, вам не нужен порто, если вы хотите его подарить.
Кадо, зачем ты ищешь знания, если можешь?
Договорной, что еще есть сегодня? Я скучаю по эпохе революции на ТВ
Просто будь осторожен, здесь Руди (Эй, Руди)
Ухмыляюсь, потому что чувствую себя беззаконником, маска Вендетты, аноним.
Не стреляй в посланника, зови меня Сайлас, поговорим о разных значениях Ияс
Осмелитесь дискутировать с рабами народных избранников, говоря, что вы защищаете народ и крадете народные деньги.
Если вы получите мандат народа, народ будет подвергнут критике, опасайтесь, что за вами наблюдают индонезийские пользователи сети.
Моё сердце билось как двойная педаль, на собеседовании я вспотела, не решалась открыть рот из страха сказать что-то не так
Мои губы напряжены, но еще не полны, все еще голодны, фальшивая картина Пикассо, твое поведение беспорядочно.
Слева направо: я посередине, все еще Маланг, Сабанг и Мерауке, многое еще в беспорядке.
Вчера вечером произошло событие, сэр?
Ахаха! Нормально, ладно? Просто небольшое семейное мероприятие, ха-ха!
Я видел это в социальных сетях моей жены.
О, да
Брак? Годовщина?
Это был день рождения этого придурка. Нормальный, мой любимый ребенок
День рождения?
Да-да, только со своими друзьями
Какой, сэр?
Шестнадцать, 16
Шестнадцать лет?
Да, да
Для тебя это маленькое, для меня это большое
Ахахахаха! Это возможно, сэр! Не вызывает сомнений то, что оно маленькое, маленькое.
Мой подарок - увидеть машину
О да, это подержанная машина. Я просто отдал подержанную машину
О, подержанная машина?
Да, это так круто, ха-ха-ха. Вот и все, Бро
Но вчерашнее событие было счастливым, правда?
Очень рад, Бро. Э, я буду звать тебя Бро, все в порядке, ладно?
Все в порядке, все в порядке
Давайте просто будем знакомы. Мы не так уж сильно отличаемся по возрасту, ахахахаха!
Да, черт!
Возраст не за горами!
Да да да, да да да
Хотя он мог быть ровесником своего отца, ха-ха-ха! Шучу, братан, шучу
Могу ли я позволить нам начать мероприятие?
Готов, бро. Готов, готов
Извините, я пригласил вас после мероприятия. Может быть, эйфория все еще ощутима
Ах, нет, нет
Однако есть несколько моментов, которые, я надеюсь, мы сможем обсудить сегодня.
Да, да, да, да
Сегодня на повестке дня разговор об одном
ОК
А именно утечка данных, и вроде направление направлено, да, на ваше учреждение. Нам уместно поговорить с вами, потому что вы несете ответственность за утечку данных.
Хорошо, вот так, сэр. Итак, утечки данных происходят уже некоторое время, да. Но да, дело не только в нашем учреждении. Итак, это произошло, и мы действительно сделали все, что могли, и постарались предотвратить это. Но да, эти хакеры, ух ты, запутались, братан. Не только в Индонезии, Мас Бро
Почему, почему мы говорим не о хакерах? Мы знаем, что такое работа хакера
О, да, да. Это верно, это верно
Это данные, которые, по моему мнению, являются личными данными, хранящимися в вашем учреждении, то есть
Да, да, да
Насколько я знаю, это вне контроля хакера.
ОК. Тогда, эм, что вы имеете в виду, сэр?
Да, я думаю, все чувствуют, что это ваша обязанность защищать нас, я вижу.
Да, но вот так, сэр. Итак, мы действительно очень хорошо сохранили эти данные, сэр. Мы использовали лучших людей, верно? Да, эти люди были очень удивлены, потому что их данные были взломаны таким образом. Язык теперь, да? Нарушение, да? Прочитал в интернете, что это было нарушение, вот и все, если не ошибаюсь, хахаха. Для меня это столь же удивительно, сэр. Я тоже был, отдыхал в это время на Бали с женой. Со мной связался мой помощник, внезапно произошла подобная утечка данных. Я тоже был очень удивлён, это было то же самое, что, nijeten. Какой пользователь сети, а?
Пользователи сети
Да, пользователь сети. Ну, я был так же удивлен. Потому что как такое могло случиться? В тот момент я был, ох, очень удивлён. Мой помощник сразу же сказал мне открыть, что, он показал мне, чтобы увидеть, что, аккаунт в Твиттере. Что? Извини, Тветти? Твиттер?
Твиттер
Да, это. Вот и все. Потому что это не я, а мой администратор. Но я открываю его время от времени и вижу твиты, как они называются, такие злые, потому что моя работа не закончена, вот так. Сэр, если бы вы были на моем месте, вы бы не знали, что делать. Да, может быть, возможно, что, наша вина, да не обязательно потому, что это произошло за границей. В Америке и Европе то же самое происходит. Не только в Индонезии. И они перегружены, как и мы. На самом деле их технологии могут быть гораздо более эффективными, чем здесь. Значит, такого не может быть, верно? То есть загнать нас в угол как институт, хотя институты других стран испытывают то же самое.
Во-первых, я считаю, что удивление — естественная реакция. Я согласен
Да, да. Это верно
И это единственное, о чем мы договорились сегодня днем
Да
Но шок – это не повод чувствовать себя невиновным.
Ло? Нет, вот так, сэр
И второй — сравнить
Ло? Не так, сэр. Нет, сначала послушай. Бро, тебе нравится резать это или нет? Создаётся впечатление, что я виноват, хотя и нельзя сказать, что я виноват. Это что-то внезапное. Это событие, которого мы никогда не видели за последние 10 лет. Внезапно это случилось, ах, кто бы смог, смог бы справиться с этим? я не
ты
Верховный такой, кто может, что, так защищать и помогать, чему, сообществу. Я не Супермен, я вижу. Так что не делай этого, ладно?
Но позвольте мне процитировать ваш твит, ок? Две недели назад вы написали в Твиттере
Пишу в Твиттере, Руди, Руди, что я пишу в Твиттере, Руди? Руди? Ах да, попробуй то, что прочитал ранее
Ваш твит гласил: «Мы работаем над устранением хакеров в этой стране». Что вы имеете в виду под этим твитом?
Мы здесь, чтобы сделать все возможное, чтобы защитить его.
Сэр, позвольте мне
Да
Моя работа здесь - не просто спросить
Это верно!
Но слушай
Да, вот и все! Действительно, действительно
Это должно быть известно
Мы, мы
Как
Мы, мы делаем все возможное прямо сейчас. Это все в стадии разработки
Как лидер, вы должны понимать
Мы технические специалисты из ИТ
С самого начала это было сложно
Из архивного обоснования все
Эта трудность не является причиной утечки
И да
Я думаю, что в вашем учреждении тоже есть хакеры для защиты вашей компании.
О, Руди, есть что-нибудь? Есть. Есть, да. Правильно, есть! Есть. Да
Моя работа здесь - не просто спросить
Это верно
Но слушай
Да
И мне надоело слушать, как ты говоришь кругами
лол
Извините, я должен сказать это вот так
Почему это происходит по кругу? Как это, братан?
Мой вопрос касается вашей ответственности и вашего учреждения.
Да, окей
Что произошло из-за этого?
ОК, вот так. Вот и все, сэр. Итак, это проблема, которую я могу, могу решить. Если я получу более высокую должность. Вот почему я пытаюсь баллотироваться в 2024 году, чтобы, когда меня изберут, я смог с этим справиться, потому что я занимаю более высокую должность. На моей нынешней должности мне нужно пройти через множество процессов, чтобы справиться с этим.
Как люди могут голосовать за мистера, если защита наших данных не помогает?
Нет, я думаю, ух ты, у вас есть данные, давайте будем честными, сэр. Утечка данных также не так уж важна. Это много значит
Вау-вау-вау-вау-вау-вау, ты так говоришь?
Ах, нет, я этим не пользуюсь, что?
Это, это в записи, братан!
То есть его удостоверение личности также не использовалось. Это нормально распространять, вот так оно и есть. Нет, это же не президентское удостоверение было разбросано, верно? Я имею в виду, вот и все, вот и все
Я думаю, в этот момент вы просто ищете повод, чтобы узнать, в чем проблема.
Ло, нет, нет. Сначала слушай
А кто виноват и пытается как-то это выяснить, вы не правы. Я думаю, это то, что он делает
Ой
И я чувствую достаточно, что это интервью было проведено.
Руди, как это? Мы так говорили вначале, Руди! Если вы выберете событие, которое не работает, сэр, пожалуйста, просто удалите его, хорошо? Я не могу сделать это, здесь
Мы были там с самого начала
Руди?
Такое согласие уже есть
Руди! Где Руди?
Вы будете здесь и вас запишут. Хорошо, спасибо всем за сегодняшнее мероприятие
Я не говорил тебе покупать кофе! Зачем покупать кофе? Руди!

Смотреть клип Hindia, Matter Mos - WAWANCARA LIAR PT. 2

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam