Другие треки от KeBlack
Другие треки от Soolking
Описание
Продюсер: Макс
Продюсер: Сени
Композитор: Макс
Композитор: Сени
Автор текста: KeBlack
Автор текста: Солкинг
Текст и перевод песни
Оригинал
Elle me dit : "Fais pas comme les autres, t'affiche pas devant mes potes.
Ne fais pas comme les autres, j'peux être méchante, t'emmêle pas".
Trop souvent sur mes côtes, je sais que j'rentre tard des fois.
J'essaie d'faire des efforts, mais. . . C'est quand qu't'assumes tes torts? Vas-y, fais-toi belle, j'arrive.
Ciel étoilé, tah les Qataris. J'suis Congolais, donc excès d'charisme.
Ce soir, -t'es mon otage. -Chérie, fais-toi belle, j'arrive.
Ciel étoilé, tah les Qataris. J'suis Algérien, donc excès d'charisme.
Ce soir, t'es mon -otage. -Ton cœur pris en otage, ah, ah.
Tu m'aimes, mais tu sais pas, ah, ah, ah. Pourquoi se bouder à notre âge? Ah, ah.
Chérie, d'amour, viens, on repart, ah, ah, ah.
Chérie, arrête ton cinéma, ah, ah. Toi et moi, on sait, c'est comment, ah, ah, ah.
Y a tous les autres là qui téma, ah, ah.
Laisse-moi prendre les commandes, ah, ah, ah. J'ai trop kiffé de toute façon, elle me va comme un gant.
Elle aime quand j'lui parle en chanson, elle me trouve convaincant.
J'ai trop kiffé de toute façon, elle me va comme un gant.
Elle aime quand j'lui parle en chanson, elle me trouve convaincant.
Ah, bébé m'a dit : "Fais attention avec mes sentiments".
Au début, y avait quelques tensions qu'on oublie gentiment.
Ah, bébé, j'suis plus le même qu'avant, là, y a personne devant. On se déteste et s'aime souvent, mais on va de l'avant.
Vas-y, fais-toi belle, j'arrive. Ciel étoilé, tah les Qataris.
J'suis Congolais, donc excès d'charisme. Ce soir, t'es mon otage.
Chérie, fais-toi belle, j'arrive. Ciel étoilé, tah les Qataris.
J'suis Algérien, donc excès d'charisme. Ce soir, t'es mon otage.
Ton cœur pris en otage, ah, ah. Tu m'aimes, mais tu sais pas, ah, ah, ah.
Pourquoi se bouder à notre âge? Ah, ah.
Chérie, d'amour, viens, on repart, ah, ah, -ah. -Chérie, arrête ton cinéma, ah, ah.
Toi et moi, on sait, c'est comment, ah, ah, ah. Y a tous les autres là qui téma, ah, ah.
Laisse-moi prendre les commandes, ah, ah, ah.
J'ai trop kiffé de toute façon, elle me va comme un gant.
Elle aime quand j'lui parle en chanson, elle me trouve -convaincant.
-J'ai trop kiffé de toute façon, elle me va comme un gant.
Elle aime quand j'lui parle en chanson, elle me trouve -convaincant. -Ce soir, ah, ah.
-Ce soir, t'es mon otage, ah, ah, ah. -Ce soir, ah, ah.
Ce soir, t'es mon otage, ah, ah, ah. Ce soir, ah, ah.
Ce soir, t'es mon otage, ah, -ah, ah. -Ce soir, ah, ah.
Ce soir, t'es mon otage, ah, ah, ah.
Перевод текста на русский
Она мне сказала: «Не будь как все, не хвастайся перед моими друзьями.
Не будь таким, как другие, я могу быть злым, не запутайся».
Слишком часто на своих берегах, я знаю, что иногда прихожу домой поздно.
Я пытаюсь приложить усилия, но... . . Когда вы возьмете на себя ответственность за свои ошибки? Давай, приглядись, я иду.
Звездное небо, Катар. Я конголезец, поэтому харизма избыточна.
Сегодня вечером ты мой заложник. -Дорогая, выгляди красиво, я иду.
Звездное небо, Катар. Я алжирец, поэтому харизма избыточна.
Сегодня вечером ты мой заложник. -Твое сердце в заложниках, ах, ах.
Ты любишь меня, но ты не знаешь, ай, ай, ай. Зачем дуться в нашем возрасте? Ах, ах.
Дорогая, любимая, приди, пойдем еще раз, ай, ай, ай.
Дорогая, прекрати свой кинотеатр, ах, ах. Мы с тобой знаем, каково это, ах, ах, ах.
Там есть все остальные, которые говорят: ах, ах.
Позвольте мне взять на себя ответственность, ах, ах, ах. В любом случае мне он очень понравился, он подходит мне как влитой.
Ей нравится, когда я говорю с ней в песнях, она находит меня убедительным.
В любом случае мне он очень понравился, он подходит мне как влитой.
Ей нравится, когда я говорю с ней в песнях, она находит меня убедительным.
Ах, малышка сказала мне: «Будь осторожна с моими чувствами».
Вначале были некоторые противоречия, о которых мы любезно забыли.
Ах, детка, я уже не тот, что раньше, впереди никого нет. Мы часто ненавидим и любим друг друга, но движемся вперед.
Давай, приглядись, я иду. Звездное небо, Катар.
Я конголезец, поэтому харизма избыточна. Сегодня вечером ты мой заложник.
Дорогая, выгляди красиво, я иду. Звездное небо, Катар.
Я алжирец, поэтому харизма избыточна. Сегодня вечером ты мой заложник.
Твое сердце в заложниках, ах, ах. Ты любишь меня, но ты не знаешь, ай, ай, ай.
Зачем дуться в нашем возрасте? Ах, ах.
Милая, любимая, давай, пойдем еще раз, ай, ай, -ай. -Дорогая, прекрати свой кинотеатр, ай, ай.
Мы с тобой знаем, каково это, ах, ах, ах. Там есть все остальные, которые говорят: ах, ах.
Позвольте мне взять на себя ответственность, ах, ах, ах.
В любом случае мне он очень понравился, он подходит мне как влитой.
Ей нравится, когда я говорю с ней в песнях, она находит меня убедительным.
- В любом случае мне он очень понравился, он мне подходит как нельзя лучше.
Ей нравится, когда я говорю с ней в песнях, она находит меня убедительным. -Сегодня вечером, ах, ах.
-Сегодня вечером ты мой заложник, ай, ай, ай. -Сегодня вечером, ах, ах.
Сегодня вечером ты мой заложник, ай, ай, ай. Сегодня вечером, ах, ах.
Сегодня вечером ты мой заложник, ай, ай, ай. -Сегодня вечером, ах, ах.
Сегодня вечером ты мой заложник, ай, ай, ай.