Другие треки от Jul
Описание
: Жюльен Мари
: Како
Исполнитель: ЮЛ
Автор текста: ИЮЛ
Текст и перевод песни
Оригинал
Si tu vois maman
Ne l'inquiète pas, dis-lui que tout va bien
Dis-lui que je l'aime, et que si elle a besoin
Mon coeur, c'est le sien
P'tit frère, t'es ma vie
J'm'en fous d'leur avis, à la vie, à la muerta
On a grandi comme des bandits, des bagarres le samedi
Matrixés à la Puenta
P'tit frère, on n'a plus 15 ans
Faut pas que les schmitts nous mettent les pinces
J'les connais tous maintenant,
Les jaloux aimeraient qu'on se prenne 20 ans
Ô p'tit frère
On s'voit moins depuis qu'on n'est plus chez maman
Ô p'tit frère
J'me fais du souci pour toi, en ce moment
Ô p'tit frère
Envoie-moi un message quand t'es rentré
Ô p'tit frère
S'il t'arrive quelqu'chose, c'est moi qui vais me ganter
Et si j'ai les yeux rouges
C'est que j'ai des problèmes et que j'aime pas en parler
P'tit frère, des fois, j't'avoue
J'ai envie d'faire du mal à ceux qui nous en veulent et de m'en aller
Et j'me rappelle, on jouait sur la place
Tous les jours tu regardais "Scarface"
Et quand tu étais en prison j'dormais sur ton lit
Je gardais ta place
Gardais ta place
Je gardais ta place
Je gardais ta place
Ô p'tit frère
On s'voit moins depuis qu'on n'est plus chez maman
Ô p'tit frère
J'me fais du souci pour toi, en ce moment
Ô p'tit frère
Envoie-moi un message quand t'es rentré
Ô p'tit frère
S'il t'arrive quelqu'chose, c'est moi qui vais me ganter
Mon frère, mon santcho, mon ami, mon tout
Mon frère, mon allié, en cas de 'blême il m'couvre
Mon frère, celui qui se jette pour moi dans l'gouffre
Mon frère, celui qui m'aime, mais pas besoin qu'y m'prouve
Mon frère, mon santcho, mon ami, mon tout
Mon frère, mon allié, en cas de 'blême il m'couvre
Mon frère, celui qui se jette pour moi dans l'gouffre
Mon frère, celui qui m'aime, mais pas besoin qu'y m'prouve
Ô p'tit frère
On s'voit moins depuis qu'on n'est plus chez maman
Ô p'tit frère
J'me fais du souci pour toi, en ce moment
Ô p'tit frère
Envoie-moi un message quand t'es rentré
Ô p'tit frère
S'il t'arrive quelqu'chose, c'est moi qui vais me ganter
Перевод текста на русский
Если ты увидишь маму
Не волнуйся, скажи ему, что все в порядке.
Скажи ей, что я люблю ее и что, если ей понадобится
Мое сердце принадлежит ему
Маленький брат, ты моя жизнь
Меня не волнует их мнение, жизнь, смерть
Мы выросли как бандиты, драки по субботам
Матрица в Пуэнте
Братишка, нам уже не 15.
Не позволяйте Шмиттам нас зажать
Теперь я знаю их всех,
Завистники хотели бы, чтобы мы отняли 20 лет
О, младший брат
Мы видимся меньше, так как нас больше нет дома у мамы
О, младший брат
Я волнуюсь за тебя прямо сейчас
О, младший брат
Отправь мне сообщение, когда вернешься домой
О, младший брат
Если с тобой что-то случится, я надену перчатки.
Что делать, если у меня красные глаза
Это потому что у меня есть проблемы и я не люблю о них говорить
Маленький брат, иногда я признаюсь
Я хочу сделать больно тем, кто злится на нас, и уйти
И я помню, мы играли на площади
Каждый день ты смотрел «Лицо со шрамом».
И когда ты был в тюрьме, я спал на твоей кровати
Я сохранил твое место
Сохрани свое место
Я сохранил твое место
Я сохранил твое место
О, младший брат
Мы видимся меньше, так как нас больше нет дома у мамы
О, младший брат
Я волнуюсь за тебя прямо сейчас
О, младший брат
Отправь мне сообщение, когда вернешься домой
О, младший брат
Если с тобой что-то случится, я надену перчатки.
Мой брат, мой санчо, мой друг, мое все
Мой брат, мой союзник, в случае бледности он меня прикроет
Мой брат, тот, кто ради меня бросается в пропасть
Мой брат, тот, кто меня любит, но мне не нужно доказывать
Мой брат, мой Санчо, мой друг, мое все
Мой брат, мой союзник, в случае бледности он меня прикроет
Мой брат, тот, кто ради меня бросается в пропасть
Мой брат, тот, кто меня любит, но мне не нужно доказывать
О, младший брат
Мы видимся меньше, так как нас больше нет дома у мамы
О, младший брат
Я волнуюсь за тебя прямо сейчас
О, младший брат
Отправь мне сообщение, когда вернешься домой
О, младший брат
Если с тобой что-то случится, я надену перчатки.