Другие треки от Freya Skye
Описание
Композитор, автор текста, продюсер: Джейсон Сувито
Инженер по сведению: Адам Хокинс
Мастеринг-инженер: Крис Герингер
А&Р: Мио Вукович
А&Р: Сара Йео
Композитор и автор текста: Фрейя Скай
Композитор и автор текста: Ник Лопес
Композитор и автор текста: Эмили Бейхольд
Текст и перевод песни
Оригинал
There was a trail of destruction that led straight to you.
Ignored all the signs that I wish weren't true.
You're such a good actor, I guess you had me fooled.
Guess I was convenient when I was around, 'cause you love attention, the talk of the town, and I build you up while you just tear me down.
What's done is done, I'm on the other side now.
So you can play the golden boy and lose yourself in all the noise of, "You're kind and you're so perfect.
I'd love to be your girlfriend. " You were lucky once. How's life living on the surface?
We talk all the time, now we don't even speak.
I'm wide awake while you're both still asleep.
You're so unaffected by our history.
But what's done is done, I'm on the other side now.
So you can play the golden boy and lose yourself in all the noise of, "You're kind and you're so perfect.
I'd love to be your girlfriend. " You were lucky once. How's life living on the surface?
You can really play the part well.
You say, "Breaking all these hearts," so what's it like to be his girlfriend? Looks good, but it's a burden. You were lucky once.
Have fun living on the surface. I'm thankful you're no longer wasting my time.
I'm grateful I gave up on reading your mind.
I know that it's much better ending like this, just one on your list, deceived and dismissed.
No, I'm not alone being left in your mess. It should bring me closure or something, I guess.
But all that I'm left with are unproven words that everyone heard, and what makes it worse is you just played the golden boy and got so lost in all the noise of, "You're kind and you're so perfect.
I'd love to be your girlfriend. " How's life living on the surface?
You can really play the part well.
You say, "Breaking all these hearts," so what's it like to be his girlfriend? Looks good, but it's a burden.
You were lucky once. Have fun living on the surface.
Перевод текста на русский
След разрушения вел прямо к вам.
Игнорировал все признаки, которые, как мне хотелось бы, были неправдой.
Ты такой хороший актер, я думаю, ты меня обманул.
Думаю, мне было удобно, когда я был рядом, потому что ты любишь внимание, городские разговоры, и я укрепляю тебя, а ты просто разрушаешь меня.
Что сделано, то сделано, теперь я на другой стороне.
Так что вы можете сыграть золотого мальчика и потеряться в этом шуме: «Ты добрый и такой идеальный.
Я бы хотела быть твоей девушкой. «Однажды тебе повезло. Как жизнь живет на поверхности?
Мы все время разговариваем, сейчас даже не разговариваем.
Я бодрствую, а вы оба еще спите.
На тебя так незатронута наша история.
Но что сделано, то сделано, теперь я на другой стороне.
Так что вы можете сыграть золотого мальчика и потеряться в этом шуме: «Ты добрый и такой идеальный.
Я бы хотела быть твоей девушкой. «Однажды тебе повезло. Как жизнь живет на поверхности?
Вы действительно можете хорошо сыграть эту роль.
Ты говоришь: «Разбиваю все эти сердца», так каково быть его девушкой? Выглядит хорошо, но это бремя. Вам однажды повезло.
Удачи, живя на поверхности. Я благодарен, что ты больше не тратишь мое время.
Я благодарен, что отказался читать твои мысли.
Я знаю, что гораздо лучше закончить вот так, просто одного в твоем списке, обманутого и отвергнутого.
Нет, я не одинок в твоем беспорядке. Я думаю, это должно принести мне завершение или что-то в этом роде.
Но все, что у меня осталось, это недоказанные слова, которые все слышали, и что еще хуже, ты просто играл золотого мальчика и так затерялся в этом шуме: «Ты добрый и такой идеальный.
Я бы хотела быть твоей девушкой. «Как жизнь на поверхности?
Вы действительно можете хорошо сыграть эту роль.
Ты говоришь: «Разбиваю все эти сердца», так каково быть его девушкой? Выглядит хорошо, но это бремя.
Вам однажды повезло. Удачи, живя на поверхности.