Другие треки от Milo Manheim
Другие треки от Meg Donnelly
Другие треки от Chandler Kinney
Другие треки от Kylee Russell
Другие треки от Freya Skye
Другие треки от Malachi Barton
Другие треки от Swayam Bhatia
Другие треки от Julian Lerner
Другие треки от Mekonnen Knife
Другие треки от ZOMBIES – Cast
Другие треки от Disney
Описание
ЗОМБИ 4: Рассвет вампиров
Бэк-вокалистка, продюсер, композитор Автор текста: Антонина Армато
Композитор, автор текста, инженер по сведению, продюсер, бэк-вокалист: Тим Джеймс Прайс
Инженер по сведению: Адам Комсток
Мастеринг-инженер: Дэниел Роуленд
Хор: Шейлин Бектон
Хор: Райли Костелло
Хор: Калеб Карри
Хор: Алек Давила
Хор: Ария Ганн
Хор: Мишель Лу
Хор: Джаспер Рэндалл
Хор: Элизабет Сэмс
Композитор: Томас Армато Стерджес
Композитор и автор текста: Адам Шмальхольц
Текст и перевод песни
Оригинал
Never say never 'cause it's not too late. Strategize a plan and go innovate.
It feels like forever since we were your age.
We're passing you the torch, so don't hesitate.
-History is yours to make. -It takes strength to break the chains.
-As day combines with night.
-Only you two can see your destinies are -intertwined.
-So get ready 'cause you're in for a -fight. Yeah.
-I know the odds are stacked against you.
I have faith you're gonna find a -way. You got this. -I promise.
Even though it seems -impossible. -You got this.
-If you want this. -Impossible is possible.
If you don't try, you'll never know.
Gather around, calm down, and listen to me.
Give me your silence, I'll give you -our legacy.
-There's no way we have a plan to write a new history. Let go of our hate and embrace our unity. Can we do it?
-We can stop a war before they start it. -Let's go.
Rise above the bad blood and the heartache.
Let's go. So ready your stand 'cause we're gonna do what we can. We're ready.
-Come on, let's rep it for the next gen.
-It's a necessity our destinies are -intertwined.
-Well, get ready 'cause we're in for a -fight. Oh.
-I know the odds are stacked against us. We can do it.
I have faith we're gonna find a -way. Let's go, let's go. You got this. -No, we got this.
-Our will is indestructible. -We got this. We promise.
Impossible is possible.
If we don't try, we'll never know.
This is our time to make it right. Fight for the darkness and the light.
Gamble our lives and roll the dice. It's either now or never.
We know the odds are stacked against us. We can do it.
We have faith we're gonna find a way. Let's go, let's go. We got this.
-We got this. -Just watch us.
-You got this. -Our will is indestructible.
We've got the strength inside us.
Let it guide us through our darkest days.
-We got this. -We got this.
-We promise. -You got this.
-Impossible is possible. -We got this. We got this.
It was always -possible. -Together we made it possible.
I knew you and me would find a way.
Перевод текста на русский
Никогда не говори никогда, потому что еще не поздно. Разработайте стратегию и приступайте к инновациям.
Кажется, прошла вечность с тех пор, как мы были в твоем возрасте.
Мы передаем вам эстафету, так что не сомневайтесь.
-История принадлежит вам. -Нужна сила, чтобы разорвать цепи.
-Как день соединяется с ночью.
-Только вы двое можете видеть, что ваши судьбы переплетены.
-Так что готовься, потому что тебя ждет драка. Ага.
-Я знаю, что шансы против тебя.
Я верю, что ты найдешь выход. Вы получили это. -Я обещаю.
Хоть это и кажется - невозможным. -Вы получили это.
-Если ты этого хочешь. -Невозможное возможно.
Если не попробуешь, никогда не узнаешь.
Соберитесь, успокойтесь и выслушайте меня.
Подари мне свое молчание, я подарю тебе наше наследие.
- У нас нет никакого плана написать новую историю. Отпусти нашу ненависть и прими наше единство. Можем ли мы это сделать?
-Мы можем остановить войну до того, как они ее начнут. -Пойдем.
Поднимитесь над враждебностью и душевной болью.
Пойдем. Так что готовьте свою позицию, потому что мы сделаем все, что сможем. Мы готовы.
-Давай, повторим это для следующего поколения.
-Это необходимость, наши судьбы -переплетены.
-Ну, готовься, потому что нас ждет драка. Ой.
-Я знаю, что шансы против нас. Мы можем это сделать.
Я верю, что мы найдём выход. Пойдем, пойдем. Вы получили это. -Нет, мы получили это.
-Наша воля нерушима. -Мы получили это. Мы обещаем.
Невозможное возможно.
Если мы не попробуем, мы никогда не узнаем.
Настало время все исправить. Сражайтесь за тьму и свет.
Рискните нашей жизнью и бросьте кости. Либо сейчас, либо никогда.
Мы знаем, что шансы складываются против нас. Мы можем это сделать.
Мы верим, что найдем способ. Пойдем, пойдем. Мы получили это.
-Мы получили это. -Просто наблюдай за нами.
-Вы получили это. -Наша воля нерушима.
У нас есть сила внутри нас.
Пусть он проведет нас через наши самые темные дни.
-Мы получили это. -Мы получили это.
-Мы обещаем. -Вы получили это.
-Невозможное возможно. -Мы получили это. Мы получили это.
Это всегда было возможно. -Вместе мы сделали это возможным.
Я знал, что мы с тобой найдем способ.