Другие треки от Hindia
Описание
Продюсер: Баскара Путра
Продюсер: Энрико Октавиано
Композитор: Баскара Путра
Композитор: Энрико Октавиано.
Композитор: Гамалиэль Тапихеру.
Исполнитель: Камга
Автор текста: Баскара Путра
Текст и перевод песни
Оригинал
Lima juta lagi untuk botol minum keras.
Tiga juta kosmetik dalam game trus kukuras.
Hanya segelintir uang yang terus keluar deras.
Ku sekarang bernapas tanpa tujuan jelas.
Karena tak ada lagi yang kucari di sini. Mimpi menjadi besar tak menggiurkan lagi.
Anganku hanya sampai sejauh tanah sendiri.
Hanya ingin mengeluh tak bisa bijak lagi.
Jujur aku sangat beruntung selalu hidup cukup.
Tak bisa lagi ku bernyanyi seakan ku mengerti dirimu, hidupmu, lukamu, sakitmu. Mulai sekarang coba kau tanggung itu sendiri.
Kadang kumerasa terlalu malas untuk berkarya.
Kurang pantas diriku bergelimang harta.
Sekali saja kubicarakan tentang mentalmu, kawan.
Tak setiap hari kubisa peduli itu, oh kawan.
Tinggalkan aku di sini.
Ku hanya mampu menyambung hidup hari per hari. Biarkan aku di sini.
Hanya bisa berpikir satu hari lagi.
Aku hanya ingin muntah sekali lagi.
Ingin makan kenyang sekali lagi.
Jangan anggap aku tulang punggungmu. S'kali ku berhenti tamat hidupmu.
Jangan beri aku target dagangmu.
Aku bukan komoditas milikmu.
Tinggalkan aku di sini.
Ku hanya mampu menyambung hidup hari per hari. Biarkan aku di sini.
Hanya bisa berpikir satu hari lagi.
Aku hanya ingin muntah sekali lagi.
Ingin makan kenyang sekali lagi.
Ingin menamatkan satu series lagi.
Dan menangis keras sekali lagi.
Dan menangis keras sekali lagi. Dan menangis keras sekali lagi.
Перевод текста на русский
Еще пять миллионов на бутылки со спиртным.
Затем слили три миллиона внутриигровой косметики.
Лишь небольшая часть денег продолжает утекать.
Я теперь дышу без четкой цели.
Потому что больше мне здесь нечего искать. Мечта стать большим больше не соблазнительна.
Мои мечты достигают только моей земли.
Простое желание жаловаться уже не может быть разумным.
Честно говоря, мне очень повезло, что я всегда живу хорошо.
Я больше не могу петь так, будто понимаю тебя, твою жизнь, твои раны, твою боль. С этого момента попробуйте сделать это сами.
Иногда мне лень работать.
Мне не подобает погрязнуть в богатстве.
Позвольте мне поговорить о вашем менталитете только один раз, друг.
Не каждый день меня это волнует, о друг.
Оставь меня здесь.
Я могу выжить только день за днём. Оставь меня здесь.
Могу подумать только один день.
Я просто хочу, чтобы меня вырвало еще раз.
Хочется еще раз наесться.
Не думай обо мне как о своей опоре. Как только я остановлюсь, твоя жизнь закончится.
Не сообщайте мне свои торговые цели.
Я не твой товар.
Оставь меня здесь.
Я могу выжить только день за днём. Оставь меня здесь.
Могу подумать только один день.
Я просто хочу, чтобы меня вырвало еще раз.
Хочется еще раз наесться.
Хочу закончить еще одну серию.
И снова громко заплакала.
И снова громко заплакала. И снова громко заплакала.